Gibt es einen Unterschied zwischen der Installation von Fremdsprachenfenstern und dem Sprachpaket?

12

Ich versuche, eine virtuelle Windows Server 2008 R2-Maschine einzurichten, die zum Testen mit einer italienischen Windows-Version eingerichtet wurde. Ich kann italienische Installationsmedien von meinem MSDN-Abonnement herunterladen, aber ich habe auch festgestellt, dass ich ein italienisches Sprachpaket auf einem englischen Standard-Windows-System installieren kann. Gibt es einen Unterschied zwischen diesen beiden Methoden? Ist in der Fremdsprache ein anderes Betriebssystem als im Standard mit Sprachpaket installiert?

windows installation language language-packs Brian
quelle

Antworten:

12

Das aktuelle Windows-Betriebssystem ist seit Version 6.0 (Vista / WS2008) sprachneutral. Auf den verschiedenen lokalisierten Installationsmedien ist lediglich ein Standardsprachpaket vorinstalliert, zu dem Sie später weitere hinzufügen können. Wenn Sie kein zusätzliches Sprachpaket installieren, können Sie nur die vorinstallierte Sprache verwenden.

Die Installation von einem englischen Medium und das Hinzufügen des italienischen Sprachpakets haben genau das gleiche Ergebnis wie die Installation von einem italienischen Medium und das Hinzufügen des englischen Sprachpakets: Sie können über die Ländereinstellungen in der Systemsteuerung zwischen den beiden Sprachen wechseln.

Massimo
quelle
Ich gebe meine Antwort zugunsten deiner ab. :)
Katherine Villyard
1
Ich kann nicht für Windows Server 2008 sprechen, aber zumindest unter Windows 7/8 hat dies nicht genau dasselbe Endergebnis wie die Sprachauswahl in der Systemsteuerung, die nur für einen Benutzer bestimmt ist. Text außerhalb des Benutzerlandes (z. B. "Herunterfahren" oder "Updates installieren, Computer nicht ausschalten") verbleibt in der Sprache des lokalisierten Installationsmediums.
Falken
2
Sie können die systemweiten Spracheinstellungen (sowie die Standardspracheinstellungen für neue Benutzerprofile) im Unterabschnitt Verwaltungseinstellungen in den Ländereinstellungen ändern.
Massimo
Ich habe versucht, ein Test- und Installationsprogramm auszuführen, das nicht für einen Kunden mit italienischem Betriebssystem installiert wurde. Ich habe es mit dem Sprachpaket versucht und es hat funktioniert, aber ich habe nur das Sprachpaket als Anzeigesprache für den aktuellen Benutzer angewendet. Nachdem ich Ihren Kommentar zu den systemweiten Spracheinstellungen gelesen habe, konnte ich das Problem reproduzieren.
Brian