Warum ist die Hälfte meiner Metro-Apps auf Japanisch?

9

Ich habe ein Konto für Windows 8 für meine Freundin eingerichtet, um zu dem schockierenden Schluss zu kommen, dass es aus Japan stammt (oder an einem seltsamen Ort):

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Ich bemerkte, dass sie Swasiland als ihren Standort in ihrem Windows Live-Profil angegeben hatte, aber ich erinnere mich nicht, dass sie dort Japanisch sprachen.

In der Zwischenzeit scheint mein Konto nicht betroffen zu sein und sogar ein lokales (nicht Live) Konto schien betroffen zu sein. Bisher konnte ich nicht die richtige Einstellung finden, mit der ich die Sprache der Benutzeroberfläche selbst ändern konnte.

Irgendwelche Vorschläge?

Ivo Flipse
quelle
Seltsamer sieht es eher nach Japanisch als nach Chinesisch aus.
Geselle Geek
1
Ich habe das gleiche Problem. Alles ist auf Belgien / Niederländisch eingestellt, aber einige Programme zeigen deutsche Wörter.
ZippyV
8
Einfache Lösung, lernen Sie Japanisch.
William Hilsum

Antworten:

7

Wenn mein Kommentar zum Japanischlernen nicht funktioniert, gehen Sie wie folgt vor:

(Vielleicht ist es einfacher, habe es aber noch nicht gelernt!)

Öffnen Sie ein Explorer-Fenster und klicken Sie auf Computer

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Klicken Sie in der Systemsteuerung auf Language

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Stellen Sie von hier aus sicher, dass Ihre Sprache hinzugefügt wird, wenn sie nicht hinzugefügt wird.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Verschieben Sie als Nächstes Ihre Sprache an den Anfang der Liste. Dies sollte ausreichen, um sie zum Systemstandard zu machen. Wenn dies nicht der Fall ist, klicken Sie auf die Advanced settingsSchaltfläche links.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Von hier aus sollten Sie in der Lage sein, weitere Sprachen zu installieren. Legen Sie die Windows-Festplatte ein und navigieren Sie zum Langpacks-Ordner auf dieser Festplatte.

(Wenn Sie all diese Bilder so geben, als würden Sie Ihre Sprache nicht verwenden, können die visuellen Hinweise hilfreich sein!)

William Hilsum
quelle
Tatsächlich sind die meisten anderen UI-Elemente, wie Einstellungen, noch auf Englisch. Aber diese Schritte haben tatsächlich den Trick getan, der mich lehrt, keine Neuinstallation durchzuführen!
Ivo Flipse
Ich frage mich nur, wie es überhaupt die andere Sprache ausgewählt hat: / ... es kann nur ein Fehler sein ... schließlich ist es immer noch Beta.
William Hilsum
Ich denke, es hat ein vorhandenes nicht-englisches Sprachpaket nicht gefallen (ich kann mich nicht erinnern, eines ausgewählt zu haben) und standardmäßig unterstützte nicht-englische Sprachpakete verwendet
Ivo Flipse