Wie bearbeite ich das System- / Benutzerwörterbuch in Windows 8?

13

Windows 8 verfügt über eine systemweite Rechtschreibprüfung / Autokorrektur:

1

Benutzer können auch unbekannte Wörter zu ihrem eigenen benutzerdefinierten Wörterbuch hinzufügen:

2

Ich glaube, dass das Wörterbuch eine der Einstellungen ist, die auch synchronisiert / durchstreift werden.

Wie kann man also das Wörterbuch bearbeiten, um beispielsweise versehentlich hinzugefügte Wörter zu entfernen? (Falls sich die Methoden für Windows und IE unterscheiden, würde ich gerne beides erfahren.)

Karan
quelle

Antworten:

13

Diese Informationen können hilfreich sein, wenn Sie nicht sicher sind, welche Fähigkeiten Sie besitzen oder welche Hindernisse beim Bearbeiten der Datei auftreten können.

Quelle

Die benutzerspezifischen Wörterbücher für eine Sprache, die den Inhalt für die Wortlisten "Hinzugefügt", "Ausgeschlossen" und "Autokorrektur" enthalten, befinden sich unter% AppData% \ Microsoft \ Spelling \. Die Dateinamen lauten default.dic (Hinzugefügt), default.exc (Ausgeschlossen) und default.acl (Autokorrektur). Die Dateien sind UTF-16 LE-Klartextdateien, die mit der entsprechenden Byte Order Mark (BOM) beginnen müssen. Jede Zeile enthält ein Wort (in der Liste der hinzugefügten und ausgeschlossenen Wörter) oder ein Autokorrekturpaar mit durch einen vertikalen Strich ("|") getrennten Wörtern (in der Liste der Autokorrekturwörter). Andere im Verzeichnis vorhandene .dic-, .exc- und .acl-Dateien werden vom Rechtschreibprüfungsdienst erkannt und den Benutzerwortlisten hinzugefügt. Diese Dateien gelten als schreibgeschützt und werden von der Rechtschreibprüfungs-API nicht geändert.

Moab
quelle
1
Danke, das hilft. Außerdem bin ich mir ziemlich sicher, dass ich mit dem Bearbeiten von Textdateien umgehen kann. ;) Bearbeitungen scheinen zu funktionieren (Wörter, die ich gelöscht habe, wurden wieder als falsch markiert, obwohl ich manchmal einen Neustart durchführen musste, damit die Änderungen übernommen wurden).
Karan
für das acl hat das 2. wort die richtige rechtschreibung
jmoreno
1

Ich hätte gerade einen Kommentar geschrieben, aber ich habe (noch) nicht genug Ruf!

Die Antwort (während sie sich an eine API richtet) ist korrekt, obwohl der Kommentar zu Nur-Lesen nur für die API gilt und nicht für das einfache Bearbeiten der Dateien mit einem Texteditor.

Die zweite Antwort ist nicht ganz so falsch, wie der Kommentator vielleicht denkt. Es ist richtig, dass die Office- und die Windows-Rechtschreibprüfung separate Entitäten sind und die Speicherorte für die Windows-Rechtschreibprüfung nicht geändert werden können. Und - soweit ich das herausfinden kann - gibt es keine andere Möglichkeit, als die in der akzeptierten Antwort genannten Dateien als Text zu bearbeiten.

Wenn Office 2013 jedoch in einer Neuinstallation von Windows 8.1 installiert wird, verwendet Office in der Tat die bereits in Windows vorhandenen benutzerdefinierten Wörterbücher für die sprachspezifischen Wörterbücher.

Dies bedeutet, dass die zweite Antwort, die besagt, dass Sie die Wörterbücher in den Optionen eines Office-Programms bearbeiten können, tatsächlich richtig ist, vorausgesetzt, Windows wurde während der Office-Installation nicht aktualisiert.

Nic
quelle
0

Ich konnte% AppData% \ Microsoft \ Spelling \ nicht finden, habe jedoch CUSTOM.DIC unter Windows 10 an folgendem Speicherort% AppData% \ Roaming \ Microsoft \ UProof \ gefunden

Chris Parton
quelle
Die Frage ist über Windows 8, wenn Sie eine Frage haben, verwenden Sie einfach Ask Question
yass
-1

Für Leute, die Schwierigkeiten mit Computern haben wie ich, habe ich einen anderen Weg gefunden, dies zu tun.

Wenn Sie auf der ersten Multifunktionsleiste oben in Word einsteigen, auf der sich das Word-Logo befindet, und speichern, rückgängig machen, wiederholen und all das Gute, sollte es auch einen kleinen Pfeil geben, der mit einer Linie darüber nach unten zeigt, klicken Sie darauf und Sie Wenn Sie eine Liste mit Optionen erhalten, klicken Sie auf Weitere Befehle.

Wenn Sie dies tun, öffnet sich ein neues Fenster mit weiteren Optionen wie "Allgemein", "Anzeige", "Speichern", "Sprache" usw. Sie möchten auf "Prüfen" klicken. Klicken Sie unter der Überschrift "Beim Korrigieren der Rechtschreibung in Microsoft-Programmen" auf Benutzerwörterbücher. Ein weiteres neues Fenster wird geöffnet. Markieren Sie nun roamingcustom.dic, indem Sie auf die Wörter und nicht auf das Kontrollkästchen klicken. Klicken Sie nach dem Markieren rechts im Fenster auf Wortliste bearbeiten. Es öffnet sich ein weiteres Fenster und Sie können das Wort, das Sie versehentlich gespeichert haben, auswählen und löschen oder alles löschen und OK drücken, sobald Sie fertig sind und es haben.

Ich hoffe, das war nicht zu verwirrend oder so, ich wollte nur einen einfacheren Weg zeigen, wie ich Wörter aus deinem Wörterbuch entfernte.

Shelbylee
quelle
-1

Für einen Windows 10-PC lautet der Pfad:

C: \ Benutzer --- Benutzername --- \ AppData \ Roaming \ Microsoft \ Spelling \ en-US \ default.dic

Öffnen Sie mit NotePad.

Bearbeiten.

Speichern.

John
quelle
1
Dies dupliziert eine andere Antwort und fügt keinen neuen Inhalt hinzu. Bitte posten Sie keine Antwort, es sei denn, Sie haben tatsächlich etwas Neues beizutragen.
DavidPostill