Visual Studio 2015 oder 2017 erkennt keine Komponententests

EDIT 2016-10-19: Die ursprüngliche Frage betraf ein spezifisches Problem für VS2015 CTP6 mit dem XUnit-Testläufer. Aus den Antworten geht hervor, dass es bei der Erkennung von Komponententests in Visual Studio ein viel umfassenderes Problem gibt, das in vielen verschiedenen Situationen auftreten...