Wenn Sie unix.stackexchange.com schon länger folgen, sollten Sie jetzt hoffentlich wissen, dass das Nichtanführen einer Variablen im Listenkontext (wie in echo $var) in Bourne / POSIX-Shells (zsh ist die Ausnahme) eine ganz besondere Bedeutung hat und sollte nicht gemacht werden, es sei denn, Sie...