Wie kann ich Manpages in meiner Muttersprache lesen?

12

Wie kann ich Manpages in meiner Muttersprache lesen?

Ich möchte auch einige Übersetzungen beisteuern.

  • Wo soll ich hin?

  • Gibt es eine Community, die von Canonical unterstützt wird?

documentation contributing translation manpage Benjamin
quelle

Antworten:

11
  1. Installieren Sie das Paket mit dem Namen language-pack-<two letter language code>
    zB sudo apt-get install language-pack-esfür Spanisch
  2. Installieren Sie das Paket mit dem Namen manpages-<two letter language code>
    zB apt-get install manpages-esfür spanische Manpages.
  3. Legen Sie Ihre LANGUmgebungsvariable <language>_<country>.<encoding>,
    zBLANG=es_ES.UTF-8
  4. Lauf man

Liste der Sprachcodes .

Mikel
quelle
Danke für die nette Antwort. Ich habe es versucht, aber es gibt noch kein Ko . ko ist koreanisch. Wer hat deine Sprache übersetzt? Kanonisch?
Benjamin
Sie haben Recht, es sieht so aus, als ob Koreanisch seit 2005 nicht mehr unterstützt wird. Versuchen Sie, hier zu fragen: answers.launchpad.net/ubuntu/+source/manpages-ko/+addquestion, oder melden Sie sich an, um hier einen Beitrag zu leisten: translations.launchpad.net / ubuntu / maverick / + translations
Mikel
3

Der erste Teil der Frage wurde bereits beantwortet. Dies beantwortet den zweiten Teil der Frage.

Schauen Sie sich diese Seite an, suchen Sie Ihre Sprache und öffnen Sie die Seite für Ihr Sprachteam über den Link.

https://translations.launchpad.net/+groups/ubuntu-translators

Wenn Ihre Sprache nicht in der Liste enthalten ist, lesen Sie https://wiki.ubuntu.com/Translations/KnowledgeBase/StartingTeam, wie Sie ein Team gründen können

Diese werden von einer Gemeinschaft von freiwilligen Übersetzern übersetzt.

Jamess
quelle