Was bedeutet das Zeichen „Die unterbrochene weiße Linie markiert nur die Mitte der Straße“?

Auf Teneriffa, auf der Straße TF-21 in der Nähe des Vulkans Teide, habe ich dieses Schild gesehen:

Es liest sich sowohl auf Spanisch als auch auf Englisch:

ATENCIÓN
Linea discontinua solo indica eje carretera

WARNUNG Die
unterbrochene weiße Linie markiert nur die Straßenmitte

Ich verstehe nicht wirklich was es bedeutet. Warum markiert es nur die Mitte der Straße? Was sollte es sonst noch tun? Bezieht es sich auf das Überholen? Bedeutet das Zeichen, dass diese unterbrochene Linie entgegen ihrer üblichen Bedeutung nicht bedeutet, dass sie überholen darf? Es ist meine beste Vermutung, aber ich bin nicht überzeugt, denn in diesem Fall würde ich eine durchgezogene Linie erwarten, keine unterbrochene und ein Zeichen.

Also, was heißt das? Und wenn es wirklich ums Überholen geht, warum haben sie dann keine durchgezogene Linie verwendet?

Kurz gesagt: Es bedeutet "Nehmen Sie keine der in Spanien üblichen Bedeutungen einer unterbrochenen Linie an, mit Ausnahme der Markierung der Straßenmitte".

In langen:

Die Bedeutung ist offensichtlich. Zumindest scheint es für Fahrer in Spanien offensichtlich.

In Spanien bedeutet eine unterbrochene Linie, dass Sie überholen können, während eine durchgehende Linie dies nicht kann, und auf kurvigen Straßen ändert sich die Linie sehr oft von unterbrochen zu kontinuierlich (und sogar zu kontinuierlich für eine Seite und unterbrochen für die andere) Umstände der Straße - hauptsächlich über die Sichtbarkeit, aber auch über Kreuzungen mit anderen Straßen.

Auf Straßen mit diesem Schild markiert die gestrichelte Linie nur die Mitte der Straße und zeigt nicht an, ob Sie überholen können. Daher müssen Sie beurteilen, ob Sie mit den anderen Regeln in der Straßenverkehrsordnung überholen können, die im Wesentlichen auf die Regel zurückgehen, dass Sie überholen können, wenn die Sichtbarkeit ausreicht, um sicherzustellen, dass kein Fahrzeug in die entgegengesetzte Richtung fährt.

Wenn die Straße schmaler wäre als die im OP abgebildete, würde das Schild auch darauf hinweisen, dass wir nicht davon ausgehen können, dass sich insbesondere bei LKWs jedes Fahrzeug vollständig auf der Seite der Linie befindet. In diesem Fall würde wahrscheinlich ein Geschwindigkeitsbegrenzungssignal vorliegen.

Ergänzung zu Kommentaren, warum nicht die gesamte Straße (oder die unsicheren Teile) mit durchgezogenen Linien gezeichnet sind:

Bei diesen Straßen handelt es sich nur um kleine Straßen mit wenig Verkehr, von denen einige nur von unbefestigten Wegen ausgebaut wurden. Diese Art von kleinen Straßen an einigen Orten in Spanien führten früher überhaupt keine Linien. Eine bessere Verbesserung könnte vollständige Straßenmarkierungen und viele Verkehrszeichen umfassen, aber diese Verbesserung ist nicht einfach, nicht billig, und für kleine Straßen mit wenig Verkehr wird sie nicht durchgeführt. Daher ist die Straße nur ein Asphaltstreifen mit einer unterbrochenen Linie in der Mitte.

Aus Erfahrung muss ich hinzufügen, dass es nicht schwierig ist, auf diesen Straßen zu fahren - zumindest macht es das Fehlen einer durchgehenden / unterbrochenen Linie nicht schwieriger, als auf einer anderen engen kurvenreichen Straße zu fahren. Wie jeder Fahrer weiß, können Sie nicht überholen, wenn Sie nicht feststellen können, dass kein Fahrzeug ankommt, und Sie brauchen keine durchgehende Linie, um zu erkennen, dass Sie die Straße mehr als ein paar Meter vor Ihnen sehen können, weil eine Kurve blockiert ist die Aussicht.

Es bedeutet definitiv, dass Sie keine Bedeutung annehmen dürfen, weder überholen, noch abbiegen, oder sogar, ob "Ihre" Straßenseite tatsächlich ganz Ihre ist, genau wie es heißt, darüber hinaus markiert es die Mitte der Straße.

Wenn Sie sich auf der Seite der unterbrochenen Linie befinden, können Sie nicht davon ausgehen, dass sich der Gegenverkehr vollständig auf der anderen Seite befindet. Die Linie markiert nur die Mitte und teilt NICHT einmal die Fahrspuren. Daher der Einsatz auf engen Straßen.

Wenn ich es richtig verstehe, hat es mit Überholen zu tun, aber die Beschilderung ist wirklich verwirrend.

In Spanien bedeutet eine durchgehende Linie, dass das Überholen verboten ist und auf keinen Fall die Linie überquert werden darf. Das heißt, es ist sogar verboten, nach links abzubiegen. Es ist erlaubt, Radfahrer zu überholen, wenn Sie einen Sicherheitsabstand einhalten können, ohne die durchgehende Linie tatsächlich zu überqueren.

Eine unterbrochene Linie bedeutet, dass Sie überholen dürfen, wenn Verkehr und Sicht dies für Sie sicher zulassen.

Das Zeichen, das Sie gefunden haben, ist auf engen Bergstraßen weit verbreitet und wird zusammen mit einer unterbrochenen Mittellinie verwendet. Ich denke, es soll daran erinnern, dass die Straße an den meisten Stellen zu eng und kurvenreich ist, um dies sicher zu tun, auch wenn das Überholen streng genommen nicht verboten ist (aufgrund der unterbrochenen Linie). Es kann jedoch vorkommen, dass Sie bergauf fahren und einen Radfahrer schnell überholen oder nach links abbiegen, falls dies erforderlich ist. Hätten sie eine durchgehende Linie benutzt, hätten Sie nicht einmal links abbiegen oder an Radfahrern vorbeikommen dürfen.

In vielen Ländern ist es üblich, mit der unterbrochenen Linie anzuzeigen, dass es sich um einen Ort handelt, an dem ein sicheres Überholen möglich ist.
Teneriffa folgt dieser Verwendung nicht und warnt davor, um sicherzustellen, dass die Leute dies nicht annehmen. Andernfalls würden viele Leute annehmen, dass es sicher ist, zu überholen - und schlimme Unfälle haben (wahrscheinlich, was passiert ist und das Zeichen ausgelöst hat)

Es bedeutet "Verlasse dich nicht nur auf die Linien, sondern benutze deinen gesunden Menschenverstand, besonders wenn du auf die Gegenseite eindringst, wie zum Beispiel wenn du überholst oder nach links abbiegst".

Das Schild weist auch darauf hin, dass Sie möglicherweise auf große Fahrzeuge stoßen, die auf "Ihrer" Straße fahren, um eine Kurve zu fahren oder sogar auf einer geraden Strecke zu fahren.

Ich habe eine Abwandlung dieses Schildes auf Land- oder Bergstraßen in Castelló gesehen. Dieses Gebiet ist sehr dünn besiedelt, es gibt nur wenig Verkehr, die Straßen könnten viel besser instand gehalten werden und die Straßeneigenschaften (kürzere gerade Abschnitte, Kurven, Bergpässe) könnten es unmöglich machen, größere / schwerere Fahrzeuge (Busse, Lastwagen, Autos) zu überholen Perfekt für leichtere Fahrzeuge (Autos, Motorräder).

Ein Unfall in diesen dünn besiedelten Gebieten kann dazu führen, dass die Ankunft der Hilfe einige Zeit in Anspruch nimmt.