Wenn Sie in macOS während der Texteingabe eine Taste gedrückt halten, wird ein Popup angezeigt, in dem Sie zwischen verschiedenen Formen des Zeichens mit Akzenten wählen können. Um dies zu deaktivieren, führen Sie die folgende Befehlszeile in der Terminal.app aus:
defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false
Jetzt müssen Sie sich abmelden und wieder anmelden. Dies sollte die Anzeige des Popups deaktivieren und die Eingabe von Zeichen sollte beginnen, sich zu wiederholen, wenn Sie die Taste gedrückt halten.
Wenn Sie jemals zu diesem Verhalten zurückkehren möchten, führen Sie die folgende Befehlszeile in der Terminal.app aus:
defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool true
Sie müssen sich abmelden und erneut anmelden, damit die Einstellung wirksam wird.