Wie generiert man vertikale Anführungszeichen in Word?

10

Microsoft Word versucht standardmäßig, Anführungszeichen in schräge Anführungszeichen umzuwandeln, wie im folgenden Screenshot dargestellt:

Wortbeispiel

Ich möchte diese Art von Text dazu zwingen, speziell mit vertikalen oder "Schreibmaschinenstil" -Zitaten geschrieben zu werden, da diese monospaced Schriftart "maschinengenerierte" Ausgabe signalisieren soll. Wie macht man das?

Billy ONeal
quelle

Antworten:

6

In Office 2007 können Sie die Formatierung von Word automatisch über die Hauptschaltfläche in der Multifunktionsleiste ändern.

Wenn Sie möchten, dass dieses Verhalten dauerhaft geändert wird : Unter Proofing > AutoCorrect Options > Autoformat während der Eingabe ... Sie können Straight Quotes als Smart Quotes deaktivieren. Dadurch sollten die Anführungszeichen wieder gerade werden.

BleepingElf
quelle
Wo habe ich diesen Namen schon gesehen? +1
Billy ONeal
Haha. Du kennst mich zu gut. :)
BleepingElf
20

Wenn Word direkt nach der Eingabe eines regulären doppelten Anführungszeichens in ein "intelligentes Anführungszeichen" umgewandelt wird, drücken Sie sofort Ctrl+ Z. Dies sollte diese automagische Änderung rückgängig machen. Dies funktioniert eindeutig in Word 2007; Ich habe es nur versucht, um sicher zu sein.

Jim Kiley
quelle
Diese Lösung gefällt mir am besten, da ich die meiste Zeit möchte, dass Word meine Zitate in intelligente Zitate umwandelt. Ich kann die Funktionalität aktiviert lassen und sie nur in den wenigen Fällen rückgängig machen, in denen ich direkte Anführungszeichen benötige. Beachten Sie, dass dies auch mit einfachen Anführungszeichen funktioniert. Es funktioniert immer noch in Office 2013.
Keith Twombley
1
Es funktioniert sogar in Google Docs ...
Abhimanyu
8

Es hängt davon ab, welche Version Sie ausführen, wo sich diese befindet. Sie können dieses Verhalten jedoch deaktivieren. Deaktivieren Sie die folgende Option:

Tools / AutoCorrect Options / AutoFormat / Replace / "Straight Quotes" with "Smart Quotes"
Paul
quelle
1
Hmm .. aber das schaltet es die ganze Zeit aus. Ich möchte es nur für z. B. Codefragmente deaktivieren.
Billy ONeal
Es gibt keine Optionen zum Anwenden der Autokorrektur auf bestimmte Stile. Sie können suchen / ersetzen (Sie können einen bestimmten Stil durch Suchen / Ersetzen ansprechen).
Paul
5
@ BillyONeal: Wenn du es nicht die ganze Zeit ausschalten willst, drücke einfach Ctrl+, Zwenn es das tut.
sbi
3

Der Schlüssel, den Sie suchen, ist das "Zeichen 0022. Um es zu erhalten, gehen Sie zum Einfügen eines Symbols und schauen Sie dann unter Grundlegendes Latein.

Suchen und ersetzen Sie, um alle Anführungszeichen zu ändern.

Wenn Sie möchten, können Sie eine Verknüpfung oder einen automatischen Ort erstellen, um dies für Sie zu tun. Dies kann jedoch mehr sein, als Sie suchen.

Soandos
quelle
Sie müssen die Option unter "AutoFormat während der Eingabe" noch deaktivieren, damit dies funktioniert. Andernfalls ändert Word sie in "intelligente" Anführungszeichen, während der Ersetzungsvorgang ausgeführt wird.
Stewart
3

Die einfachste Methode besteht wahrscheinlich darin, den Text in einen Texteditor (Notepad, Notepad ++, was auch immer) einzugeben und ihn zu kopieren und in Word einzufügen. Die automatische Konvertierung von Ascii-Anführungszeichen in sprachspezifische Anführungszeichen wird nur bei direkter Tastatureingabe angewendet.

Jukka K. Korpela
quelle
Der Vorteil der Verwendung von All-MS-Produkten: Visual Studio überträgt die Formatierung auf Word, sodass Sie beim Kopieren und Einfügen von Codefragmenten die Codefärbung sowie Anführungszeichen (und Apostrophe, während wir uns mit dem Thema
befassen) beibehalten können
@ sq33G Notepad ++ verfügt über ein Plugin namens NppExport, das dasselbe tut, wenn Sie "HTML in Zwischenablage kopieren" auswählen.
Stewart
2

Warum nicht einen separaten Stil für Codefragmente erstellen? Dann können Sie einfach die Stilgalerie verwenden, um den passenden Code zu formatieren.

Bearbeiten:

Sie können einen Stil auf zwei verschiedene Arten erstellen.

  1. Auf der Registerkarte "Startseite" im Abschnitt "Stil" können Sie auf den kleinen Starter der Dialogfeldschaltfläche in der unteren rechten Ecke klicken, um den Stilbereich zu öffnen. Dann können Sie auf die Schaltfläche "Neuen Stil hinzufügen" klicken.

  2. Die einfachere Methode besteht darin, Text auszuwählen, der nach Ihren Wünschen formatiert ist. Klicken Sie in der Galerie "Stil" auf die Dropdown-Schaltfläche und wählen Sie "Auswahl als neuen Stil speichern". Klicken Sie auf Ändern, und stellen Sie sicher, dass nur die Zeichenformatierung und nicht auch der Absatzabstand usw. angewendet wird.

surfasb
quelle
Ich sehe keinen Weg, einen separaten Stil dazu zu bringen.
Billy ONeal
Mein schlechtes, ich habe vergessen, wie dunkel die Position der neuen Style-Schaltfläche ist. Ich werde bearbeiten.
Surfasb
2
Dies scheint das Problem der Anführungszeichen nicht zu lösen. Der Unterschied zwischen Ascii-Anführungszeichen "" und sprachspezifischen Anführungszeichen wie "" oder "" ist eine Angelegenheit auf Zeichenebene, keine Formatierung.
Jukka K. Korpela
1

Zeichnen Sie ein Makro auf, um fehlerhafte Optionen für gerade Anführungszeichen festzulegen und zu deaktivieren. Weisen Sie ihnen Tastaturkürzel zu.

Lösen Sie jedes Mal ein Makro aus, wenn Sie gerade Anführungszeichen wünschen. Das ist es.

Pvd Prasad
quelle