Der Titel sagt schon alles. Ist es (für die Japaner) kulturell akzeptabel, dass ein Amerikaner die Gedenkstätten für die Opfer der Atombomben in Hiroshima und Nagasaki besucht? Mir ist klar, dass ein Japaner mir wahrscheinlich nicht sagen würde, ich solle gehen, aber würde er denken, ich wäre unhöflich oder unhöflich?

Hier ist ein Auszug aus Wikitravel :

Obwohl viele Besucher, insbesondere Amerikaner, sich über einen Besuch in Hiroshima besorgt fühlen, ist Hiroshima eine freundliche, einladende Stadt mit ebenso großem Interesse an der westlichen Kultur wie an jedem anderen Ort in Japan. Touristen sind willkommen und Exponate im Zusammenhang mit der Atombombe befassen sich nicht mit Schuld oder Anschuldigungen. Bedenken Sie jedoch, dass noch immer viele Hibakusha [die Überlebenden] in der Stadt leben und sogar die meisten jungen Menschen in Hiroshima Familienmitglieder haben, die die Explosion überstanden haben. Daher ist es unwahrscheinlich, dass ein durchschnittlicher Hiroshima-Einwohner gerne darüber spricht, auch wenn Sie das Thema nicht scheuen müssen, wenn einer der gesprächigen Leute im Peace Park darauf eingeht.

Ungeachtet dessen und des Kommentars von @ MeNoTalk zeigt eine andere interessante Geschichte von Kate Berardo auf Culturosity.com , dass Sie nicht sicher sein können, dass sich niemand um Sie kümmert oder dass Sie einen direkten Groll verspüren von schlechtem Timing und Glück seitens des Autors. Außerdem waren es wirklich nur ein paar verärgerte Worte mit einem Seitenblick; Nichts, worauf ein Amerikaner, der ins Ausland reist, nicht vorbereitet sein sollte, fast unabhängig davon, wohin man geht.

Unabhängig davon, was andere denken, meine Meinung als amerikanisches FWIW: Wenn Sie etwas über die Folgen der Bombenanschläge erfahren möchten, gehen Sie aufgeschlossen und mitfühlend vor - ich werde es tun, wenn ich jemals das Glück habe, das zu bekommen Chance. In Hiroshima gibt es ein Museum, das sich der Erinnerung an die Opfer und der Förderung des Friedens widmet . Einer ihrer englischsprachigen Newsletter beschreibt den Besuch amerikanischer Studenten positiv und zeigt, wie das Museumspersonal und die einheimischen Studenten sie willkommen heißen. Wenn Sie Hiroshima besuchen möchten, um auch den Rest der Stadt zu schätzen, haben Sie mehr Kraft. Es hat sicherlich viel mehr zu bieten als Kriegsgeschichte. Ich bin sicher, dasselbe gilt für Nagasaki.

Ich würde nur davon abraten, mit einer Einstellung wie dieser zu gehen ; Ich vermute, dass einige besonders gespannt sein werden, umstrittene Meinungen über die Bombenanschläge aus amerikanischer Sicht zu hören (insbesondere keine unwissenden). Machen Sie Ihre Mission zu einer Aufgabe des Lernens und der Empfänglichkeit für die lokale Kultur und Perspektive, nicht zu einer Aufgabe der " Wahrhaftigkeit " oder " Wahrhaftigkeit ", und es sollte Ihnen gut gehen. Sie haben bereits die richtige Einstellung, wenn Sie offen und vorsichtig fragen, wie sich Ihre Anwesenheit auf andere auswirken könnte. Mach weiter so und geh in Frieden, Kimosabe .

^{[Übrigens, ich würde generelle Gegenargumente aus der Community begrüßen. Ich bin mir nicht sicher, ob ich der Richtige für eine Antwort bin.}

Ein kurzer Scan des Wikivoyage-Leitfadens zu Hiroshima-Sehenswürdigkeiten zeigt, dass Denkmäler und Museen, die angegriffen wurden, Informationen in englischer Sprache enthalten. Wenn sie nicht vorhatten, dass Nicht-Japaner den Ort besuchen, hätten sie solche Informationen nicht.

Ich bezweifle ernsthaft, dass sie die USA in diesem Zusammenhang anders betrachten als andere nicht-japanische Länder, obwohl die USA das Land waren, in dem die Bomben abgeworfen wurden, oder sogar in der Lage sind, zu erkennen, ob Sie Amerikaner oder Kanadier sind Australisch.

Ich erinnere mich, dass ich einmal über ein Opfer eines Atombombenangriffs gelesen habe, das als Freiwilliger in einem Museum oder Denkmal Englisch lernen wollte, um seine Erfahrungen an englischsprachige Besucher weiterzugeben.

Ebenso werden im House of Sharing, das sich der Tröstung von Frauen widmet, Präsentationen in englischer, koreanischer und japanischer Sprache gezeigt, und 40% der Besucher sind Japaner.

Was Sie vielleicht überraschen könnte, ist, dass sogar Museen am anderen Ende des Spektrums "Internationaler Frieden und Toleranz" etwas Unterstützung für Englisch haben und daher Ausländer erwarten, die sie besuchen. Der Yasukuni-Schrein , in dem die Geister derer beheimatet sind, die für den Kaiser im Krieg gestorben sind, wird dafür kritisiert, dass er die Geister von Kriegsverbrechern der Klasse A einschließt und die Geschichte nationalistisch aufgreift. Dennoch gibt es im Museum nur begrenzte englischsprachige Erklärungen und auch eine englischsprachige Broschüre. Und dieser rechtsextreme Blogger erwähnt Ausländer, die das Heiligtum besuchen, einschließlich derjenigen, die am Krieg beteiligt sind.

Update 2016 : Ist es für Amerikaner in Ordnung, die Gedenkstätten zu besuchen?

JA

Foto: Shuji Kajiyama, AP

Es ist vollkommen in Ordnung. Ich war sowohl in Hiroshima als auch in Nagasaki auf meiner (japanischen) Highschool-Reise und habe mehrere Stunden mit Hibakushas verbracht.

Im Allgemeinen gibt es wirklich keine Feindseligkeit. Der Schwerpunkt dieser Museen und Parks liegt einzig und allein darauf, wie schrecklich Atomangriffe und Kriege sind und wie wir den Weltfrieden erreichen und alle Kriege beseitigen müssen.

Ich denke, die meisten Japaner würden es gut finden. Natürlich können Sie immer Leute finden, die anderer Meinung sind, aber solche Ansichten sind selten, IMO.

Absolut kein Problem. Ich habe vor ein paar Jahren das Atombombenmuseum von Nagasaki und den Friedenspark besucht, um aus erster Hand eine Perspektive zu geben (obwohl die beiden anderen Antworten das „Warum nicht“ hervorragend abdecken). Wille oder Unbeholfenheit. Wie bei jedem ähnlichen Ort, solange Sie respektvoll sind, sind Sie willkommen - die Angestellten waren so höflich und einladend, wie man es von einem japanischen Besucherzentrum oder einer Attraktion erwarten würde.

Es ist eine ernüchternde Erfahrung, aber es lohnt sich, sie unabhängig von der Nationalität zu machen.

Soweit ich das sehe, schadet es keinem japanischen Bürger, wenn Sie die Hiroshima & Nagasaki-Gedenkstätten besuchen. Es zeigt eher ein Zeichen von Empathie gegenüber den Opfern (es sei denn, Sie begehen eine zufällige dumme Handlung an einem Ort, der für die Eingeborenen eine so tiefe Bedeutung hat).

Zunächst einmal sind Sie als Einzelperson nicht für eine Entscheidung verantwortlich, die der damalige Präsident Ihres Landes vor etwa 70 Jahren getroffen hat. Natürlich war es eine bittere Erfahrung für die Eingeborenen, aber ich nehme nicht an, dass sie sich kulturell verletzt fühlen würden.

Als Inder halte ich nicht jeden Touristen aus Großbritannien für das Massaker von Jallianwala Bagh verantwortlich. Oder eher, würden Sie sich kulturell verletzt fühlen, wenn einige Japaner das Pearl Harbor-Denkmal besuchen oder im Nahen Osten das WTC-Denkmal? Hoffentlich nicht.