Wie bekomme ich Konsolenmeldungen auf Englisch?

Ich bin Franzose und benutze mein Debian-System auf Französisch.

Ich hätte jedoch gerne Fehlermeldungen im Terminal in englischer Sprache. Ich kann sie auf englischsprachigen Websites veröffentlichen.

Wie kann ich mein Gebietsschema ändern, um dies zu tun? Ich präzisiere, ich möchte nicht mein gesamtes System auf Englisch haben.

Sie müssen die LANG-Variable in der aktuellen Shell ändern.

Stellen

export LANG=en_US.UTF-8

in Ihrer Shell-RC-Datei (für Bash ist es ~/.bashrc) und starten Sie die Terminal-Sitzung neu (oder geben Sie einfach die RC-Datei ein weiteres Mal mit source ~/.bashrcoder starten Sie Bash sogar einfach mit neu exec bash)

Beachten Sie, dass Sie dieses Gebietsschema zuvor generieren müssen.

Auch können Sie verwenden export LANG=C.

Es gibt auch andere LANG-Variablen (von man bash):

   LANG   Used to determine the  locale  category  for  any  category  not
          specifically selected with a variable starting with LC_.
   LC_ALL This  variable  overrides  the  value  of LANG and any other LC_
          variable specifying a locale category.
   LC_COLLATE
          This variable determines the collation order used  when  sorting
          the  results  of pathname expansion, and determines the behavior
          of  range  expressions,  equivalence  classes,   and   collating
          sequences within pathname expansion and pattern matching.
   LC_CTYPE
          This  variable  determines  the interpretation of characters and
          the behavior of character classes within pathname expansion  and
          pattern matching.
   LC_MESSAGES
          This  variable  determines  the locale used to translate double-
          quoted strings preceded by a $.
   LC_NUMERIC
          This variable determines the locale  category  used  for  number
          formatting.

Sie können eine Anwendung mit der folgenden Syntax aufrufen:

Zum Beispiel möchten Sie die englischen Hilfeseiten (nur für einen einzigen Befehl):

user@host:~# LC_ALL=C man ls

Oder Sie stoßen auf einen Fehler (mein System ist in Deutsch):

user@host:~$ ls -la /root/
ls: Öffnen von Verzeichnis /root/ nicht möglich: Keine Berechtigung

user@host:~$ LC_ALL=C ls -l /root/
ls: cannot open directory /root/: Permission denied

Versuchen Sie, auf Folgendes zu verweisen: 1) https://wiki.debian.org/ChangeLanguage

Kurz gesagt, Sie möchten Ihre LOCALE (über LANG) einstellen, vorzugsweise in Ihrer .bashrc.

export LANG=en_US.UTF-8