Verwenden Sie eine Bluetooth-Tastatur mit einem anderen Layout?

9

Ich bin Italiener, daher verwende ich auf meinem Tablet Italienisch (Anmerkung 10.1), aber ich habe auch eine Bluetooth-Tastatur mit englischem Layout, mit der ich kleine Programmausschnitte schreibe. Das Problem ist, dass ich nicht weiß, wie ich sie einstellen soll englische Sprache nur für die Tastatur. Kann mir jemand helfen, dieses Problem zu lösen?

keyboard bluetooth languages text-layout Mitro
quelle

Antworten:

7

Sie müssen physische Tastaturlayouts installieren. Eine der besten Erweiterungen dafür ist:

RS - Hardware-Tastaturlayouts

Es ist kostenlos und macht nichts anderes. Auf der Seite mit den Standardeinstellungen können Sie das Hardware-Tastaturlayout auswählen.

(Es ist ein Rätsel, warum Google die Layoutdateien nicht standardmäßig bereitstellt.)

Tero Niemi
quelle
1
Was ist erforderlich, damit es funktioniert? Zeigt nicht die Option "physische Tastatur" unter "Eingabe \ Sprache" unter Android 4.2.2 mit Logitech Unifying K270 an. Vielen Dank!
puslet88
Antwort nicht mehr relevant ohne richtigen Link.
Hellreaver
4

Die beste Möglichkeit, zwei verschiedene Sprachen entweder auf einem Smartphone oder einem Tablet zu verwenden, sind die Standardeinstellungen des Geräts, die Gerätetastatur sowie die externe USB- und Bluetooth-Tastatur. Um mehr als eine Sprache zu verwenden, folgen Sie den Bildern: [Ich kann noch keine Bilder posten]

General Settings -> Language and input -> Option of Samsung keyboard -> Input languages

Hier können Sie zwischen vielen Sprachen wählen. Sie haben sich also richtig eingestellt. Um die eine oder andere Sprache beim Schreiben zu verwenden, müssen Sie mit dem Finger auf die Leertaste der Gerätetastatur gleiten.

Mitro
quelle
1
AlessioMTX, das ist schön. Die Tastatur im Fokus ist jedoch extern und Bluetooth . Was Sie beschrieben haben, ist die Tastatur eines virtuellen Geräts.
Nicht so, dies funktioniert auch für eine physische Tastatur.
Relt
3

Vielleicht möchten Sie den External Keyboard Helper ausprobieren. Schauen Sie sich diesen Screenshot an (klicken Sie für eine große Variante):

Externer Tastatur-Helfer Externe Tastaturhilfe-Layouts
Externer Tastatur-Helfer (Quelle: Google Play ; Bilder anklicken für größere Variante)

Das sind nur zwei seiner Einstellungsbildschirme. Siehe den zweiten Eintrag im ersten? Tastaturlayout gewählt . Das ist was Sie suchen. Und es sollte nur für die externe Tastatur gelten, während Ihre "Software-Tastatur" unberührt bleibt.

Izzy
quelle
Ich werde diese App ausprobieren;) aber ich habe fast so gemacht, wie asgeffchang in seiner Antwort geschrieben hat, und fast alles ist in Ordnung, ich habe nur Probleme mit # und dem Zeichen über Nr. 2 und 3, um zwischen den Sprachen zu wechseln Ich muss den Finger auf die Leertaste
schieben
Ich würde sagen, Sie möchten diese App auf jeden Fall ausprobieren. Die Demo ist ein bisschen ... ähm, na ja, Demo, eingeschränkt (Leertaste funktioniert nicht; der Entwickler nennt sie sogar "verkrüppelt"). Bewertungen klingen mehr als nur vielversprechend! // Vergiss nicht, dich damals zu melden :)
Izzy
2

Shift-Space funktioniert mit einer Apple Bluetooth-Tastatur und einem Samsung Tab 2 7.0. Ich habe die Sprachen, die ich benutze, so aufgenommen, wie Mitro es gezeigt hat.

Jirsay
quelle
1

Verwenden Sie eine Standard- / Standardtastatur? Öffnen Sie die Tastatureinstellungen (auf der Tastatur befindet sich das Zahnrad- / Zahnradsymbol links neben der Leertaste). Gehen Sie zu General settings > Input languagesund wählen Sie Englisch.

geffchang
quelle
1
Würde dies die Eingabesprache nur für die externe Tastatur ändern (wie gewünscht)? Für mich sieht es so aus, als würde es global gelten , dh auch für die interne Tastatur, die Alession italienisch bleiben möchte.
Izzy
1
@ Izzy Hmmm. Ich habe das Wort "nur" verpasst. Ich bin mir jedoch nicht sicher, ob es möglich ist, unterschiedliche Spracheinstellungen für die interne und die externe Tastatur vorzunehmen.
Geffchang
AFAIK ist ohne externe Hilfe nicht möglich . Ich erinnere mich vage, dass es eine App gab, die dies anbot ... Yepp, fand sie :)
Izzy
1

Lassen Sie mich Ihnen russische Tastatur App vorschlagen . Sie können verschiedene Layouts für Hardware- und Softwaretastaturen auswählen (eine oder mehrere). Es unterstützt jedes Layout (einschließlich Ihres eigenen). Und es ist kostenlos.

Das einzige, was Sie wissen sollten, ist, dass ausgewählte Layouts funktionieren, solange die App als aktuelle Eingabemethode ausgewählt ist.

Lu55
quelle
0

Shift + Control funktioniert auf meiner Apple Bluetooth-Tastatur mit meinem Asus Zenfone 5

Chen Lewen
quelle