Sollten Legendeneinträge Singular oder Plural sein?

12

Sollten die Einträge in einer Kartenlegende Singular oder Plural sein? Was ist korrekt? Straße oder Straßen?

Bei einer Google-Bildsuche nach "Kartenlegende" bin ich zu dem Schluss gekommen, dass es keine einheitliche Möglichkeit gibt, einen Legendeneintrag als Singular oder Plural zu kennzeichnen. Die maßgeblicheren Karten, die ich gesehen habe, enthalten Legendeneinträge im Singular. (USGS, National Geographic usw.)

Meine Frage ist also, in welchen Fällen ist ein Plurallegendeneintrag korrekt?

Diese Anleitung sagt Singular: http://gisgeography.com/map-elements-how-to-guide-map-making/ Eintrag 32: Features in Legend sind Present und Singular

Beispiel einer Legende mit einzelnen und mehreren Einträgen, die ich gemacht habe. Legenden - Einzeleinträge und Pluraleinträge

Mattropolis
quelle
1
Ich vermute, es ist Ansichtssache und hängt davon ab, wer eine bestimmte Karte spezifiziert. Ich bevorzuge den Plural, es sei denn, es gibt nur ein Merkmal in dieser Kategorie, z. B. Lernbereich.
PolyGeo
Ich glaube nicht, dass es ausschließlich auf Meinungen beruht. Es scheint, als müsste sich ein Kartograf hier einschalten, weil es Gründe gibt, die ich gehört habe, die gültig sind, aber ich kann mich nicht an genug Gründe erinnern, um darauf zu antworten = P Bedenken Sie, dass eine Legende beschreibt Was ist in der Legende und diese Elemente sind singulär (Sie sehen ein einzelnes Stream-Symbol), aber auf der Karte sieht der Betrachter viele Streams. Eine andere Diskussion, die ich interessant finde, ist, warum man den Titel "Legende" von einer Legende ausschließt ... <separates Thema!
SaultDon
Ich habe ein paar Stunden mit Google und ESRI Geonet verbracht, aber ich kann nichts Bestimmtes finden. Nur der Eintrag, den ich in meiner ursprünglichen Frage verlinkt habe. Ich erinnere mich, etwas auf Geonet gesehen zu haben, aber jetzt kann ich es nicht finden. Dieselbe Frage habe ich gerade auf GeoNet gepostet. geonet.esri.com/message/…
Mattropolis
Ich habe Aileen Buckley ESRI Cartographer zu diesem Thema befragt. Sie fand es eine gute Frage und schrieb einen Blog-Beitrag zu seinem Thema im ArcGIS-Blog goo.gl/WtmuYC. Kann diese Frage erneut geöffnet werden?
Mattropolis
Ihre Frage wird erneut geöffnet. Vielen Dank, dass Sie sich mit Aileen in Verbindung gesetzt haben.
PolyGeo

Antworten:

8

Ich bat Dr. Aileen Buckley, Esri Cartographer, um Rat. Sie schrieb einen Blog-Beitrag , in dem erklärt wird, wann Sie Singular und Plural für Legendenelemente verwenden sollten. Ich fragte: „Gibt es eine kartografische Konvention oder Richtlinie für die Kennzeichnung von Legendenelementen als Singular oder Plural? Bedeuten Pluralbezeichnungen etwas anderes, wenn es sowohl einzelne als auch Pluraleinträge gibt? “

In Summe;

"In der Regel sollten Beschriftungen von Legendenelementen einzelne Substantive sein." ...

Außerdem: "Bedeuten Pluralbezeichnungen etwas anderes?"

Ja, das tun sie. Die gängigste Interpretation von Beschriftungen für Legendenelemente im Plural ist, dass sich an einem Ort mehrere Dinge desselben Typs befinden . "

ArcGIS-Blog-Beitrag "Legendenelement-Labels - Singular oder Plural" https://blogs.esri.com/esri/arcgis/2016/08/29/legend-item-labels-singular-or-plural/

In ihrem Beitrag zeigt dieses Bild, wo Sie mehrere Legendeneinträge haben sollten. Ein Toilettensymbol bedeutet mehrere Toiletten.

Bildbeschreibung hier eingeben

Mattropolis
quelle
3

Das ist eine gute Frage. Ich bin damit einverstanden, dass es keinen Standard für die Pluralisierung von Legendeneinträgen gibt. Normalerweise verwende ich die Singularform, aber oft mache ich es plural. In Ihrer Karte wird möglicherweise nur ein Wasserkörper angezeigt. Es macht also wenig Sinn, es "Gewässer" zu nennen. Ich denke jedoch nicht, dass es einen großen Unterschied macht, aber ich nehme an, wie alles, es hängt von Ihrem Publikum ab.

Letztendlich ist das, was ich in meine Legenden einbringe, das, was mein Kunde will.

Ich habe kürzlich eine Reihe von Karten erstellt und der Legendentext befand sich in der Groß- / Kleinschreibung, die ich normalerweise verwende. Der Kunde forderte jedoch, dass nur das erste Wort in Großbuchstaben geschrieben werden sollte. Wen soll ich streiten, wenn sie für die Karten bezahlen?

Fezter
quelle