Wie kann eine Hindi-Schriftart in Android 2.1 installiert werden?

10

Ich habe ein Samsung Galaxy S GT-i9000 und möchte eine Hindi-Schriftart darauf installieren. Wie kann ich das machen?

samsung-galaxy-s localization fonts Jeevan Bhatt
quelle

Antworten:

3

In allen Android-Versionen bis einschließlich FroYo (2.2) gibt es KEINE Unterstützung für Hindi oder andere integrierte indische Sprachen. Lebkuchen (2.3) unterstützt Hindi als Sprache gemäß diesem Beitrag

Wenn Sie nach einer Hindi-Tastatur suchen, benötigen Sie die HindiIME APK von Samsung - sie wird normalerweise auf Handys installiert, die Samsung in Indien verkauft. Verwenden Sie als Problemumgehung Opera Mini für Android - es rendert Unicode Devanagiri-Schriftarten korrekt.

Sparx
quelle
Eigentlich habe ich einige SMS in Hindi-Schrift, die ich nicht lesen kann, also wie man sie liest
Jeevan Bhatt
@Jeevan Das neue Google Übersetzer verfügt über eine Funktion zum Übersetzen von SMS. Ich habe es nicht selbst versucht, aber ich habe bemerkt, dass Hindi verfügbar ist. Vielleicht möchten Sie das versuchen. Sobald Sie die App unten links öffnen, sollte die Option "SMS-Übersetzung" verfügbar sein. Von hier aus können Sie die richtige Nachricht für die Übersetzung auswählen. Hoffe das hilft
Daniel
Ihre Vorschläge im letzten Absatz sind sinnlos, da keine Systemschriftart installiert ist.
Android Quesito
@SachinShekhar - beziehen Sie sich auf meine Antwort? Zum Zeitpunkt des Schreibens hatten das Galaxy I7500 und das Galaxy Spica tatsächlich Hindi-Tastaturen.
Sparx
3

Leider hat SAMSUNG auf der indischen Variante des Galaxy S keine Hindi-Schriftart installiert. Es gibt jedoch eine Problemumgehung. Dazu benötigen Sie Root-Zugriff. Sie können die Datei DroidSansFallback.ttf, die sich in / system / fonts / auf Ihrem Telefon befindet, durch die im ersten Beitrag dieses Links http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=798380 erwähnte Schriftart ersetzen .

Neustart und genießen. :) :)

Scharf
quelle
1

Wie andere angemerkt haben, unterstützt Android kein Hindi (oder eine andere Sprache, für die Complext-Textlayouts erforderlich sind, außer Arabisch). Hier ist der relevante Fehlerbeitrag für Hindi auf GingerBread: http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=12981

Sie können eine gewisse Lesbarkeit erreichen, indem Sie eine Hindi-Schriftart installieren, die jedoch nicht richtig geformt wird. Wenn Sie damit nicht leben können, müssen Sie Apps von Drittanbietern installieren, die Hindi unterstützen. Das Galaxy 5 und Galaxy 3, die in Indien verkauft werden (die indische Variante), unterstützen zwar Hindi, aber nicht das Galaxy S! Bug Samsung darüber.

Ravi
quelle
1

Sie müssen keine Schriftarten installieren, wenn Hindi Hindi-Websites durchsuchen soll.

Verwenden Sie den SETT Hindi Browser: https://market.android.com/details?id=lk.bhasha.sett.hindi

Es ist ein exklusiver Browser für Hindi und zeigt Hindi gut auf jedem Gerät mit Android 2.2 oder höher an.

Vijay
quelle
1

Dieser XDA-Beitrag enthält Anweisungen, die unten zusammengefasst sind:

  1. Installieren Sie HinKhoj Dictionary und dann Go SMS Pro .

  2. Öffnen Sie Go SMS und gehen Sie zu "Darstellungseinstellungen".

    1. Klicken Sie auf "Schriftartenpakete scannen".
    2. Gehen Sie unter "Erscheinungsbild der Konversationsliste" zu "Conv. List Customization", wählen Sie "Time and Message Font" und dann "Hindi Hinkhoj Dictionary". Es wird automatisch die Schriftart "Mangal" ausgewählt.
    3. Drücken Sie dreimal die Zurück-Taste und wählen Sie, um die Einstellungen zu speichern.
    4. Gehen Sie nun unter "Konversationsdarstellung" zu "Konversationsanpassung" und ändern Sie "Eingehende Schriftart" und "Ausgehende Schriftart" wie oben beschrieben. Speichern Sie diese Einstellung unter einem anderen Namen.
    5. Wenden Sie abschließend sowohl unter "Erscheinungsbild der Konversationsliste" als auch unter "Erscheinungsbild der Konversation" die benutzerdefinierten Einstellungen als Ihren gespeicherten Namen an.
  3. Beenden Sie die Anwendung und starten Sie Ihr Telefon neu.
Vikram Wasnik
quelle