Diese Frage habe ich hier schon gestellt
https://superuser.com/questions/323414/cant-see-logical-windows-ntfs-partition-in-os-x
und ich habe eine Antwort erhalten, die befriedigend, aber riskant ist, eine solche Aktion zu versuchen, damit jeder andere mit einer weniger riskanten Alternative aufwarten kann?