113

Welche Schritte sind erforderlich, um die Rechtschreibprüfung und andere Sprachunterstützungen für LibreOffice zu installieren? Zum Beispiel Spanisch, Französisch, Italienisch, etc ..

libreoffice spell-checking Luis Alvarado
quelle

90

Dies wird anscheinend auf Systemebene verwaltet. Gehen Sie auf die Sprachunterstützung Menü in den Systemeinstellungen Menü und fügen Sie die gewünschten Sprachen zu unterstützen. Starten Sie danach LibreOffice neu und Sie werden sehen, dass die Rechtschreibprüfung Ihnen zum Beispiel die Möglichkeit gibt, die neu installierten Sprachen zu verwenden.

alfC
quelle

1

Ok, ich war in der alten Schule auf der Suche nach Sprachunterstützungspaketen. Das erspart mir viel Aufsehen. Vielen Dank.

Luis Alvarado

Arbeitete für mich, aber ist es von der Kommandozeile aus möglich? Andere vorgeschlagene Befehlszeilenlösungen sind für mich fehlgeschlagen.

Ciro Santilli

5

@cirosantilli, haben sie versucht, die anderen „Befehlszeile“ Antworten unten ?, zum Beispiel: sudo apt-get install myspell-esoder aspell-esoderhunspell-es

ALFC

5

funktioniert so nicht für die meisten Sprachen in Ubuntu 14.04 mit LO 4.2

3

Kommentar von Andre Blecha : Achtung: Das System lädt sprachabhängige Dateien wie Hilfe und Dokumentation für ALLE Ihre installierten Anwendungen herunter. Dies kann Speicherplatz und Zeit in Anspruch nehmen.

Fabby

30

Der Befehl: sudo apt-get install aspell-<language pack> wird den Trick machen

Zum Beispiel ist das spanische Wörterbuch:

sudo apt-get install aspell-es

Deutscher Attanasio
quelle

Das ist allerdings speziell für die Rechtschreibprüfung gedacht, oder? Das gibt Ihnen nicht wirklich den Thesaurus oder andere Funktionen in der Sprache, oder?

Eliah Kagan

Sie haben Recht, Eliah, es ist nur die Rechtschreibprüfung

Deutsch Attanasio

2

vor kurzem ich in diesem Fall ein ähnliches Problem mit E - Mail - Evolution, hatte , war die Lösung eine ähnliche Sache zu tun , sondern mit hunspell stattdessensudo apt-get install hunspell-es

ALFC

Um alle verfügbaren Wörterbücher aufzulisten sudo apt-cache search aspell

Philippe Gachoud

10

Das Installieren von aspellWörterbüchern hat bei mir nicht funktioniert (Kubuntu 16.04, LibreOffice 5.1.4.2), aber das Installieren myspellhat den Job erledigt.

Datum

30

Wenn Sie keine Systempakete installieren können, können Sie eine Wörterbucherweiterung für die Rechtschreibprüfung manuell installieren. Sie müssen LibreOffice neu starten.

Das US-Englisch-Wörterbuch finden Sie hier: extensions.libreoffice.org .

Anweisungen zum Installieren von Erweiterungen:

Laden Sie eine Erweiterung herunter und speichern Sie sie an einem beliebigen Ort auf Ihrem Computer.
Wählen Sie in LibreOffice Tools → Extension Manager aus der Menüleiste.
Klicken Sie im Dialogfeld "Erweiterungs-Manager" (Abbildung 2) auf "Hinzufügen".
Ein Dateibrowser-Fenster wird geöffnet. Im Dialogfeld "Erweiterung (en) hinzufügen" finden Sie die Dateien der Erweiterung in Ihren Systemordnern. Die Dateien der Erweiterung haben die Dateierweiterung OXT.
Suchen und wählen Sie die Erweiterung aus, die Sie installieren möchten, und klicken Sie auf Öffnen.
Wenn diese Erweiterung bereits installiert ist, werden Sie aufgefordert, OK zu drücken, um zu bestätigen, ob die aktuelle Version durch die neue Version überschrieben werden soll, oder Abbrechen, um die Installation zu beenden.
Anschließend werden Sie gefragt, ob die Erweiterung nur für Ihren Benutzer oder für alle Benutzer installiert werden soll.
- Wenn Sie die Option Nur für mich auswählen, wird die Erweiterung nur für Ihren Benutzer installiert (die Erweiterung wird in Ihrem Benutzerprofil gespeichert und andere Benutzer haben keinen Zugriff darauf).
- Wenn Sie Für alle Benutzer auswählen, müssen Sie über Systemadministratorrechte verfügen. In diesem Fall wird die Erweiterung im LibreOffice-Systemordner installiert und steht allen Benutzern zur Verfügung.
- Wählen Sie im Allgemeinen Nur für mich, für die keine Administratorrechte für das Betriebssystem erforderlich sind.
Danach werden Sie möglicherweise aufgefordert, eine Lizenzvereinbarung zu akzeptieren.
Verwenden Sie die Schaltfläche "Nach unten scrollen", um die Lizenzvereinbarung zu lesen. Am Ende des Lizenztextes wird die Schaltfläche Akzeptieren aktiviert.
Klicken Sie auf Akzeptieren, um die Installation fortzusetzen.
Nach Abschluss der Installation wird die Erweiterung im Dialogfeld "Erweiterungs-Manager" aufgelistet.

Anweisungen von libreoffice.org gestohlen

Janus Troelsen
quelle

Lief wie am Schnürchen. Das einzige, was ich tun musste, war, der Datei die Erweiterung oxt hinzuzufügen, da der Erweiterungsmanager die Erweiterungsdatei nicht sieht. Entschuldigung für das schlechte Englisch.

Engels Peralta

Libreoffice sollte diesen Prozess wirklich vereinfachen.

Ciro Santilli am

15

Um die spanische Rechtschreibprüfung auf Libre-Office zu installieren, benötigen Sie das folgende Paket:

sudo apt-get install myspell-es

Guille_C89
quelle

3

+1. Für mich aspell-nlwar nicht arbeiten, aber myspell-nl wurde Arbeit

Jasper de Vries

2

Anders als im obigen Beispiel erwartet, lautet der Paketname für Deutsch myspell-de-de.

Orschiro

sudo apt install myspell-nlErträgeNote, selecting 'hunspell-nl' instead of 'myspell-nl'

Serge Stroobandt

11

Für Ubuntu 12.04 und Deutsch (Österreich) löste die Installation des hunspell-Pakets mein Problem:

sudo apt-get install hunspell-de-at

Denken Sie daran, LibreOffice Writer nach der Installation des Pakets neu zu starten!

Pygrac
quelle

3

Es gibt auch eine sehr beliebte Erweiterung, die bis zu 20 Sprachen unterstützt und neben Tippfehlern auch einige Grammatikfehler und "falsche Freunde" erkennt. Die Erweiterung heißt LanguageTool .

Mathematik
quelle

Beste Antwort meiner Meinung nach. LO-spezifisch, viele Sprachen enthalten (wie ursprünglich angefragt), aktualisierte Erweiterung, nicht systemweit, erfordert kein Root-Verzeichnis, kein "Apt-Get-Install" -Schätzspiel.

berbt

Sie müssen das Paket "libreoffice-java-common" installieren, damit dies funktioniert (andernfalls schlägt der Fehler UNO / java / NoClassDefFound fehl)

Gray Panther,

2

sudo apt-get --install-suggests install libreoffice-l10n-fr

Dies installiert: hunspell hunspell-fr-comprehensive hyphen-fr libreoffice-help-fr libreoffice-l10n-fr mythes-fr

Es sollte installiert werden, libreoffice-grammarcheck-fraber aus irgendeinem Grund ist das Paket bei meiner Installation von linuxmint nicht verfügbar

abumalick
quelle

Arbeitet noch ab Ubuntu 18.04. Geben Sie zum Anzeigen der verfügbaren Sprachpakete sudo apt-get --install-suggests install libreoffice-l10n-die Tabulatortaste ein und drücken Sie sie, um Vorschläge für die automatische Vervollständigung anzuzeigen.

Tanius

1

Sie müssen Änderungen systemweit anwenden, um sie in LibreOffice wiederzugeben. Wechseln Sie zu Systemeinstellungen, und wählen Sie Ihre Spracheinstellungen aus, um das Sprachpaket nicht nur für LibreOffice, sondern auch für Ihr System zu erhalten.

suresh
quelle

Nein, Sie nicht brauchen , um. Siehe andere Antworten.

berbt

0

Nur Hunspell wird benötigt

Wenn nur ein zusätzliches Wörterbuch für die Rechtschreibprüfung benötigt wird, ohne Dateien für eine zusätzliche Benutzeroberflächensprache, öffnen Sie ein Befehlszeilenterminal und geben Sie Folgendes ein:

sudo apt install hunspell-xx

wo xxist die ISO 639-1 aus zwei Buchstaben bestehenden Sprachcode .

In einigen Fällen muss der Sprachcode entweder mit einem ISO 3166-1 Alpha-2-Ländercode wie in hunspell-en-gbund hunspell-de-choder einer Abkürzung mit drei oder mehr Buchstaben für Fachwörterbücher wie in hunspell-en-medfür englische medizinische Begriffe ergänzt werden.

Alle verfügbaren hunspellWörterbücher werden mit dem folgenden Befehl aufgelistet:

apt search hunspell

Starten Sie LibreOffice neu, um ein neues Wörterbuch für die Rechtschreibprüfung verfügbar zu machen.

Serge Stroobandt
quelle

So installieren Sie ein LibreOffice Language Tool (Rechtschreibprüfung, Thesaurus…)

Antworten:

Nur Hunspell wird benötigt