Doppelte Staatsangehörigkeit - Ausreise / Einreise nach Europa mit Personalausweis

13

Ich habe einen Flug gebucht (kann ihn nicht stornieren), mein Reisepass ist abgelaufen und ich kann ihn nicht rechtzeitig verlängern. Außerdem habe ich eine doppelte Staatsangehörigkeit, in der Tat bin ich Grieche, in Russland geboren und lebe / arbeite / studiere seit 14 Jahren in Frankreich. Ich plane, nach Russland zu gehen, um ein enges Familienmitglied zu besuchen, das einige medizinische Probleme hat.

Die Flüge sind also:

  • erstes Frankreich (wo ich arbeite und lebe) => Russland
  • dann Russland => Frankreich (wo ich arbeite und wohne)

Dokumente, die ich habe:

  • Gültiger griechischer Personalausweis
  • Gültiger russischer Reisepass
  • Abgelaufener griechischer Pass von mehr als 3 Monaten

Ich habe also keinen Zweifel, ob ich mit dem gültigen russischen Pass nach Russland einreise / ausreise, aber ich bin mir nicht sicher, ob ich nur mit einem Personalausweis nach Frankreich einreise / ausreise.

Es wird gesagt, dass es kein Problem gibt, mit einem Personalausweis zwischen europäischen Ländern zu reisen, aber was ist mit dem Verlassen / Betreten der europäischen Grenzen?

customs-and-immigration france russia dual-nationality borders sk245230
quelle
Ich denke, Sie können innerhalb der EU reisen (und einreisen) mit einer gültigen nationalen Karte (ausgestellt aus einem anderen EU-Land). Habe aber auch diesen abgelaufenen griechischen Pass vorzuweisen. Was ich nicht sicher bin, ob welcher Pass für die Flüge registriert werden soll und ob es möglich ist, den russischen zu registrieren.
ypercubeᵀᴹ
@ Ypercubeᵀᴹ "Aber haben die abgelaufenen griechischen Pass auch zu zeigen" Absolut keine Notwendigkeit
Crazydre
1
@Crazydre Ich weiß, dass es nicht benötigt wird. Aber es wird von einigen Zollagenten gefragt. Ich bin zum Beispiel nach Heathrow gekommen und sie mochten meinen 10-jährigen griechischen Personalausweis nicht besonders (zugegeben, nicht in einwandfreiem Zustand). Sie hätten mich auch gelassen, wenn ich den kürzlich abgelaufenen Reisepass nicht vorgelegt hätte, aber wer weiß, wie viel Verspätung ein mürrischer Agent mir gegeben haben könnte.
ypercubeᵀᴹ
@ ypercubeᵀᴹ Wie ich schon sagte, es ist vor allem, weil sie Sachen auf dem Computer von Hand
erschließen müssen
1
Sie haben anscheinend versucht, Ihren Beitrag zu bearbeiten, haben jedoch ein neues Konto erstellt, anstatt sich mit Ihrem vorhandenen Konto anzumelden . Möglicherweise möchten Sie die Hilfeseite zum Zusammenführen von Konten aufrufen.
Choster

Antworten:

16

Nur Ihr griechischer Personalausweis ist für die Einreise / Ausreise in ein EU- / EFTA-Land gültig, unabhängig davon, wohin Sie fliegen.

Präsentieren Sie Ihre Dokumente wie folgt:

  • Bei der französischen Ausreisekontrolle müssen Sie Ihre Bordkarte, Ihren griechischen Personalausweis und Ihren russischen Reisepass vor der Ausreise vorlegen.

  • Bei der russischen Einreisekontrolle der russische Pass.

  • Bei der russischen Ausreisekontrolle der russische Reisepass (und Bordkarte + griechischer Personalausweis, wenn gefragt)

  • Bei der französischen Einreisekontrolle Ihren griechischen Personalausweis

Sie können Ihren abgelaufenen griechischen Pass zu Hause lassen

Beweis : Wie in Timatic angegeben , enthält die von Fluggesellschaften verwendete Datenbank:

Frankreich: Ausnahmeregelungen für Reisepässe: - Staatsangehörige Griechenlands mit einem nationalen Personalausweis.

Crazydre
quelle
Trifft dies zu, wenn der Personalausweis von einem anderen Mitgliedstaat ausgestellt wird als der, dessen Staatsangehörigkeit das OP besitzt?
hmakholm hat Monica
@HenningMakholm Jeder EU-Bürger kann in die EU einreisen, aber mit einer solchen Karte darf man nicht in ein Flugzeug
einsteigen
+1, tolle Antwort, vor allem die Schritte, die Sie unternehmen müssen. Gibt es einen Grund, warum sie ihren griechischen Pass zu Hause lassen sollten? Wird es sie in irgendeiner Weise gefährden?
Gayot Fow
1
@ GayotFow Es ist abgelaufen, daher nur Ballast ...
Hagen von Eitzen
@Crazydre Ich denke, das hängt vom Land ab, und die Sorge ist ganz und gar die Fluggesellschaft, dass das Zielland die Person nicht reinlässt und die Fluggesellschaft sie zurücknehmen muss. Einige Länder außerhalb der EU lassen jedoch bestimmte EU-Bürger ohne Reisepass und nur ohne Personalausweis ein, weshalb Reisen zu diesen Ländern gestattet sein sollten. Sie können beispielsweise nur mit einem französischen Personalausweis in die Türkei einreisen.
Ivan McA
11

Kein Problem. Die Seite verlangt von mir mehr zu schreiben, aber das ist wirklich alles, was es zu tun gibt. Sie können in jedes EU-Land einreisen, auch in Länder, die selbst keinen Personalausweis ausstellen (das sind Großbritannien, Dänemark und Irland, obwohl Irland kürzlich einen „Reisepass“ eingeführt hat), mit einem gültigen Personalausweis, der von einem anderen EU-Land ausgestellt wurde. Es spielt keine Rolle, ob Sie derzeit aus dem EU-Ausland oder aus dem EU-Ausland kommen.

Entspannt
quelle
In Ihren Klammern bezieht sich "es" auf Großbritannien, Dänemark, Irland oder alle drei?
anonymous2
@ anonymous2 Irland hat Passkarten, nicht die beiden anderen
Crazydre
1
(Ich weiß zum Beispiel, dass Italien EWR-Bürgern mit Wohnsitz in Italien eine Carte d'identità
ausstellt
1
@HenningMakholm Das ist die eine „verwirrende Terminologie“, die ich mir vorgestellt habe. Ich bin mir sicher, dass Sie so etwas in Frankreich nicht finden werden, weshalb ich davon ausging, dass der Personalausweis griechisch ist.
Entspannt
1
@FooBar Das ist, was Timatic ist - zumindest jemand dort wird wahrscheinlich genug Englisch wissen, um es zu lesen
Crazydre
3

Hier ein Update zur Reise:

Unterwegs in (Frankreich => Russland). Ich zeigte immer nur den russischen Pass und hatte keine Frage zur zweiten Nationalität.

Auf dem Hinaus (Russland => Frankreich). Beim Einchecken wurde ich gebeten nachzuweisen, dass ich in die EU einreisen kann, und ich zeigte meinen griechischen Personalausweis. Sie waren nicht so glücklich über die Tatsache, dass es mehr als 10 Jahre Emission hatte, aber ich sagte ihnen, dass der griechische Ausweis kein Ablaufdatum hat. Am Ende waren sie nicht glücklich, aber lassen Sie mich endlich einchecken. Auf dem Grenzpass von Russland zeigte ich nur Russland Pass. Am Grenzpass von Frankreich gebe ich ihnen griechischen Personalausweis + abgelaufenen griechischen Pass und russischen Pass. Der Typ hat gerade den russischen Pass geöffnet und einen Stempel hineingestempelt, ohne meine europäischen Dokumente durchgesehen zu haben.

sk245230
quelle
4
Der französische Polizist hat es nicht richtig gemacht. Er sollte Ihren griechischen Personalausweis (+ optional den abgelaufenen Reisepass) überprüft und kein Dokument abgestempelt haben. Es sieht so aus, als hätte er automatisch angenommen, dass Sie eine Aufenthaltserlaubnis anstelle eines Personalausweises vorweisen, ohne sich das anzusehen. Aber welcher Weg auch immer funktioniert! Nur für die Zukunft hätten Sie den griechischen Personalausweis an der französischen Grenze benötigt.
Crazydre
1
Das hat mich auch überrascht, aber es war früh am Morgen und ich war mitten in einer russischen Menschenmenge. Ich denke, er hat alles getan, ohne so viel nachzudenken. Außerdem habe ich einen signifikanten Unterschied zwischen der französischen und der russischen Grenzkontrolle festgestellt. Die Russen überprüfen jede Sache im Pass und stellen Fragen, während sich die Franzosen anscheinend nicht so sehr darum kümmern.
sk245230
3
Die Franzosen sind sehr faul - sie stempeln oft nicht einmal Pässe aus den USA, Kanada, Australien, Singapur und anderen "risikoarmen" Ländern, was ihrerseits illegal ist und Ihnen eine Hölle bereiten kann, wenn Sie versuchen, durch Deutschland abzureisen , den Niederlanden oder der Schweiz (zum Beispiel).
Crazydre
1
Auf jeden Fall für die Zukunft: Sie müssen nur Ihren griechischen Personalausweis den Franzosen zeigen (egal, wohin Sie reisen), nicht Ihren russischen Pass. Ihr abgelaufener griechischer Reisepass kann zu Hause gelassen werden. Jede Botschaft / jeder Offizier, der etwas anderes sagt, ist eindeutig falsch.
Crazydre
1

Also hier gibt es mehr Informationen. Ich habe das französische Grenzkontrollzentrum angerufen. Sie sagten mir, dass ich in der Lage sein sollte, die Grenze zu passieren, aber möglicherweise eine längere Dokumentenkontrolle vorfindet. Sie fügten hinzu, dass ich indirekte Flüge vermeiden sollte. Außerdem habe ich hier in diesem Link festgestellt, dass wir mit abgelaufenem Reisepass und gültigem Personalausweis reisen können: http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/expired-lost-passports/france/index_en.htm It betrifft die französischen Dokumente und die Ausreise aus Frankreich, aber es gibt keinen Fall, Frankreich mit einem griechischen Personalausweis zu verlassen.

sk245230
quelle
Also nochmal ein paar Infos. Ich habe das griechische Konsulat angerufen. Sie sagten mir, dass es für die Reise Frankreich -> Russland kein Problem gibt, aber für die Reise Russland -> Frankreich waren sie sich nicht sicher. Nach all den Informationen bin ich mir zu 95% sicher, dass ich nach Russland einreisen könnte, habe aber keine Ahnung, ob ich nach Europa einreisen kann. Wie auch immer, mein Flug wird in einem Monat sein, ich werde Sie informieren, ob ich bestanden habe oder nicht.
sk245230
1
"Keine Ahnung von einer Einreise nach Europa": Als EU-Bürger haben Sie ein gesetzliches Recht, in die EU einzureisen. Ihr griechischer Personalausweis ist ein Nachweis Ihrer EU-Staatsbürgerschaft.
Phoog
1
Und wenn ich bei Ihnen wäre, würde ich den abgelaufenen griechischen Reisepass auch auf Reisen behalten. Es ist ein zusätzlicher Nachweis Ihrer Staatsbürgerschaft, obwohl er abgelaufen ist.
Max Payne
1
@ sk245230 Mein Gott, du hast mit Amateuren gesprochen, die dich ohne Grund besorgt haben. Mit einem russischen Pass haben Sie das legale Recht , nach Russland einzureisen, und mit einem griechischen Personalausweis (Nachweis, dass Sie EU-Bürger sind) haben Sie das legale Recht , nach Frankreich (einem EU-Land) einzureisen . Bei der französischen Grenzkontrolle kann es etwas länger dauern, da die Eingabe der Daten eines griechischen Personalausweises per Hand ungefähr 15 Sekunden dauert, anstatt sie nur zu scannen
Crazydre
1
@ sk245230 Und übrigens sollten Sie das griechische Konsulat nicht nach den französischen Anforderungen fragen, da diese kein Mitspracherecht haben. Französische Grenzpolizei, ja, aber was das griechische Konsulat sagt, bedeutet absolut Null
Crazydre