Ich habe http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/change-the-system-locale gelesen (Windows 8 hat mich mit dieser Hilfeseite verknüpft).
und ich kann immer noch nicht ganz verstehen, was das bedeutet. Inwiefern unterscheidet sich das Systemgebietsschema von der Anzeigesprache ?
Systemgebietsschema (Sprache für Nicht-Unicode-Programme):
Diese Einstellung hat drei Hauptziele:
Gibt die Standard-ANSI-, OEM-, MAC- und EBCDIC- Codepages an, die für Nicht-Unicode-Programme verwendet werden sollen .
Gibt einige der Einstellungen für die Schriftartverknüpfung für CJK-Schriftarten und ältere Bitmap-Schriftarten an.
Gibt das Anwendungsverhalten an, wenn Entwickler diese Einstellung anstelle der DEFAULT USER LOCALE falsch verwenden.
Benutzergebietsschema (Standards und Formate):
Diese Einstellung steuert die Art und Weise, wie Informationen angezeigt werden - die Sortierreihenfolge in Listenfeldern, das Format von Datum, Uhrzeit, Nummer und Währungswerten sowie den Kalender, den Sie bevorzugen.
Eingabegebietsschema (Eingabemethode / Sprache):
Diese Einstellung gibt die Eingabesprache und die Methode für Eingabegeräte an, z. B. das Tastaturlayout . Das Eingabegebietsschema (auch als Eingabesprache bezeichnet) ist eine prozessbezogene Einstellung, die eine Eingabesprache (z. B. Griechisch) und eine Eingabemethode (z. B. die Tastatur) beschreibt.
Sprache
Diese Einstellung gibt die Standardsystemsprache für die Anzeige von Benutzeroberflächenelementen (z. B. Menüs, Dialogfeldern und Hilfedateien) an.
Verweise
Michael Kaplan - Was ist mein Gebietsschema? Welches Gebietsschema meinst du?
Häufig gestellte Fragen zu Windows-Gebietsschemas und -Sprachen
TechNet - SystemLocale , UserLocale , InputLocale , UILanguage
Erstellen von Windows 8 - Verwenden der gewünschten Sprache
So ändern Sie die Sprache für Nicht-Unicode-Programme in Windows 8