Ist es in Ordnung, in den Niederlanden eine Pause auf dem Rasen in der Nähe des Radwegs zu machen?

39

Heute bin ich zum ersten Mal in den Niederlanden gefahren. Ich habe es wirklich genossen. Ich bin von Amsterdam an die Nordsee und zurück nach Amsterdam gefahren.

Als ich auf dem Radweg radelte, wurde ich durstig und müde und hielt auf der rechten Seite im Gras in der Nähe des Radwegs an (in etwa 20 Metern war es ein Zaun und hinter dem Zaun die Eisenbahnlinien).

Ich trank etwas Wasser und ruhte mich ein bisschen aus. Als ich mich zum Aufbruch vorbereitete, als ich meine Tasche wieder auf die Rückseite des Fahrrads packte, brüllte ein junger Mann mit einem Motorrad (zusammen mit einem Mädchen auf demselben Motorrad, beide mit Sonnenbrille) etwas für mich auf eine unhöfliche Art, aber nicht auf Englisch.

Er sagte etwas, was auf Englisch wie "Heey Looozard!" Klingen würde. Ich sah ihn an und er sah mich an und machte mir mit seinen Händen ein paar grobe Zeichen.

Jetzt bin ich verwirrt, warum das überhaupt passiert ist.

Habe ich etwas falsch gemacht? Ist es in Ordnung, auf dem Rasen in der Nähe des Radwegs anzuhalten? Vielleicht sogar hinsetzen? Was hätte ich tun können, um dies zu vermeiden?

netherlands bicycles culture Ionică Bizău
quelle
27
"Hé luiaard!" Das ist Holländer und übersetzt in etwa ‚Hallo, faule Knochen„wahrscheinlich am nächsten kommt , was Sie gehört und ich nehme an, dass Willeke auch diese Annahme gemacht, aus ihrer Antwort zu urteilen Just another unhöflich loudmouth denkt er lustig ist!...
Tonny
25
@Tonny das Wort "Verlierer" wurde von den Holländern assimiliert, so dass er möglicherweise einfach "Hey Verlierer" mit einem holländischen Akzent sagte. Darüber hinaus ist "Luiaard" zu mild und altmodisch und / oder zu laut, um von einem Idioten auf einem Motorrad gerufen zu werden - es ist ziemlich weit von "Straße sprechen".
11684
2
@ 11684 Verlierer wird überhaupt nicht benutzt, woher ich komme (Brabant). Aber in der Großstadt könnte es anders sein. Ich gebe zu, ich gehe selten nach Norden. Ich denke, er hat tatsächlich "Hey losert" gesagt, was ich vorher gehört habe, mit einem dicken Haager Akzent
Tonny
1
@ 11684: Aber das ist der Punkt. "Luiaard" würde nicht wirklich fluchen, wenn es scherzhaft (nicht wütend) gemeint wäre, daher passt es zu der beschriebenen Situation, in der es keinen Grund für Wut gab.
Flater
3
Ich bin mir ziemlich sicher, dass es nur ein zufälliger Idiot war. Sie denken, dass sie hart sind und tun es als eine Art Machoverhalten. Manche Leute schikanieren einfach gern oder rufen solche Leute heraus. Und ich denke auch, dass er tatsächlich "Hey Loser" sagte.
Ivo Beckers

Antworten:

78

Es ist wahrscheinlich, dass ein nicht witziger Typ versucht hat, witzig zu sein und so etwas wie "faule Knochen" gesagt hat, ohne es zu wissen oder sich nicht darum zu kümmern, dass Sie es nicht verstehen würden. Ignorieren Sie die Art von Kerl, wohin Sie gehen.

Wenn das Gras nicht eindeutig in Privatbesitz ist oder eindeutig für Heu angebaut wurde, können Sie sich in Ruhe darin ausruhen. Es ist sehr unwahrscheinlich, dass ein so kleiner Streifen zwischen einem Radweg und dem Eisenbahnzaun privat ist.

Wenn es nicht klar ist, dass es sich um öffentliches Eigentum handelt und Sie kein Heu beschädigen möchten, während Sie wachsen, können Sie warten, bis Sie eine Bank oder ein anderes Stück finden, das eindeutig zum Ausruhen gedacht ist.
In den Niederlanden gibt es einige Rastplätze entlang der Radwege. Aber bei schönem Wetter ist das Gras sehr schön. Ich habe es oft beim Radfahren verwendet.
(Ich lebe in den Niederlanden und habe es mein ganzes Leben lang getan und fahre oft Fahrrad.)

Willeke
quelle