Muss ich mich registrieren, wenn ich kein Visum für die Einreise nach Russland benötige?

Ich bin argentinischer Staatsbürger und vor drei Wochen in Russland angekommen. In Moskau wurde mein Pass abgestempelt und ich erhielt eine Migrationskarte:

Ich habe gelesen, dass Touristen sich registrieren müssen, sobald sie russisches Territorium betreten, aber die Russische Föderation benötigt kein Visum für Argentinier. Muss ich mich also registrieren, wenn ich kein Visum habe (oder brauche)?

Wenn ja, und wenn man bedenkt, dass es viel mehr als sieben Tage her ist, seit ich eingetreten bin, was würden Sie mir empfehlen?

Es gibt einen Unterschied zwischen einem Visum und einer Registrierung in Russland. Visa gibt die Erlaubnis zur Einreise nach Russland, aber die Registrierung enthält Informationen über Sie und Ihren Weg zur Polizei. Diese Praxis stammt aus langer Zeit , und alle Menschen in Russland müssen irgendwo registriert sein, einschließlich der Russen selbst .

Weitere Informationen zur Migrationskontrolle für Ausländer finden Sie hier (englische Version unten):

• Миграционный учёт
• О порядке осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской

Nach dem Bundesgesetz Nr. 109-FZ :

2. Постановке на учет по месту пребывания подлежат:

(в ред. Федерального закона от 19.07.2009 N 199-ФЗ)

1) постоянно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин - по истечении семи рабочих дней со дня прибытия в место пребывания , за исключением случаев, когда указанный иностранный гражданин:

...

б) находится в гостинице или в иной организации, оказывающей гостиничные услуги , в санатории, доме отдыха, пансионате, кемпинге, на туристской базе, в детском оздоровительном лагере, больнице либо в ином учреждении здравоохранения или социального обслуживания ;

...

2) временно проживающий или временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин - по истечении семи рабочих дней со дня прибытия в место пребывания, за исключением случаев, когда указанный иностранный гражданин:

(в ред. Федерального закона от 20.03.2011 N 42-ФЗ)

а) находится в гостинице или в иной организации, оказывающей гостиничные услуги , в санатории, доме отдыха, пансионате, кемпинге, на туристской базе, в детском оздоровительном лагере, больнице либо в ином учреждении здравоохранения или социального обслуживания ;

Wenn Sie nach Russland kommen und nur in Hotels oder ähnlichen Orten übernachten , müssen Sie nicht registriert sein. Aber wenn Sie für Ihre Freunde und Aufenthalt in ihrer Wohnung ankommen, sie sollten registrieren Sie, und Sie müssen einen Stempel in Ihre Migrations - Karte zu erhalten.

Also ich Ihnen vorschlagen , die Dokumente für Ihren AIRBNB Eigentümer zu prüfen, hat er das Recht haben , das Hotel zu laufen, und wenn er zu tun, brauchen Sie nichts weiter zu tun, sonst er sollten Sie sich registrieren , die Gebühr zu vermeiden.

Update, englische Version :

Personen, die am Aufenthaltsort registriert werden müssen: 1) ein Ausländer, der ständig in der Russischen Föderation ansässig ist - nach sieben Arbeitstagen ab seiner Ankunft am Aufenthaltsort, außer wenn dieser Ausländer:

...

b) sich in einem Hotel oder einer anderen Organisation befindet, die Hoteldienstleistungen erbringt, in einem Kurort, einem Kurort, einem Erholungszentrum, einem Campingplatz, einem Reiselager, einem Kinderferienlager, einer medizinischen Organisation, die medizinische Hilfe unter Krankenhausbedingungen leistet, oder einer Organisation für soziale Dienste;

...

2) ein Ausländer, der vorübergehend in der Russischen Föderation ansässig ist oder sich vorübergehend in der Russischen Föderation aufhält - nach sieben Arbeitstagen ab seiner Ankunft am Aufenthaltsort, außer wenn dieser Ausländer:
a) in einem Hotel oder einer anderen Organisation ist, die ein Hotel anbietet Dienstleistungen in einem Kurort, Kurort, Erholungszentrum, Camping, Reiselager, Kinderferienlager, einer medizinischen Organisation, die medizinische Hilfe unter Krankenhausbedingungen leistet, oder einer Organisation des sozialen Dienstes;

Hallo @JuanIgnacioIglesias und willkommen in Russland.

Sie sollten in Moskau registriert sein, wenn Sie länger als 7 Tage dort bleiben. Es hängt nicht davon ab, ob Sie ein Visum benötigen oder nicht. Die Registrierung in Moskau ist für alle Ausländer obligatorisch.

Wenn Sie bei AirBnb bleiben, bitten Sie Ihren Hausbesitzer, die Registrierung für Sie vorzunehmen. Alle Informationen zum Registrierungsverfahren finden Sie hier http://www.fmsmoscow.ru/docs/migration_registration/registration.html

Dieser Vorgang ist sehr einfach, kann in jedem Postamt durchgeführt werden und dauert nicht länger als 15 Minuten.