MV -Ordner umbenennen

# as simple as:
$ mv <source_directory> <target_directory>
Careful Corncrake