if else-Anweisung in einer Zeile mit && und ||

Ich würde gerne wissen, ob diese beiden Möglichkeiten gleichwertig sind:

Zuerst:

#!/bin/bash
if [ -x $FILE ]
then
  echo "You have execution permission to a "$FILE""
else
  echo "You don't have execution permission to a "$FILE""
fi

Zweite:

#!/bin/bash
[ -x $FILE ] && echo "You have execution permission to a "$FILE"" || echo "You don't have execution permission to a "$FILE""

Die Strukturen sind im Allgemeinen nicht gleichwertig, in diesem Fall jedoch. Der Grund ist, dass echoimmer Exit-Code 0 vorhanden ist. Wenn dies stattdessen ein Befehl wäre, der mit einem Code größer als Null beendet werden kann, würde auch "der andere Zweig" ausgeführt. Dies ist in diesem ifFall nicht möglich.