Wie schalte ich den Eingangsmodus in Mozc um, ohne zum IBus-Menü zu wechseln?

11

Ich habe Mozc unter Ubuntu 14.10 installiert. Es funktioniert einwandfrei - ich kann auf Japanisch schreiben, indem ich zum Symbol in der oberen rechten Ecke meines Bildschirms gehe (wie nennt man das?) Und Hiragana oder Katakana aus dem Menü "Eingabemodus" als auswähle im Bild unten (ignorieren Sie die geringe Deckkraft; ich kann nicht herausfinden, wie PrtSc das Menü nicht schließen kann):

mozc Eingabemodus-Menü

Dies ist jedoch ein sehr langsamer Prozess. Ich stelle mir vor, dass es einen schnelleren Weg geben muss, um den Eingabemodus zu wechseln - eine Tastenkombination oder ähnliches (wie unter Windows mit Google Japanese Input [mit dem Mozc zusammenhängt], Alt+ `wechselt zwischen Hiragana und Direct Input). Welche Verknüpfungen gibt es zum Umschalten der Eingabemodi und können sie konfiguriert werden?

ibus mozc senshin
quelle

Antworten:

4

Es scheint, dass unter Windows mit Google Japanese Input der Hankaku/ZenkakuSchlüssel automatisch Alt+ zugeordnet wird `. Entweder passiert dies unter Ubuntu mit Mozc nicht, oder die Alt+ `-Sequenz wird irgendwo abgefangen (möglicherweise von Unity für den Befehl switch-group?).

In jedem Fall musste ich nur zu Systemeinstellungen> Texteingabe> Japanisch (mozc)> Einstellungen> Allgemein> Keymap-Stil → Anpassen ... gehen und alle Instanzen des Hankaku/ZenkakuSchlüssels an eine andere Tastenkombination binden . Ich habe die MS-IME-Keymap als Basis verwendet, daher musste ich nur die Befehle "IME aktivieren" und "IME deaktivieren" in etwas anderes ändern.

Es wäre schön gewesen, wenn ich Alt+ hätte verwenden können `, aber das scheint nicht möglich zu sein. Naja.

senshin
quelle
Ich weiß, dass dieser Beitrag ziemlich alt ist, aber es könnte erwähnenswert sein, dass Sie mit Fcitx + Mozc einfach drücken können, `um zwischen den Modi umzuschalten , aber das Drücken von Alt+ `funktioniert nicht (beide sind bei IBus möglicherweise gleich + Mozc).
David Bailey
Das Drücken von "Alt + ~" bewirkt bei zwei meiner Linux-Installationen nichts: Mint, Kubuntu (die Standardkombination Alt + ~ wurde aus den Einstellungen entfernt). Weiß also jemand, welcher Schlüssel dem "Änderungsmodus" unter Linux zugewiesen ist?
Verdammtes Gemüse
Diese Lösung funktioniert nicht auf18.04 LTS
Gui Imamura
2

Ich konnte es auf ibus nicht zum Laufen bringen, aber wenn Sie von ibus-mozc zu fcitx-mozc wechseln, können Sie die Taste `als Umschalttaste zenkaku (全 角) verwenden, um zwischen romaji und hiragana zu wechseln, ohne zu gehen zum Dropdown-Menü.

So wechseln Sie von ibus zu fcitx:

  1. Open Language Support
  2. Wählen Sie unter Keyboard Input Method System die Option fcitx aus
  3. Melden Sie sich ab und wieder an
  4. Öffnen Sie die Texteingabe
  5. Klicken Sie auf die Schaltfläche +
  6. Wählen Sie Mozc (Fcitx)
  7. Klicken Sie auf Hinzufügen
Koyakun
quelle
-3

Ich benutze Ubuntu 16.04. Wenn Sie auf das orangefarbene あ in der oberen Ecke klicken, können Sie zu den Einstellungen für die Texteingabe gehen. Hier erfahren Sie, wie Sie mit der Tastatur zwischen ihnen wechseln können. In meiner Version Command + Spacekönnen Sie zwischen Englisch und Japanisch wechseln, ohne zeigen und klicken zu müssen. Es wirkt wie ein Zauber auf meinem.

Wille
quelle