Warum markiert Microsoft Word Kontraktionen als Grammatikfehler?

35

Das Folgende ist ein kleines Beispiel für die Wörter, die MS Word als Grammatikfehler kennzeichnet:

nicht, ich habe, ich würde, nicht, ich bin

Dies sind alles Kontraktionen.

Es markiert jedoch nichts als grammatikalischer Fehler, wenn ich Folgendes schreibe:

nicht, ich habe, ich würde, nicht, ich bin

Ich verwende Microsoft Word 2016 und habe dies in früheren Versionen nie getan. Gibt es eine Funktion, die ich aktivieren muss, oder werden sie bei Microsoft allmählich zur Grammatikpolizei? Soweit ich weiß, gelten Kontraktionen immer noch als ordentliches Englisch.

ärgerlich_squid
quelle
10
Hat es eine rote Linie darunter oder eine grüne?
jpmc26
12
Beachten Sie, dass Kontraktionen in schriftlichen Dokumenten im Allgemeinen als unangemessen angesehen werden, es sei denn, sie spiegeln die gesprochene Sprache wider, wie er sagte "..." . Deshalb sind sie standardmäßig markiert.
Aganju
7
@Aganju Sie werden in einigen formellen Schriftstücken als unangemessen angesehen , beispielsweise in juristischen Dokumenten, aber in den meisten „schriftlichen Dokumenten“ (normale Briefe, Memos, Druckschriften, Prosa, Protokolle usw. - auch in E-Mails) kann enthalten sein), sie sind perfekt geeignet.
Janus Bahs Jacquet
1
@ jpmc26 Sorry für die Verspätung. MS Word markiert Kontraktionen mit einer blauen Linie. Ich denke, es ist nicht korrekt, "falsch geschrieben" zu sagen. Ich werde ... ähm, ich meine ... ich werde ... die QST ändern, um das zu reflektieren.
ärgerlich_squid
Weil Daten in Star Trek TNG sie nicht verwenden konnten?
Joe

Antworten:

43

Möglicherweise wurde es 2016 standardmäßig aktiviert, während es in früheren Versionen nicht vorhanden war. Sie können es in ändern

  • Datei - Optionen - Proofing
  • neben "Schreibstil" auf "Einstellungen" klicken
  • Deaktivieren Sie in der Gruppe "Stil" die Option "Kontraktionen".

Bildbeschreibung hier eingeben

Máté Juhász
quelle
4
Ich weiß, dass diese Einstellung in mindestens einer älteren Version von Word standardmäßig aktiviert war. Ich spreche jedoch von Pre-Ribbon, wie 2000 oder 2003. Aber ich erinnere mich, dass ich mich einarbeiten und diese Einstellung finden musste, um sie auszuschalten.
KRyan
41

Soweit ich weiß, gelten Kontraktionen immer noch als ordentliches Englisch.

Sie sind - aber nicht in formellem Englisch.

Beachten Sie, dass dies eine Grammatikeinstellung und keine Rechtschreibeinstellung ist.

Bitte werfen Sie einen Blick auf die Optionen Grammatik und Schreibstil, insbesondere auf den Abschnitt "Formale Sprache":

  • Kontraktionen Ziele für Kontraktionen (z. B. können wir das nicht), die in schriftlicher Form, wie z. B. in juristischen Dokumenten, vermieden werden sollten. Beispiel: Das Tier darf während des Fluges nicht aus der Tasche sein. Wird nicht korrigiert, um nicht zu werden.

  • Informelle Sprache Zielt auf informelle Wörter und Phrasen ab, die für vertraute Konversationseinstellungen besser geeignet sind. Bitte überlegen Sie, eine formellere Sprache zu verwenden. Beispiel: Unsere Atmosphäre umfasst bequeme Massagesessel. Hier ist bequem zu bequem korrigiert.

  • Slang Zielgruppe sind regionale Ausdrücke oder umgangssprachliche Begriffe, die vom allgemeinen Publikum möglicherweise nicht verstanden werden und daher in schriftlicher Form vermieden werden sollten. Erwägen Sie die Verwendung weiterer Standardausdrücke. Beispiel: Meine Katze hat letzte Nacht die ganzen Hausaufgaben geraubt. Barfed ist zu Erbrochenem korrigiert.

Sie müssen "Kontraktionen" in den "Grammatik" -Einstellungen deaktivieren und zuerst "Grammatik & mehr" im "Schreibstil" -Popdown auswählen:

Bildbeschreibung hier eingeben

Anleitung :

  • Klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Optionen.

  • Klicken Sie auf Prüfen.

  • Klicken Sie unter Beim Korrigieren von Rechtschreibung und Grammatik in Word auf Einstellungen.

  • Das Menü Schreibstil enthält zwei Optionen: Grammatik und Grammatik und mehr. Sie können eine der beiden Optionen auswählen, je nachdem, welche Einstellungen für Ihr Dokument gelten sollen.

Tipp: Standardmäßig sind die Korrekturoptionen für den Editor auf Grammatik und mehr eingestellt und die Optionen für den Wordiness- und Nominalisierungsstil sind ausgewählt.

  • Wählen Sie die Option Grammatik & mehr aus der Dropdown-Liste, wenn Sie Vorschläge für den Stil haben möchten

  • Scrollen Sie nach unten, um alle verfügbaren Optionen anzuzeigen, und aktivieren oder deaktivieren Sie Regeln, die von der Grammatikprüfung markiert oder ignoriert werden sollen. Alle Änderungen, die Sie an diesen Einstellungen vornehmen, gelten für alle Dokumente oder Elemente, die Sie bearbeiten, nicht nur für das aktuelle Dokument, in dem Sie gerade arbeiten.

Quelle Wählen Sie Grammatik- und Schreibstiloptionen in Office 2016 aus

Bildquelle Überprüfung des Stils beim Proofing in Word 2016

DavidPostill
quelle
3
darauf hinweisen, es ist eine Grammatikprüfung und Grammatikoption ist der Schlüssel ..... das OP fragt speziell "Warum ist dies ein Rechtschreibfehler"
Mike M
@MikeM jpmc26 hat das OP gebeten zu klären, ob es sich um einen Rechtschreib- oder Grammatikfehler handelt (rote / grüne Linie). Es sei denn , oder bis sie zu beantworten, würde ich auf der Annahme arbeiten , dass sie die zwei Arten von Fehler verschmelzt haben (insbesondere die Frage enthält „ sind sie [Microsoft] beginnen , sich in drehen Grammatik Polizei “).
TripeHound
1
Ich finde das Beispiel für "werde nicht" neugierig; der satz ist in beiden fällen nicht gut geschrieben, aber ich halte ihn für verständlicher mit "werde nicht sein" als "werde nicht sein". Meines Erachtens kann das Hinzufügen zu vieler Beats zwischen einem Subjekt und einer passiven Konstruktion dazu führen, dass ein Publikum dem Subjekt eine aktive Rolle vorläufig (aber fälschlicherweise) zuweist. In jedem Fall ist "Das Tier muss während des gesamten Flugs im Transportunternehmen verbleiben" oder "Das Kabinenpersonal wird das Entfernen von Tieren von ihren Transportunternehmen während des Flugs nicht genehmigen" besser.
Supercat
2
Dies ist keine Grammatikeinstellung, auch wenn sie unter "Grammatikeinstellungen" gespeichert ist (dies ist Teil des "& more" -Bits von "Grammatik & more"). Mátés Screenshot spiegelt genauer wider, was es ist, nämlich eine Stileinstellung . Grammatisch sind die vertraglich vereinbarten und nicht vertraglich vereinbarten Versionen gleichwertig. der Unterschied ist rein stilistisch.
Janus Bahs Jacquet