Die Mailbox-Regeln auf dem iMac werden nur ausgeführt, wenn Mail auf dem Mac ausgeführt wird. Um die Auswirkung der Regel auf das iPhone zu sehen, muss die E-Mail zuerst auf den Mac geladen werden.
Damit die Regeln für alle Clients funktionieren, müssen Sie sie dann auf dem Server implementieren. Bei den meisten Servern bedeutet dies, dass Sie die Webversion der E-Mail verwenden und sich dort am Server anmelden und dann die Regeln dort implementieren. Diese Regeln werden angewendet, wenn der Server die E-Mail erhält und bevor der Mac oder das iPhone die E-Mail sehen können.