Erstellen eines Etiketts, das wie "1.000" formatiert ist, aus einem numerischen Feld?

Diese Frage baut auf einer früheren Frage auf, die ich bei gis.stackexchange gestellt habe: Wie kann man Attributdaten einfach mit regulären Ausdrücken bearbeiten? Vielleicht kann mich jemand in die richtige Richtung weisen? Ich habe ein Vektor-Shapefile mit Konturlinien. In der Attributtabelle...