MS Word 2011 erzwingt falsche Tastaturänderungen

0

Aus irgendeinem seltsamen Grund und seit sehr langer Zeit wird die Tastatur jedes Mal, wenn ich ein Wort öffne, automatisch in japanisches Hiragana geändert. Offensichtlich will ich als Italiener so einen automatischen Wechsel überhaupt nicht. Gibt es eine Möglichkeit, dies umzukehren? Handelt es sich um ein Word-Problem oder um etwas, das mit dem Betriebssystem zu tun hat, oder um etwas, das mit beidem zu tun hat?

Aktualisieren

Nach den Kommentaren habe ich versucht, das Kontrollkästchen in Word & gt; Einstellungen & gt; Bearbeiten Sie für "Match font with keyboard". Keine Änderung, aber ich habe herausgefunden, dass die Änderung während des Öffnens von Word stattfindet, dort bleibt, während die Projektgalerie geöffnet ist, und umgekehrt wird, sobald das neue Dokument geöffnet wird. Sobald das neue Dokument angezeigt wird, ändert sich die Tastatur zurück zur richtigen US Extended Tastatur.

Update aus dem Forum kopiert

Weder die Datei "Normal.dotm" noch die Option "Schriftart mit Tastatur abgleichen" in den Einstellungen "Bearbeiten" noch "Extras" und die Auswahl von "Italienisch" haben etwas bewirkt. Dieses Problem ist mysteriös ...

Ein weiteres kopiertes Update

Die Sprach- und Textsache (Systemeinstellungen & gt; L & amp; T & gt; setzen Italienisch ganz oben auf die Sprachliste) funktionierte überhaupt nicht. Außerdem möchte ich, dass mein Mac Englisch spricht, und diese Änderung bewirkt, dass die Systemeinstellungen Italienisch sprechen, was ich definitiv nicht mag. Deshalb habe ich es umgekehrt.

keyboard ms-office MickG
quelle
Wenn Sie hier keine Antwort erhalten, versuchen Sie das Forum, das sich ausschließlich Word widmet answers.microsoft.com/en-us/mac/forum/macword
Tom Gewecke
Tat dies . Mal sehen, wer zuerst antwortet :).
MickG
In Word & gt; Einstellungen & gt; Bearbeiten, ist das Kontrollkästchen für die Übereinstimmung von Schriftart und Tastatur deaktiviert? Besteht die Möglichkeit, dass die Sprache Ihres Standarddokuments als Japanisch markiert wurde?
Tom Gewecke
@TomGewecke das Kästchen ist angekreuzt. Ich habe keine Ahnung. Ich kann nicht genau erkennen, wie sich dieses Feld auf die Einstellung auswirkt, da die Dokumente, die ich normalerweise öffne, in Times New Roman gespeichert sind, das eindeutig keine japanische Schriftart ist. Außerdem ist dieses Kontrollkästchen nützlich, wenn es aktiviert ist. Wenn ich also Chinesisch tippe, wird die Schriftart automatisch entsprechend geändert. Wie überprüfe ich die Sprache "meines Standarddokuments"?
MickG
FWIW das leere Dokument, das ich gerade erstellt habe, hat Englisch (US) als Sprache. Aber könnte das damit zu tun haben, dass ich die Tastatur später wieder auf US Extended umgestellt habe?
MickG

Antworten:

0

Tom in den Kommentaren hier kam darauf an. Schade, dass John Korchok im Forum schneller geantwortet hat. Er schlug vor:

Das heißt, es gibt eine letzte Sache, die Sie versuchen können. Öffnen Sie Anwendungen & gt; Microsoft Office 2011 & gt; Zusätzliche Tools & gt; Microsoft Language Register und öffnen Sie das Microsoft Language Register. Überprüfen Sie, ob die Dropdown-Liste auf Englisch eingestellt ist, klicken Sie auf OK und testen Sie Word erneut.

Und ich habe es so kommentiert:

Ja, das war es. Japanisch zu Englisch geändert, und die Tastaturänderung verschwand. Aber die Option Phonetic Guide ist auch verschwunden ... gibt es eine Möglichkeit, sowohl die Tastatur als auch den Phonetic Guide zu ändern? Denn wenn ich jemals Japanisch schreibe, brauche ich vielleicht diesen phonetischen Leitfaden… Natürlich kann ich in diesem Fall das Register einfach wieder öffnen, aber wenn es eine Möglichkeit gäbe, die Option beizubehalten, selbst wenn das Register Englisch sagt, wäre es das großartig.

Das war vor 2 Sekunden, also hatte er noch keine Zeit, auf den Teil "Wäre großartig" zu antworten :).

MickG
quelle