Wie kann ein erneuter Scan eines SDIO-Busses aus dem Linux-Benutzerbereich erzwungen werden?

Auf einer eingebetteten Linux-Plattform ist ein Netzwerkadapter an eine SDIO-Schnittstelle angeschlossen. Auf diesem Bus ist kein Kartenerkennungssignal vorhanden. Wenn ich beispielsweise den Netzwerkadapter ein- oder ausschalte, kann ich auf irgendeine Weise einen erneuten Scan des SDIO-Busses aus...