So leiten Sie in .NET CORE zur externen Seite um

public ActionResult YourAction()
{
    // ...
    return Redirect("http://www.example.com");
}
Dangerous Duck