Festlegen von Verknüpfungen zum Ändern des Tastaturlayouts in Windows 10?

96

Gibt es eine Möglichkeit, Tastaturkürzel festzulegen, um schnell auf eine andere Sprache / ein anderes Tastaturlayout umzuschalten? Die alten Verknüpfungen scheinen immer noch zu funktionieren (wenn sie in Windows 7 zurückgesetzt wurden), aber ich kann anscheinend nichts finden, um sie in Windows 10 zu ändern.

Prime_Aqasix
quelle
6
Ist Win + Space nicht gut genug? oder nicht, wonach du suchst?
Peter Hahndorf
2
@Huh ... habe nie bemerkt, dass es diese Funktion gibt .. danke! Aber ich möchte immer noch einen Weg finden, um zumindest die aktuell eingerichteten Verknüpfungen zu entfernen
Prime_Aqasix,

Antworten:

116

Wechseln Sie zu SystemsteuerungUhr, Sprache und RegionEingabemethoden ändern (unter Sprache ) → Erweiterte EinstellungenHotkeys für Sprachleiste ändern .

"Systemsteuerung → Uhr, Sprache und Region → Sprache → Erweiterte Einstellungen" und "Textdienste und Eingabesprachen"

Ivan Krivyakov
quelle
3
Yay, fand es, für englische Benutzer ist es in Control Panel -> Clock, Language, and Region -> Language -> Advanced Settings -> Change language hotbar keys (under Switching input methods). Vielen Dank!
Prime_Aqasix
3
Ich drücke immer wieder auf eine dieser Standardverknüpfungen, ohne es zu merken, und bevor ich es weiß, gebe ich überall zufälligen Unsinn ein. Ist es auch möglich, die WinKey + Space-Verknüpfung irgendwo zu ändern?
Toby
1
Dies scheint sich in einem der letzten Updates für Windows 10 geändert zu haben. Die Benutzeroberfläche ist etwas anders, aber diese Antwort hat mir trotzdem geholfen, die Situation zu beheben. Das Update löschte anscheinend alle Einstellungen, die ich zuvor vorgenommen hatte (in Windows 7 vor dem Upgrade auf Windows 10)! Darüber hinaus war die vorherige Standardeinstellung, dass die Änderung auf Fensterbasis durchgeführt wurde. Jetzt müssen Sie das Kontrollkästchen aktivieren, damit verschiedene Anwendungsfenster unterschiedliche Tastaturlayouts verwenden können.
Jukka K. Korpela
2
Späteres Update win10 1803 hat dieses Panel entfernt, Hotkey kann nicht mehr gesetzt werden. Aktualisieren Sie nicht auf 1803.
Tiw
5
@POW, 1803 hat dieses Panel gerade verschoben . Übrigens, 1809 zog es wieder.
i3v
45

Das Menü in der akzeptierten Antwort ist in der Systemsteuerung unter Windows 10, Version 1803, nicht mehr vorhanden (nicht sicher, ob 1709 oder älter).

Auf die gleiche Einstellung kann jedoch über die App Moderne Einstellungen → Zeit und Sprache → Region und Sprache → Erweiterte Tastatureinstellungen (im Abschnitt Verwandte Einstellungen) → Sprachleistenoptionen → Registerkarte Erweiterte Schlüsseleinstellungen zugegriffen werden .

Update: Windows 10 Version 1809 hat diese Einstellung erneut verschoben. Siehe die Antwort von i3v .

Mahdi Ghiasi
quelle
Danke, du hast mich gerettet. Was für eine Ohrfeige von Microsoft.
Youda008
1
Ja, dies sollte jetzt die akzeptierte Antwort sein!
Antimirov
1
Dies scheint veraltet zu sein - zumindest konnte ich es nicht finden (es gibt keine Option für Region und Sprache, und die entsprechenden Optionen scheinen je nach System zu variieren). Warum hat es niemand bearbeitet, um den richtigen Weg dorthin zu finden?
Leonardo Alves Machado
Sie verwenden in der MS-Zentrale gutes Cola - ändern Sie diese Scheiße jedes Jahr
Toolkit
38

In Windows 10 Version 1809 (auch Version 1903) lautet die in der akzeptierten Antwort beschriebene Einstellung wie folgt:

Settings-> Time & Language-> Language-> Spelling, typing, & keyboard settings-> Advanced keyboard settings-> Language bar options-> Advanced Key Settings.

Schritt-für-Schritt-Screenshots .


Bekannte Probleme

Diese Hotkeys sind seit 2012 ziemlich fehlerhaft . Sie verschwinden möglicherweise (die Einstellung wird gelöscht oder funktioniert einfach nicht) nach einem Windows-Update, nach einer RDP-Sitzung, nach dem Abmelden / Anmelden oder sogar ohne offensichtlichen Grund .

Es gibt eine bekannte Problemumgehung , die normalerweise hilft:

Settings-> Time & Language-> Language-> Administrative language settings-> Copy settings...-> beide Kontrollkästchen ankreuzen -> OK.

Wenn Sie darauf gestoßen sind, möchten Sie möglicherweise einige dieser Elemente im FeedbackHub verbessern:

Als regulärer (Nicht-Insider-) Benutzer :

  1. Eingabesprachen-Hotkeys werden bei jedem Start von Windows zurückgesetzt (defekt)

  2. Hotkeys in der Sprachleiste sind nicht zuverlässig: a) Manchmal verschwinden sie ... (kaputt)

  3. Sprachleisten-Hotkeys werden nach jeder RDP-Sitzung gelöscht (defekt)

  4. Die Sprachleisten-Tastenkombination wird immer wieder auf die Standardeinstellung zurückgesetzt. Ich verwende 3-sprachige Eingaben (defekt).

  5. Wenn ich Tastenkombinationen für die Sprachleiste zum Umschalten auf Tastaturen mit anderen Alphabeten einrichte, werden diese beim Neustart von Windows gelöscht!

  6. Sprach-Hotkeys bleiben bei jedem Neustart des Systems von selbst verschwunden.

  7. Sprach-Hotkeys werden immer wieder gelöscht

  8. Hotkey zum automatischen Zurücksetzen der Sprache in Windows bei jedem Neustart, nachdem ich Änderungen an der Einstellung vorgenommen habe.

Als Insider :

  1. Tastenkombinationen zum Wechseln des Tastaturlayouts verschwinden und funktionieren nicht
  2. Hotkeys für Eingabesprachen werden bei jedem Windows-Feature-Update gelöscht
  3. Das Tastaturlayout ändert sich zufällig
  4. Windows ändert ständig die Sprache und die Tastatureingabemethoden
i3v
quelle
1
Gute Antwort! Aber wohin gehen Ihre verschleierten Links? Ich vertraue nicht darauf, dass sie sicher sind, wenn ich die Zieladresse nicht auflösen kann.
CJ Dennis
1
@CJDennis, sie sind Links zum Teilen von Feedback Hubs , keine Webseiten. Damit FH-Links besser lesbar aussehen, können Sie für meinen Vorschlag stimmen: als normaler Benutzer , als Insider .
i3v
Nur eine Antwort, die mir geholfen hat. Wahnsinnig versteckte Einstellung in dieser verrückten GUI!
27.
Ein weiterer Schritt für Schritt, der veraltet ist. Den Screenshots auf dem Link folgend, können wir Schritt 4 einfach nicht finden, wenn wir ein englisches System und eine portugiesische Tastatur haben.
Leonardo Alves Machado
@ LeonardoAlvesMachado, was ist Ihre Windows 10-Version?
i3v
30

Windows-Taste + Leertaste ist die neue Tastenkombination zum Wechseln des Tastaturlayouts!

Arkod
quelle
12
Bitte lesen Sie die Frage noch einmal sorgfältig durch. Ihre Antwort beantwortet nicht die ursprüngliche Frage.
DavidPostill
2
Auf meinem System funktioniert die Layoutumschaltung mit der Sprachumschaltung nicht richtig. Die Frage ist, ob Layouts und nicht Sprachen gewechselt werden sollen.
Arkod
1
OP ist zu fragen , wie ändern Sie die Verknüpfungen und entfernen bestehenden. Ihre Antwort spricht das nicht an.
DavidPostill
Wenn Sie wissen, wie Sie die Verknüpfung zum Ändern des Layouts ändern können, lassen Sie es mich wissen. Mit der Windows-Taste + Leertaste können Sie das Layout ändern.
Arkod
1
@arkod - Bitte lesen Sie die Frage noch einmal sorgfältig durch. Ihre Antwort beantwortet nicht die ursprüngliche Frage. "Ich möchte immer noch einen Weg finden, um die derzeit eingerichteten Verknüpfungen zumindest zu entfernen." Beachten Sie Ihren Vorschlag, der vor über einem Jahr vorgeschlagen wurde, und der Autor gab an, dass er diese Frage nicht beantwortet hat.
Ramhound
4

Wollte nur zu akzeptierter Antwort hinzufügen . Ich verwende hier die Apple-Tastatur unter Windows 10, und die beste Möglichkeit zum Wechseln der Eingabesprache besteht darin, die Verknüpfung "Zwischen Eingabesprachen" vollständig zu deaktivieren und stattdessen einzelne Verknüpfungen für jede Eingabesprache festzulegen. Beispiel:

  • Alt + Umschalt + 1 (US-Tastatur)
  • Links Alt + Umschalt + 2 (UK-Tastatur)
  • Links Alt + Umschalt + 3 (Beliebige andere Eingabesprache)
  • Links Alt + Umschalt + ...
  • Links Alt + Umschalt + 0 (10. Eingabesprache)

Ich finde diese Einstellung die einzige, die meine Arbeit nicht ständig stört, da das gelegentliche Drücken von Alt + Shift die Sprache ändert, wenn sie nicht benötigt wird. Auch wenn Sie alle Verknüpfungen aus den Einstellungen entfernen möchten, sollten Sie WIN (CMD auf der Apfeltastatur) gefolgt von [Leertaste] (mehrmals drücken, um die Liste zu durchlaufen) oder [1,2,3 ..] oder [Mit der Maus auswählen] gedrückt halten zu.

Constantin Zagorsky
quelle
4

Leider hat sich dies mit dem neuesten Windows 10-Update geändert. Sie müssen nun in der Systemsteuerung zu "Sprachen" und dann zu "Erweiterte Einstellungen" wechseln und "Hotkeys für Sprachleiste ändern" auswählen:

Bildbeschreibung hier eingeben

In diesem Dialogfeld können Sie die Tastenkombination ändern, indem Sie auf "Tastenfolge ändern ..." klicken.

Bildbeschreibung hier eingeben

Jack Aidley
quelle
2
Unter den aktuellen Windows-Betriebssystemen kann ich nicht einmal die einfache alte Systemsteuerung aufrufen, und wenn ich das tue, gibt es kein "Sprache" -Element mehr.
Youda008
3

Für die neueste Windows-Version seit Ende 2018 / Anfang 2019 hat Microsoft Folgendes geändert:

  1. Wählen Sie "Spracheinstellungen" in der Taskleiste / Sprachoptionen (angedockte Sprachleiste)
  2. Wählen Sie oben rechts unter "Verwandte Einstellungen" die Option "Einstellungen für Rechtschreibung, Eingabe und Tastatur" aus.
  3. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie dann unter "Weitere Tastatureinstellungen" "Erweiterte Tastatureinstellungen" aus.
  4. Wählen Sie unter "Eingabemethoden wechseln" die Option "Sprachleistenoptionen".
  5. Wählen Sie die Registerkarte "Erweiterte Schlüsseleinstellungen".
  6. Drücken Sie die Taste am unteren Rand des Fensters: "Tastenfolge ändern ..."

Ich hoffe, dass Microsoft diese wichtigen Einstellungen auf lange Sicht nicht an einem so dunklen Ort belässt (dass sie zumindest bequemere alternative Möglichkeiten zum Anpassen dieser Einstellungen bieten!) und versehentlich zwischen Tastaturlayouts wechseln ...

Matthew Slyman
quelle
2

Für Windows 10, Version 1803, habe ich die Option an dieser Stelle gefunden. Sie wurde von der Systemsteuerung in die Einstellungen verschoben.

  1. Öffnen Sie "Einstellungen", indem Sie im Windows-Menü danach suchen.
  2. Gehen Sie auf der linken Seite zu "Region & Sprache" und klicken Sie auf der rechten Seite auf "Erweiterte Tastatureinstellungen" .
  3. Hier finden Sie die Option "Sprachleiste"
  4. Ändern Sie den Hotkey durch Drücken von "Change Key Sequence"

Schritt 1 Bild

Schritt 2 Bild

Schritt 3 Bild

Schritt 4 Bild

Jerakin
quelle
Willkommen bei StackOverflow! Angesichts der Anzahl ähnlicher Antworten auf diese Frage wäre diese Antwort hilfreicher, wenn Sie angeben würden, welche Windows-Version und welchen Build Sie verwenden. Als neuer Mitwirkender werden Sie feststellen, dass Sie eine bessere Erfahrung haben, wenn Sie sich einen Moment Zeit nehmen, um an der Stack Overflow- Tour teilzunehmen . Wenn Sie den Normen der Stack Overflow-Community folgen und sich dieser mit der Haltung nähern, auch anderen zu helfen, wird dies Ihnen gute Dienste leisten.
Rey Juna
Willkommen bei Super User. Leider dupliziert Ihre Antwort den Inhalt mehrerer anderer Antworten. Die Absicht ist, dass jede Antwort etwas Neues beisteuert.
Fixer1234
1

Ich arbeite mit Windows Server 2019 und die Einstellung befindet sich (wieder) an einer anderen Stelle. Da für alle Tools, die Sie möglicherweise auf einem Server verwenden, Hotkeys verwendet werden, von denen viele mit dem Ctrl+ Shiftoder Left Alt+ beginnen Shift, die die Sprachumschaltung auslösen, ist die einzige sinnvolle Einstellung, diese auszuschalten.

Hier ist wie:

EinstellungenGeräteTippen (linker Bereich) → Erweiterte Tastatureinstellungen (rechter Bereich, unten) → SprachleistenoptionenErweiterte Tasteneinstellungen (ganz rechts im neuen Fenster) → Tastenfolge ändern ... (Schaltfläche unten) ) → Nicht zugewiesen (Top Option)

Der Win+ SpaceHotkey funktioniert auch nach dem Umschalten der obigen Einstellung auf Nicht zugewiesen. Sie können also problemlos umschalten, ohne versehentlich umzuschalten.

funkwurm
quelle
1
Dies funktioniert unter Windows 10, Version 1903, Build 18362.295.
Zdeněk Gromnica
0

Eine einfachere Möglichkeit ist:

  • links halten Alt
  • Shifteinmal drücken (gedrückt halten Alt)

Auf der rechten Seite des Bildschirms sollte ein kleines Menü mit Ihren
Sprachoptionen angezeigt werden

  • Drücken Sie 1, 2usw., um die gewünschte Option auszuwählen
  • Freisetzung Alt
yusef
quelle
2
Dies scheint im Grunde die gleiche zu sein wie die Antwort von Constantin Zagorsky (vor zweieinhalb Jahren veröffentlicht), mit zumindest einigen Überschneidungen mit der Antwort von Jack Aidley (vor einhalb Jahren veröffentlicht).
Scott,