Sprache, die bei der Passkontrolle am Frankfurter Flughafen verwendet wird

29

Ich werde bald nach Deutschland reisen, um einen Workshop an einer Universität in Würzburg zu besuchen. Der Workshop wird komplett in Englisch unterrichtet. Dies ist mein erster Besuch in Deutschland und ich spreche sehr wenig Deutsch.

Ich habe mich gefragt, ob der Beamte bei der Passkontrolle Fragen nur auf Deutsch stellen würde. Wenn dies der Fall wäre, könnte mir jemand sagen, was ich dann tun soll?

Marwa Omar
quelle
Kommentare sind nicht für eine längere Diskussion gedacht. Diese Unterhaltung wurde in den Chat verschoben .
JonathanReez unterstützt Monica
1
Versuchen Sie, "Morgen" zu sagen, wenn Sie zu ihnen Hallo sagen, und "Danke", wenn Sie fertig sind. Es ist nicht schwer, diese zwei Wörter Deutsch zu lernen! Sie sprechen perfekt Englisch.
Fattie
4
@Fattie Wenn Sie den Austausch mit "Morgen" einleiten, möchten Sie lieber Deutsch sprechen, und die Transaktion wird weniger effizient.
200_success
2
@ 200_success - zum Glück nicht, für den deutschen Muttersprachler ist es 100% klar, dass Sie ein englischer Muttersprachler sind, der nur ein höfliches Wort Deutsch spricht.
Fattie

Antworten:

73

Wie auf den meisten internationalen Flughäfen in Europa sprechen alle Passkontrolleure Englisch. Ich war vor einem Monat dort, spreche kein Deutsch und hatte keine Probleme mit ihnen zu kommunizieren.

cbw
quelle
30
Insbesondere hat der Grenzbeamte bei jeder Einreise in das nicht englischsprachige Europa (Frankreich, Deutschland, Österreich, Schweiz) kein Wort zu mir gesagt - er hat mich und meinen Reisepass angesehen und mich hereingelassen.
Jim MacKenzie
10
Nicht nur die Passkontrollbeamten sprechen gut Englisch, sondern auch die Sicherheitsleute. Ich habe leider herausgefunden, dass ich falsch abgebogen bin, den Luftseitenbereich verlassen habe und beim Flugzeugwechsel durch die Sicherheitskontrolle zurückkehren musste. Die Flughafenpolizei auch sprechen sehr gut Englisch , wie ich herausgefunden habe , während sie zu einer Zeit durch meine Tasche ein Stück gingen , weil die kleine Maschine es positiv auf Sprengstoff getestet ... :( Es war ein schönes, freundliches Gespräch mit der Polizei - sie waren Dort im Standby-Modus war ich nicht in Manschetten ...
FreeMan
4
Ich würde auch sagen, dass es normalerweise überhaupt keine Kommunikation gibt, außer dass Sie Ihren Pass aushändigen, "Hallo" sagen, ihn zurücknehmen und "Danke" sagen.
Eric
10
@FreeMan Die Maschine wählt nach dem Zufallsprinzip etwas Gepäck für eine detaillierte Überprüfung aus, auch wenn es nicht wirklich positiv getestet wurde. Aus Sicht der Passagiere sieht das genauso aus. Ich weiß nicht, ob es einen Unterschied für den Sicherheitsbeauftragten gibt.
Ister
2
Es besteht auch eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass einer von ihnen mit mehr als einem Offizier sowohl Türkisch als auch Deutsch und Englisch spricht. Inzwischen haben sowohl die Polizei als auch Bundespolizei viele Menschen mit türkischem Hintergrund, einfach weil ein erheblicher Prozentsatz der deutschen Bevölkerung von türkischen Einwanderern der zweiten, dritten und vierten Generation abstammt.
Simbabque
18

Sobald Sie dem Beamten Ihren Reisepass geben, weiß er, ob Sie deutscher Staatsbürger sind oder nicht. Wenn Sie kein EU- / EFTA-Bürger sind und sich in der richtigen Warteschlange befinden, benötigt der Beamte auch keinen Reisepass, um Englisch zu sprechen.

Die Fragen umfassen im Allgemeinen die folgenden Themen:

  • Zweck Ihres Besuchs
  • Dauer Ihres Aufenthaltes
  • Ihr Rückflugticket
  • Ihre Reisen zu anderen Orten (während Ihres Aufenthalts im Schengen-Raum)

Ich hatte ungefähr 10 Besuche in Deutschland, zwei davon waren in Frankfurt, ich habe noch nie eine Frage auf Deutsch von den Offizieren bekommen. Vielleicht habe ich am Ende des Gesprächs "Danke" gesagt, das ist alles.

ahmedus
quelle
9

Als deutscher Staatsbürger kann ich nicht wirklich für Reisende sprechen, die von außerhalb der EU nach Frankfurt kommen. Die meisten Menschen, mit denen Sie auf einem deutschen Flughafen in Kontakt treten, können sich jedoch zumindest in Grundkenntnissen auf Englisch verständigen. Wie bereits erwähnt, ist die Kommunikation mit den Beamten möglicherweise minimal.

Es gibt einen Artikel, der die Erfahrung der Ankunft am Frankfurter Flughafen beschreibt - Wie man durch Zoll und Passkontrolle navigiert .

tilo
quelle
9

Ich war viele Male als Austauschstudent in Deutschland und um Freunde zu besuchen. Meine Erfahrung mit den internationalen Flughäfen Hamburg und Köln war, dass sie gut Englisch sprachen. Ich bezweifle, dass Frankfurt Intl viel anders ist.

Das europäische Festland verfügt über eine wesentlich bessere Fremdsprachenausbildung als England. In der Regel sprechen die meisten Menschen, denen Sie dort begegnen, mindestens zwei Sprachen.
Ich glaube, es ist tatsächlich ein wichtiger Faktor bei der Einstellung auf internationalen Flughäfen, dass Sie so viele gemeinsame oder ungewöhnliche Sprachen wie möglich sprechen, wobei Englisch eine ziemlich hohe Priorität hat.

Wenn Sie durch eine schreckliche Pechsträhne auf ein Mitglied der Passkontrolle stoßen, das kein Englisch spricht, besteht die erste Reaktion darin, jemanden zu holen, der dies tut.

Kurz gesagt, mach dir keine Sorgen. Es wird Dir gut gehen.

Was Sie auf jeden Fall überlegen sollten, ist Ihre Überlandreise von Frankfurt nach Würzburg. Ich empfehle, einige gängige Sätze und Notfallsätze auf Papier zusammenzustellen.
Es wird Ihnen wahrscheinlich immer noch gut gehen, aber je weiter Sie nach Osten gehen, desto weniger sprechen die Menschen, denen Sie begegnen, fließend Englisch. Besonders Busfahrer und Ladenbesitzer.

Ruadhan2300
quelle
6

Wie bereits von anderen beantwortet, verfügen die meisten, wenn nicht alle internationalen Flughäfen über ein englischsprachiges Personal, und insbesondere Stellen wie Passkontrolle / Zoll / Einwanderung / Check-in und andere, die direkt verschiedenen Reisenden ausgesetzt sind, sprechen problemlos Englisch. Ich war nicht in Frankfurt, aber in München, das funktioniert, und das wäre sehr überraschend, wenn es auf anderen großen deutschen Flughäfen anders wäre.

Ich empfehle, die Person auf Englisch zu begrüßen, wenn Sie sich ihnen nähern. Auf diese Weise signalisieren Sie deutlich, dass dies Ihre bevorzugte Kommunikationssprache ist. Ich mache das immer und wurde nie anders als auf Englisch beantwortet. Dies betrifft nicht nur die EU, sondern auch andere wichtige internationale Flughäfen (in meinem Fall Moskau Sheremetyevo und Kiew Borispol).

Ister
quelle
1

Als in Deutschland ansässiger Nicht-EU-Bürger habe ich mich in den letzten drei Jahren auf Englisch mit allen Einwanderungsbeamten unterhalten, die ich auf verschiedenen deutschen Flughäfen getroffen habe. Dazu gehören Frankfurt, München und Berlin.

Wie von anderen betont, ist dies auch bei vielen anderen großen Städten Europas der Fall. Ich hatte Beamte, die auf den Flughäfen der folgenden Städte Englisch sprachen: Mailand, Neapel, Rom, Madrid, Barcelona, ​​Paris, Porto, Sofia, Bukarest und Sankt Petersburg.

In Sankt Petersburg bemühte sich eine Polizistin jedoch, bestimmte Wörter auszusprechen, und holte gerade ein Wörterbuch von irgendwoher und erzählte mir, was sie vermitteln wollte. Also, keine Sorge, sie werden immer einen Ausweg finden, um sicherzustellen, dass das Notwendige getan wird. Gute Reise!

trollster
quelle
1

Ich bin gerade aus Europa zurückgekommen.

Der einzige Ort, an dem die Beamten nicht auf Englisch sprachen, als ich zu ihnen kam, war in Spanien, obwohl sie wahrscheinlich auf Englisch sprechen würden, wenn ich sie darum bat.

Also ich denke du wirst in Ordnung sein. Am Frankfurter Flughafen sprachen alle Beamten, Sicherheitskräfte und Geschäfte, die ich war, sehr gut Englisch.

lord2701
quelle
1

Ich reise viel (vielleicht 15 Mal in den letzten 3 Jahren) nach Kiew (Ukraine), Sofia (Bulgarien) und gehe manchmal durch Frankfurt und manchmal durch Amsterdam. Ich hatte noch nie ein Problem damit, dass auf den beiden Zielflughäfen kein Englisch gesprochen wurde. Europa wird immer mehr zu einem englischsprachigen Raum.

Reich
quelle
"Europa wird immer mehr zu einem englischsprachigen Raum" ????
Pierre Arlaud
@PierreArlaud Brexit ungeachtet. Es wird interessant sein zu sehen, ob der Brexit die Position der Engländer in EU-Angelegenheiten verändert, aber sicherlich war die Mitgliedschaft Großbritanniens in der EU alles andere als der einzige Faktor, der überhaupt zu seiner Bekanntheit geführt hat.
Phoog