So deaktivieren Sie die bereits deaktivierte Autokorrekturfunktion in Windows 10

15

In Windows 10 gibt es die Option, die automatische Korrektur von Rechtschreibfehlern unter "Einstellungen - Geräte - Eingabe" zu deaktivieren. In Windows 10 Mail können Sie auch die Hervorhebung und automatische Korrektur von Rechtschreibfehlern deaktivieren, wenn Sie eine E-Mail im Optionsmenü schreiben. Trotzdem "korrigiert" die Autokorrektur Fehler von selbst, was noch ärgerlicher ist, wenn Sie in einer Sprache schreiben, die Win10 nicht versteht.

Ich gehe davon aus, dass die Rechtschreibprüfung irgendwie in die Tastatursprache integriert ist, aber nur in einigen Anwendungen aktiv ist (möglicherweise in solchen, die sie nicht angemessen steuern). Ich habe mehrere verschiedene Sprachen installiert, wobei Deutsch die wichtigste ist, aber keine englische Tastatur installiert ist, da dies bei Verwendung der deutschen einfach nicht erforderlich ist (keine zusätzlichen Tasten / Buchstaben in Englisch, und ich bevorzuge, dass die Sprachenliste nicht zu groß wird lange). Wenn Sie jetzt eine Mail in Englisch schreiben, wird automatisch alles in deutscher Sprache (in Mail) korrigiert. In den Tastatureinstellungen (Systemsteuerung - Zeit, Sprache und Region - Sprache - Tastatur => Optionen) habe ich Zugriff auf einige Details zur Rechtschreibprüfung (unterschiedlich für verschiedene Tastatursprachen), aber überhaupt keine Möglichkeit, sie einfach auszuschalten! Unabhängig davon, dass ich dort ein deutsches Layout für die englische Eingabe benutzesollte eine Option für jeden sein, der nicht möchte, dass eine Rechtschreibprüfung sie ausschaltet, oder?

Hat jemand eine Ahnung, ob es eine andere versteckte Option für Rechtschreibprüfungen gibt, die dieses Ding wirklich ausschalten könnte?

cirko
quelle
3
Gleiche Situation hier.
Playcat

Antworten:

5

Dies ist eine alte Frage, aber dies könnte die richtige Antwort sein.

Die Begründung : Scheint, dass Gruppenrichtlinien Vorrang vor Benutzereinstellungen haben.

Was hat bei mir funktioniert:

  1. öffne das gpedit.msc(schreibe einfach in die Suche / Cortana und klicke auf die erste Option)
  2. Gehe zu User Configuration> Administrative Templates> Control Panel>Regional and Language Options
  3. Enablebeide Turn off autocorrect...undTurn off highlight...

Bildbeschreibung hier eingeben

NSGaga
quelle
Microsoft ist wirklich gut darin, seine Benutzer in den Wahnsinn zu treiben ... Ich habe alles, was ich kann, deaktiviert (und sie fügen diesem Anti-Feature regelmäßig weitere Optionen hinzu, sodass Sie sie bei größeren Aktualisierungen erneut überprüfen müssen), aber es ändert ständig meine Worte in unbeabsichtigte, auch wenn ich in meiner Standardsprache schreibe. (Die Iin AI ist eigentlich ein Witz. Oder eine Beleidigung der Intelligenz.) Leider werden gpedit-Änderungen für mich die meiste Zeit ignoriert, weil ich in einer Domain bin, aber fast 100% ig remote arbeite, ohne auf das AD zuzugreifen. gpupdate /forcedann scheitert einfach.
Frédéric
@ Frédéric Ich habe es in letzter Zeit nicht versucht (nicht viel auf Win in diesen Tagen), aber dies funktionierte für ein Solo-Desktop-Maschinen-Setup, sonst nichts. Pro-Version allerdings. Sicher YMMV, Microsoft ist in der Tat sehr gut darin, Dinge "kompliziert" zu machen.
NSGaga
Das das das. Dies ist die einzige Lösung, die tatsächlich für Windows Mail funktioniert. So viele Blogs haben MS-Antworten kopiert, indem sie diese "Funktionen" in den Windows 10-Einstellungen deaktiviert haben, und es hilft einfach nicht für Mail. Doch das tut man.
Ray,
@ Ray MS-Antworten sind in der Regel wertlos. Es sollte eine deutliche Warnung angezeigt werden, wenn eine Einstellung (in den Einstellungen) von einer anderen Funktion "hinter den Kulissen" überschrieben wird. Andernfalls handelt es sich nur um ein Durcheinander.
NSGaga
13

Ich habe das gleiche Problem durchlaufen und hier ist die meiner Meinung nach richtigste Antwort:

  1. Sie können die automatische Korrektur in Windows 10 Mail nicht deaktivieren. Es lebt sein eigenes Leben, unabhängig von den "Tipp" -Einstellungen von Windows 10.
  2. Sie können jedoch die Sprache für eine GESAMTE E-Mail ändern, aber es ist nicht klar, wie Sie dies tun sollen. Möglicherweise können Sie eine E-Mail eingeben, indem Sie alle auswählen und dann im Sprachbereich oben auf dem Bildschirm eine Sprache auswählen in EINER Sprache, aber Sie würden falsch denken, dass so aufhören. (Es ist zu logisch für das heutige moderne App-Design, wissen Sie)

Spracheinstellungen

  1. Windows 10 Mail lauscht der Sprache, die Sie in den Einstellungen Ihrer Systemregion festgelegt haben! Um eine ganze E-Mail in einer einzigen Sprache einzugeben, wählen Sie Ihre Sprache in der Sprachleiste von Windows 10 aus, bevor Sie sie eingeben . Nach jedem Zeichen fragt Windows 10 die in der Sprachleiste festgelegte Sprache ab und setzt die eigene Sprache auf diese Sprache zurück. Das ist der Grund, warum das Festlegen einer Sprache in Mail selbst nicht "klebrig" ist.

Bildbeschreibung hier eingeben

c.fogelklou
quelle
1
Ihre Antwort funktioniert, wenn sie verwendet wird, aber technisch gesehen ist es eine Problemumgehung, und ich habe sie bereits in der Frage erwähnt. Ich habe bereits mehrere Sprachen installiert, und es ging nicht darum, Englisch zu installieren, um auf Englisch schreiben zu können. Solange es keine Möglichkeit gibt, diese automatische Korrektur wirklich abzuschalten, gibt es keine echte Lösung.
Cirko
Du hast erwähnt, dass "English Keyboard" installiert ist. Das habe ich auch nicht gebraucht. Ich habe 2 Sprachen (Schwedisch, Englisch) beide mit schwedischer Tastatur. Ich stimme Ihnen zu, dass es wirklich dumm ist, die Autokorrektur nicht deaktivieren zu können, aber ich glaube, ich habe Ihre Frage "So deaktivieren Sie die Autokorrektur" mit der Antwort "Sie können die Autokorrektur nicht deaktivieren" beantwortet. Es ist eine beschissene Antwort, aber ich denke, es ist richtig. Sie müssen die englische Sprache mit der deutschen Tastatur installieren - das ist der einzige Weg.
c.fogelklou
Wir nehmen das einfach als die beste Antwort im Moment und hoffen, dass Microsoft in naher Zukunft etwas einfallen wird ... (
Stellen Sie sich
2
Oh um Himmels willen, das ist dummes Design, aber zumindest weiß ich es jetzt. Dies könnte mich dazu bringen, wieder zu Thunderbird zu wechseln, was eine Schande ist, da mir die Mail-App ansonsten sehr gefällt. Vielen Dank für die Informationen, die ich beim Lesen gesammelt habe.
Yerforkferchips
3

Ich hatte genau das gleiche Problem und wechselte stattdessen zu Thunderbird. Trotzdem verwendeten viele andere Apps die Rechtschreibprüfung und die automatische Korrekturfunktion von Win 10, obwohl diese deaktiviert war. Aber schließlich habe ich einen einfachen und eindeutigen Weg gefunden, um es wirklich in allen Apps auszuschalten:

1) Gehen Sie zu C: \ Windows \ System32

2) Benennen Sie MsSpellCheckingHost.exe in MsSpellCheckingHostOLD.exe (oder einen anderen Namen) um

3) Benennen Sie MsSpellCheckingFacility.dll in MsSpellCheckingFacilityOLD.dll (oder einen anderen Namen) um

4) Starten Sie Ihren PC neu

Funktioniert gut für mich. Keine Rechtschreibprüfung, keine automatische Korrektur mehr. Bitte könnte jemand dies auch für die Mail-App bestätigen, da ich die Mail- und Kalender-App komplett von Windows entfernt habe.

Bearbeiten: Um die Dateien im System32-Ordner umzubenennen, müssen Sie den Besitz der Dateien erlangen:

Rechtsklick - Eigenschaften-> Sicherheit-> Erweitert-> Besitzer

Legen Sie jetzt die Berechtigungen zum Lesen und Schreiben fest.

Alex
quelle
1

Da es keine Möglichkeit gibt, "gegen die Rechtschreibkorrektur" vorzugehen, können Sie auch mitspielen: Mail überprüft Ihre Rechtschreibung basierend auf Ihrer aktuellen Spracheinstellung. Fügen Sie einfach Ihre Sprache in der Windows-Einstellung "Region & Sprache" hinzu (Sprachpaket nicht herunterladen! Siehe unten). Wenn Sie die Sprache ändern möchten, in der Sie Ihre E-Mails verfassen, drücken Sie die Windows-Leertaste, um die Sprache zu ändern. Der Text, den Sie in dieser Einstellung schreiben, ist irgendwie mit der entsprechenden Sprache markiert und erhält die richtigen Rechtschreibkorrekturen / rote Unterstreichung

Update : Achtung: Nach der Installation der Language Packs hat sich Windows 10 (mit Creators Update) merkwürdig verhalten, z. Ich rate, das Sprachpaket nicht zu installieren, sondern nur die Sprachen selbst.

hansaplast
quelle
0

Ich glaube, ich habe einen Weg gefunden.

Es ist ein bisschen schmutzig und kann zu unbeabsichtigten Konsequenzen führen. Ich habe es in der Mail-App, die ich nicht verwende, nicht überprüft, aber jetzt funktioniert es in anderen Apps, die ich verwende und die genau dasselbe, nervige Verhalten zeigten Vor.

Tun Sie dies auf eigenes Risiko und stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Daten vorher sichern.

Regedit. Suche nach: "AutoCorrection"

Sie werden feststellen, dass viele Einträge immer noch auf "1" gesetzt sind und sich alle unter "input / settings / is_ .." befinden. Ändern Sie alle diese auf "0".

Ich überlegte, es zu automatisieren, aber manuell dauerte es nicht lange, es waren vielleicht 30 Einträge.

Ich vermute, sie ermöglichen Apps, das Autokorrekturverhalten selbst zu steuern, und App-Entwickler nutzen diese Funktion nicht, was bedeutet, dass Sie in der Standardeinstellung (wahrscheinlich "1") festsitzen.

Mokubai
quelle
diese lösung hat bei mir nicht funktioniert, die autokorrektur kam noch hoch ..
hansaplast
@hansaplast hast du nach einem neustart versucht? Einige Reg-Änderungen müssen neu gestartet werden ...
Ben
@ben ja ich habe neu gestartet, aber es hat immer noch nicht funktioniert
Hansaplast
Funktionierte auch nicht für mich, mehrere Apps erzwingen immer noch die Autokorrektur.
Nicolas Goy
0

Die folgende Antwort in einer anderen Frage hat mir heute Abend nach einem langen Kampf mit OneNote für Windows 10 geholfen, meine englischen Wörter automatisch in meine Landessprache zu korrigieren. Hinweis: Ihre lokale Tastatur muss sich in der Einstellung für die englische Sprache befinden ( /superuser//a/1115437/625943)

Die automatische Korrektur wird nicht deaktiviert, aber Sie können zumindest steuern, auf welche Sprache sie korrigiert wird, und dies ist nicht an Ihr Tastaturlayout gebunden.

Vom Post: Gehen Sie zu Einstellungen> Region & Sprache. Unter "Sprachen"> Sprache hinzufügen. Fügen Sie die Sprache hinzu, die Sie für die Sprachprüfung verwenden möchten. Klicken Sie auf die neu hinzugefügte Sprache und klicken Sie auf "Optionen". Fügen Sie das gewünschte Tastaturlayout hinzu.

Vildauget
quelle