Solange der Absturz softwarebezogen ist (Sie haben Ihre Maschine nicht vom Küchentisch fallen lassen), wird die Festplatte selbst nicht beschädigt.
Was Boot-Probleme nach Abstürzen verursacht, ist die Tatsache, dass bestimmte Dateien aufgrund von unvollständigem Schreiben beschädigt wurden. Einfach ausgedrückt: Ihr Ubuntu-Rechner hat in eine Konfigurationsdatei geschrieben, die beim Booten gelesen wird, aber als der Schreibvorgang zur Hälfte abgeschlossen war, ist er abgestürzt. Dies führt dazu, dass sich eine unvollständige Datei auf der Festplatte befindet. Beim nächsten Start können Probleme auftreten, da das System nicht weiß, was mit diesen halb gebackenen Daten zu tun ist.
Beachten Sie, dass dies in keiner Weise ein physischer Schaden ist: Solange der Absturz durch Softwarefehler (z. B. BSODs) oder die Einschalt- oder Reset-Taste verursacht wurde, kann wahrscheinlich nichts schief gehen. Was Probleme verursachen kann, sind Spannungsspitzen, wie sie durch Entfernen des Netzkabels oder durch Lichteinwirkung oder durch einfaches Herunterfallen Ihres Laptops verursacht werden.
In Bezug auf die Auswirkung vom Gastbetriebssystem auf den Host: Solange der Ubuntu-Gast keine Dateien berührt, die zum Windows-Host gehören (über freigegebene Ordner und dergleichen), wirken sich diese Probleme nur auf den Gast und niemals auf den Host aus.