Richten Sie Aufzählungszeichen in einem rechtsbündigen Absatz aus

8

Ich frage mich, wie andere professionelle Schriftsetzer dieses Problem angehen würden. Die Markenstandards für dieses Unternehmen besagen, dass sich alle Kopien in der "Black Box" (BB) befinden müssen und die Kopie an der Innenseite der Black Box ausgerichtet sein muss. Befindet sich der BB auf der rechten Seite der Seite, kann die Kopie linksbündig ausgeführt werden. Befindet sich der BB jedoch auf der linken Seite der Seite, muss die Kopie rechtsbündig sein. Nicht großartig, aber praktikabel. Sie möchten jedoch auch BULLETS in der Kopie. Ich habe versucht, die Kugeln nach rechts auszurichten, aber das sieht nicht gut aus. Deshalb bin ich nur für die Kugeln nach links ausgerichtet gegangen. Ich bin mir nicht sicher, ob dies mit dem Kunden fliegen wird oder nicht. Ich frage mich, ob jemand eine Idee hat, wie er das angehen soll. Bitte beachten Sie den Screenshot, den ich beigefügt habe. Dies ist ein Ausschnitt aus einem Teil der rechten Seite eines Spread.

Ich bin nicht verrückt nach der linken und rechten Rechtfertigung im selben BB.

linksbündige Aufzählungszeichen mit rechtsbündiger Kopie oben

Catherine
quelle
Was ist mit der Rechtfertigung des Textes?
Ryan
3
Müssen Sie "Kugeln" verwenden? Warum nicht einfach das • ganz fallen lassen? Ich denke, letztendlich ist dies eine Frage der Designpräferenz und es gibt keine solide Antwort darauf. Für mich ist so viel umgekehrter Text ein Verbrechen an sich. Und die Tatsache, dass das Branding das diktiert ... na ja ...
Scott
Ich glaube nicht, dass Sie es mit dem regulären Indesign / Iluustrator-Paket schaffen könnten. Sie müssen RTL aktivieren, damit Sie die Richtung leicht ändern können. Weitere Informationen zum Aktivieren der RTL-Funktionen in Ihrem CC-Konto finden Sie in meiner Antwort. Grafikdesign.stackexchange.com/questions/44929/…
hsawires
+1 zur Rechtfertigung. Es ist die rechte Ausrichtung, die es schlecht aussehen lässt, aber die Kombination von links und rechts macht es noch schlimmer. Wenn Sie Angst haben, Markenstandards zu brechen, richten Sie die Aufzählungszeichen rechts aus oder entfernen Sie sie.
Estus Flask
Vielen Dank für Ihre Kommentare. Ich stimme zu, die Markenstandards sind ... fraglich. Ich mag nicht so viel umgekehrten Text ODER richtig ausgerichtet. Ich denke, ich werde einfach die Kugeln aus der Mischung herausnehmen und sehen, wie es gerechtfertigt aussieht.
Catherine

Antworten:

4

Wie andere gesagt haben und OP anerkannt hat, ist die Ästhetik der Markenstandards nicht großartig. Das heißt, wenn Sie ihnen folgen müssen, kann eine Entwurfslösung so etwas sein, bei der Sie den Text mit Aufzählungszeichen immer noch richtig ausrichten können, ohne Aufzählungszeichen zu verwenden. Ein Element wie eine kurze vertikale Regel auf der rechten Seite jedes einzelnen Abschnitts, wie es eine Kugel tun würde. Auch hier wird mit strengen Richtlinien gearbeitet, aber das ist Teil der Herausforderung des Designs, nicht wahr? :) :)

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

DLev
quelle
0

Es ist möglich, ein bisschen knifflig. Fügen Sie am Anfang jedes Aufzählungszeichens eine zusätzliche Registerkarte hinzu, die rechtsbündig ausgerichtet ist. Passen Sie dann Ihre Registerkarten an, bis es funktioniert.

     Ausgerichtete Aufzählungszeichen auf rechtsbündigem Text

Bild 1 Rechts ausgerichteter Text mit vertikal ausgerichteten Aufzählungszeichen.

joojaa
quelle
Ich denke eigentlich, dass das schlimmer ist. Aber wie in meinem Kommentar zu der Frage erwähnt, ist es wirklich eine Frage der ästhetischen Präferenz.
Scott
@ Scott ja, ich persönlich mag es nicht, aber es ist möglich, also beantworte ich die Frage.
Jojaja