Safari zeigt die Website in einer anderen Sprache an als in den Einstellungen festgelegt

2

Beim Stöbern wurde eine Website gefunden, für die ich Informationen benötigte. von. Es ist in japanischer Sprache. Was ist w / das? Safari ist ein Browser, dessen Sprache in den Ländereinstellungen auf Englisch eingestellt ist.

Wird die Sprache der Webseite nicht geändert und sollten nicht alle Sprachen auf diesem Mac auf Englisch sein, wenn die regionalen Optionen in den USA festgelegt wurden?

macos language Taylor
quelle
5
Im Ernst, Leute ... warum stimmen die Stimmen ab? Die Leute kommen hierher, um zu lernen, nicht über das hinweg, was sie nicht wissen. +1 für die Veröffentlichung
Allan
1
Willkommen bei Ask Different, Taylor. Ich war zweiter Allan und wollte auch daran erinnern, dass eine höhere Stimme viele niedrigere Stimmen annulliert. Selbst wenn eine Frage anfänglich eine Abwärtsbewegung erhält - schließlich sollten die Stimmen eintreffen, die sie verdient, und die Reputationsschwäche sollte damit verbunden sein.
bmike

Antworten:

6

Regionale Einstellungen in Voreinstellungen legt Ihre "Lokalisierungs" -Einstellungen fest. Mit anderen Worten, es wird die Sprache, die Dezimalschreibweise, das Datumsformat usw. für Ihren lokalen Computer festgelegt.

Remote-Computer werden nicht dazu gezwungen , dem von Ihnen ausgewählten Standard zu entsprechen.

Ob eine Website in Ihrer bevorzugten Sprache angezeigt wird oder nicht, hat mit dem Website- / Webentwickler zu tun und ob er sich für die Implementierung eines Übersetzungsmechanismus oder alternativer Websites auf der Grundlage des Landes des Besuchers entschieden hat (dies erfolgt normalerweise durch eine Kombination aus Ort und Sprache) Browser Agent String).

Wenn die von Ihnen besuchte Website weder eine englische Version noch eine automatische Übersetzungsfunktion bietet, stehen Online-Übersetzer zur Verfügung. Ich bevorzuge Bing Translator

Allan
quelle
1
@ Taylor - Wenn die Antwort hilfreich war, bitte abstimmen. Wenn es Ihr Problem gelöst hat, können Sie es akzeptieren, um der Community mitzuteilen, dass es gelöst wurde. Als Anstoß in die richtige Richtung würde ich Ihre Kommentare entfernen - es ist nicht gut, auf Argumente einzugehen. Ich werde korrigieren (und korrigiert werden), aber nicht engagieren. Oh, und Willkommen bei Ask Different!
Allan