Kann ich mit meinem von Malta (EU) ausgestellten UN-Reisedokument von 1951 in die USA reisen?

12

Ich besitze ein Reisedokument der UN-Konvention von 1951 (das auch ein elektronischer Reisepass ist), das von Malta (EU) ausgestellt wurde. Haben Sie auch eine Aufenthaltserlaubnis und einen maltesischen Personalausweis. Ich weiß, dass ich innerhalb des Schengen-Raums und Irlands ohne Visum reisen kann. Aber kann ich im Rahmen des Visa Waiver-Programms in die USA reisen?

Ich habe mich auf verschiedenen US-Visa-Websites umgesehen, aber es werden nicht die Informationen angezeigt, die zu meiner Kategorie passen. Im ESTA-Formular werden das ausstellende Land und das Land der Staatsbürgerschaft abgefragt. Auf meinem Reisedokument ist meine Staatsangehörigkeit chinesisch, aber ich habe keinen chinesischen Pass mehr und bin auch kein chinesischer Staatsbürger mehr. Wenn ich "Malta" als mein Staatsbürgerschaftsland wähle, öffnet sich ein neues Fenster mit der Nummer des nationalen Personalausweises, für den ich einen maltesischen Personalausweis besitze. Also ... ich möchte wirklich sicherstellen, dass ich im Rahmen des VWP in die USA reisen kann.

Ich reise nur dorthin, weil meine Firma möchte, dass ich eine kurze Geschäftsreise mache.

Superduper
quelle
1
Bist du Staatsbürger eines Landes?
Joe
Die Systemprobleme bei der Bearbeitung von US-Visa scheinen nun behoben zu sein, so dass Sie nun in der Lage sein sollten, ein Visum zu erhalten.
Michael Hampton
Sie brauchen auf
jeden Fall

Antworten:

11

Um das US-Programm zur Befreiung von der Visumpflicht nutzen zu können, müssen Sie Staatsbürger oder Staatsangehöriger eines der aufgeführten Länder sein.

Diese Anforderung ist auf der Website des Außenministeriums dokumentiert :

Sie müssen Staatsbürger oder Staatsangehöriger eines VWP-Teilnehmerlandes sein.

Weiter auf der Website für Zoll- und Grenzschutz :

Staatsbürger oder Staatsangehörige der folgenden Länder sind derzeit berechtigt, im Rahmen des VWP in die USA zu reisen:

Sie benötigen also leider ein Visum.

Normalerweise wäre dies nicht schwer zu bekommen, aber eine Mitteilung auf der Webseite der US-Botschaft in Malta besagt, dass sie technische Schwierigkeiten bei der Visabearbeitung haben und dass Visa möglicherweise verspätet sind.

Das Büro für konsularische Angelegenheiten des Außenministeriums hat derzeit technische Probleme mit unseren Pass- und Visasystemen in Übersee. Dieses Problem ist nicht spezifisch für ein bestimmtes Land, ein bestimmtes Staatsbürgerschaftsdokument oder eine bestimmte Visakategorie. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und bemühen uns dringend, das Problem zu beheben und die volle Funktionsfähigkeit wiederherzustellen.

Ich vermute, das könnte ein Grund dafür sein, dass Sie diese Frage gestellt haben.

Michael Hampton
quelle
7

Die Websites der US-Regierung (des Außenministeriums und der Zoll- und Grenzschutzbehörde) geben darüber überraschenderweise keine expliziten Informationen. Das US-amerikanische Gesetzbuch ist jedoch eindeutig. Titel 8, Abschnitt 1187, Absatz (a) (2):

Der Ausländer ist Staatsangehöriger eines Landes, das -

Sie müssen daher Staatsbürger eines VWP-Landes sein und mit einem von diesem Land ausgestellten Reisepass reisen. (Dies bedeutet, dass ein Bürger von VWP-Land A, der als Flüchtling in VWP-Land B lebt, ein Visum für die Einreise mit einem von B ausgestellten Flüchtlingsdokument benötigt.)

phoog
quelle
Ein Bürger oder ein Staatsangehöriger? (Es gibt einen Unterschied, und Sie können ein Nichtstaatsangehöriger sein)
cpast
@cpast na dann ein nationales. Was ist der Unterschied im Allgemeinen?
Phoog
2
@phoog Ein Staatsangehöriger ist einem Staat verpflichtet, und ein Bürger kann sich uneingeschränkt an den politischen Prozessen des Staates beteiligen. Die USA haben auch Staatsangehörige von Nichtstaatsangehörigen, obwohl sie ziemlich selten sind und Sie wahrscheinlich nie einen treffen werden, es sei denn, Sie reisen nach Amerikanisch-Samoa Die USA behandeln Bürger und Staatsangehörige genau gleich.
Michael Hampton
2
Das ist ein Beispiel . Die meisten, wenn nicht alle Länder weisen ähnliche Unterschiede auf.
Michael Hampton
1
@phoog Als HK zum Beispiel Teil Chinas wurde, bot das Vereinigte Königreich den Bürgern von HK den Status eines britischen Staatsangehörigen (Übersee) an, der keine britische Staatsbürgerschaft ist.
cpast
6

Nein, bist du nicht.

In jeder Hinsicht, einschließlich des Visa Waiver-Programms , sind Sie kein Staatsangehöriger Maltas. Sie sind entweder ein chinesischer Staatsangehöriger oder ein Staatenloser mit Wohnsitz in Malta.

Normalerweise haben die Flüchtlingsdokumente einen anderen "Pass-Typ" als das normale "P" für die normalen Pässe.

Karlson
quelle
Das habe ich auch gedacht, aber es scheint, dass "P" auch Flüchtlingsdokumente bezeichnet. Siehe zum Beispiel migri.fi/asylum_in_finland/applying_for_asylum/…
phoog
@karlson Ich verstehe nicht , was `Sie sind ein nicht Staatsangehöriger von Malta sind Sie entweder eine chinesische nationale oder Staatenlosen , die ein Bewohner von Malta ist“ haben Sie einige Interpunktion vermissen?
yuritsuki
@thinlyveiledquestionmark Besser?
Karlson
Nun, bedeutet "Sie sind kein Staatsangehöriger Maltas" nicht "Sie sind kein Staatsangehöriger Maltas"? Ich bin mir auch nicht sicher, was Sie dort gemeint haben
Yuritsuki
@ Thinlyveiledquestionmark Nun, es ist ein tpyo.
Karlson
4

Ich weiß nicht genau, wie die Vorschriften für Personen lauten, die mit einem Flüchtlingsreisedokument reisen, aber das Programm zur Befreiung von der Visumpflicht basiert ausschließlich auf der Staatsbürgerschaft und Sie sind keine maltesische Staatsbürgerin. Es ist daher wahrscheinlich, dass Sie ein Visum benötigen.

Möglicherweise haben Sie keinen chinesischen Pass, werden aber dennoch als chinesischer Staatsbürger betrachtet (zumindest scheint dies in Bezug auf Malta der Fall zu sein). Wenn Sie wirklich Ihre chinesische Staatsbürgerschaft verloren haben, könnten Sie möglicherweise auch staatenlos sein (obwohl Sie in diesem Fall normalerweise ein anderes Dokument haben würden), aber die Tatsache, dass Sie in Malta wohnen und über ein maltesisches Reisedokument verfügen, berechtigt Sie nicht zum VWP .

Entspannt
quelle