Verhindern Sie, dass Powerpoint die Proofsprache in die Tastatursprache ändert

Ich verwende Powerpoint 2010 unter Windows 7. Mein Tastaturlayout ist deutsch, aber ich schreibe meine Präsentationen auf Englisch.

Jetzt habe ich eine Präsentation mit der Standardsprache Englisch erstellt und möchte, dass Englisch zum Proofing verwendet wird. Wenn ich eine neue Folie / Textbox / ... erstelle, ist die Sprache tatsächlich Englisch. Doch sobald ich Eingabe beginnen, ändert sich die Sprache auf Deutsch. Dies liegt daran, dass mein systemweites Tastaturlayout auf Deutsch eingestellt ist. Wenn das Tastaturlayout auf Englisch geändert wird, ist alles in Ordnung.

Jetzt möchte ich verhindern, dass Powerpoint seine Proof-Sprache an meine Tastatursprache anpasst. Ich habe versucht, den LangTuneUpSchlüssel HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Common\LanguageResourceswie hier angegeben auf Aus oder Verboten zu ändern , aber es hat nicht geholfen. Irgendwelche anderen Ideen?

PS Oh, wie ich es hasse , wenn Anwendungsentwickler versuchen, klug zu sein.

Gehen zu deaktivieren Powerpoint von der Systemsprache für : (das dieses sehr ärgerlich Verhalten behebt), auf Optionen-> Sprache , dann unter Wählen Sie Anzeigen und Hilfe Sprachen bewegen „Match Microsoft Windows“ und „Match Sprache“ an die Unterseite der Liste.