Kann ich nach dem Update auf El Capitan nicht in mein Heimatverzeichnis schreiben?

Ich habe ein Festplatten-Wipe und eine saubere Neuinstallation für OS X 10.11 El Capitan durchgeführt. Ich erhalte jetzt einige Berechtigungsfehler bezüglich meines Home-Verzeichnisses. Hier ist ein Beispiel nach dem Ausführen des Programms psql, das die PostgreSQL-Befehlszeilenschnittstelle...