Wie heißen die langen Striche, die manchmal die inneren Buchstaben eines Namens ersetzen?

7

Wie heißen die langen Striche, die in älteren gedruckten Texten manchmal die inneren Buchstaben eines Namens ersetzen, und wozu dienen sie?

Beispiel für lange Striche

Bildquelle: Wikimedia Commons

typography print-design typesetting character Wille
quelle
Interessant, dass sie in der ersten Zeile, in der sie erscheinen ("Dutches of Boujou D - s M - h"), als schmale Striche oder sogar Bindestriche gesetzt zu sein scheinen.
e100
1
The Dash of Pretension, auch bekannt als Soupçon of Superciliousness.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum
Angesichts der Tatsache, dass es sich wahrscheinlich um Buchdruck handelt, könnten dies nur Regeln sein. Sie müssen nicht unbedingt in ein modernes ASCII-Zeichen übersetzt werden.
DA01

Antworten:

6

Wie Zivilkleidung gesagt hat, besteht der Bindestrich aus mehreren Strichen. Man könnte es einen langen Strich nennen ...

Dickinson ist am besten dafür bekannt, kurze Gedichte zu schreiben, die oft ohne Titel sind und aus kurzen Zeilen mit langen Strichen bestehen, die sie als modernere Stimme unter ihren zeitgenössischen Dichtern des 19. Jahrhunderts auszeichnen. [Daily Telegraph]

... oder vielleicht ein Anonymisierungsstrich, der klar macht, dass der größte Teil eines Namens ausgeblendet wird und mehr Aufschluss über seine Länge gibt als nur eine lange .

Der Zweck wird in dem mit Ihrem Bild verknüpften Wikipedia-Artikel Roman à clef erläutert : Es handelt sich um eine grobe Anonymisierungstechnik.

In dem Roman wird die Figur namens Horatio mit dem tatsächlichen Lord Peterborough identifiziert; und Endymion ist ziemlich offensichtlich Lady Manchester, aber das sagt es eigentlich nicht.

[Diese Frage ist vielleicht besser für ELU.SE geeignet .]

Andrew Leach
quelle
1

EM Dash. Es nimmt die gesamte Körperbreite der Schriftart ein.

Zivilkleidung
quelle