Japans zerfallende Tempel und Schreine - Wie finde ich sie?

Ich werde diesen Sommer für ein paar Wochen in Japan bleiben und würde gerne ein paar Hinterwälder, abgelegene Tempel und Schreine finden, besonders wenn sie baufällig sind und nicht "neu" aussehen.

Auf meiner letzten Reise nach Japan habe ich einige Foto-Essays über das Nachtleben und die moderne Kultur gemacht, aber dieses Mal möchte ich die andere, ältere Seite Japans sehen.

Jede Empfehlung wird sehr geschätzt !!

Das Wort, nach dem Sie suchen, ist Haikyo (墟 墟, "Ruine"), und Japan hat jede Menge davon für so ziemlich jede erdenkliche Kategorie von Gebäuden ... mit Ausnahme von Tempeln und Schreinen.

Im Gegensatz zu Unternehmen, die aufgegeben werden, sobald sie aufhören, Geld zu verdienen, waren Tempel und Schreine in erster Linie nie als Geldverdiener gedacht, daher sind ihre Kosten niedrig, und im schnell alternden Japan sind die Einnahmen der Tempel dank der Tatsache recht hoch zu ihrem Würgegriff auf der Beerdigungsindustrie Schläger (siehe Kaimyo ). Schreine sind zwar nicht ganz so bündig, machen aber auch gute Geschäfte mit Hochzeiten und Segnungen und erhalten Unterstützung von Gemeindefesten (Matsuri).

Dies bedeutet, dass Sie nur in den entlegensten Gegenden des Landes verlassene Tempel und Schreine sehen, die vollständig entvölkert wurden und von niemandem mehr gepflegt werden können. Und da diese verlassenen Tempel und Schreine in der Regel klein und undurchsichtig sind, sind sie nicht besonders beeindruckend und landen auch nicht auf Haikyo- Standorten. Ich bin auf meinen Reisen auf ein paar gestoßen, aber immer in der tiefsten Landschaft (Sado Island, Iya Valley usw.), und kein einziges war denkwürdig genug, um es zu empfehlen.

Tolle Antwort von jpatokal. Eine weitere Sache, die man zum Kaimyō-Thema hinzufügen sollte, ist, dass japanische Tempel von Privatpersonen als Unternehmen unter einer Art "Religionsgeschäftslizenz" geführt werden, die zu 100% steuerfrei ist. Diese Unternehmen betreiben jedoch nicht nur religiöse Dienstleistungen wie Begräbnisse, sondern auch viele andere nicht-religiöse Aktivitäten wie Golfplätze und sogar Liebeshotels. Infolgedessen sind Menschen, die Tempel in besiedelten Gebieten betreiben, sehr reich. So lange es Menschen gibt, haben sie genug Geld, um die Tempel zu renovieren.

Darüber hinaus sind die Renovierungskosten relativ niedrig, da die Tempel in Japan meist aus Holz bestehen und viel kleiner als eine europäische Kirche sind. Da sie (relativ) leicht zu renovieren sind, bleiben sie nach dem Verlassen nicht lange sichtbar.

Eine Ausnahme wäre, wenn Sie einen wirklich alten Tempel mit antiken Räumen und Kunstwerken betreiben. Einige der Gegenstände im Tempel können SEHR teuer in der Renovierung sein. Das Ersetzen spezieller Holzarten, die Renovierung alter 60 Meter hoher Statuen und anderer Gegenstände kann schnell mehrere Millionen Dollar für ein paar Quadratmeter einbringen - wenn der Tempel so großartig bleiben möchte wie früher.

Allerdings haben diese alten Tempel eine recht hohe Besucherzahl und erhalten daher eine hohe Geldsumme. Wenn Sie in einen Tempel gehen, verlangen die meisten Gegenstände, mit denen Sie interagieren können, eine Gebühr. Es gibt Parks zu besuchen, gespendete Sake-Fässer, Glücksbringer, Kisten, in die man Münzen werfen kann, Papiere und Holzteller, auf die man Wünsche schreiben kann, und manchmal Papiere, die an den Fenstern von Steinlaternen hängen. Alle sammeln Geld und werden von Touristen und Anwohnern gleichermaßen in großen Mengen genutzt.

Um ein besseres Beispiel zu geben, wie alltägliche Dinge in Japan ein Vermögen kosten können, habe ich kürzlich ein sehr altes (nicht religiöses) Gebäude in Nara besucht, in dem mir mitgeteilt wurde, dass der Austausch der wichtigsten Holzkonstruktionen allein in der Teestube ( (nur 9 m² groß) würde mehr als 2 Millionen USD kosten, insbesondere weil der " Tokobashira " -Balken und andere Holzkonstruktionen so teuer sind.

Als ich nach Japan ging, wollte ich auch nach verlassenen Orten suchen, obwohl ich mich hauptsächlich für modern aussehende Orte wie Nara Dreamland interessierte .
Wie auch immer, mein Ausgangspunkt war Jordy Meows Seite . Er ist ein französischer Fotograf aus Tokio, der sich auf Stadterkundungen spezialisiert hat .

Der Tempel der Lügen * ist nur ein Beispiel. Beachten Sie, dass er keine Informationen darüber gibt, wo sich der Ort tatsächlich befindet, sodass Sie dies selbst mit Google (und möglicherweise mit Google-Bildern) herausfinden müssen.

Ich habe auch einen kleinen Teil des Kumano Kodo gemachtPilgerweg von Kii Tanabe nach Kii Katsuura. Dies ist eine spektakuläre Reise durch einen etwas vergessenen Teil Japans. Da es sich um einen Pilgerweg handelte, stoßen Sie auf dem Weg unter verschiedenen Bedingungen auf viele Tempel und Schreine. Ich empfehle, von Kii Tanabe aus zum Fremdenverkehrsamt zu fahren. Wenn sich im letzten Jahr nichts geändert hat, finden Sie eine alte Frau, die nur ein paar Worte Englisch sprechen kann. Gib nicht auf! Tatsächlich gibt es in der Stadt einen ziemlich erstaunlichen Kanadier namens Brad Towle, der dort für den Tourismus auf der gesamten Kii-Halbinsel wirbt und alles über die Gegend weiß. Fragen Sie die Dame, wo sein Büro ist, und er wird Ihnen auf jede erdenkliche Weise gerne weiterhelfen. Er hat detaillierte Karten des gesamten Gebiets und kann Ihnen bei der Planung Ihrer Tempeljagd behilflich sein.

* Die Domain stimmt nicht mit der Domain überein, auf die ich zuvor verwiesen habe, da es sich um seine alte Site handelt.

Dies ist eine alte Frage, aber es gibt oben eine Menge widersprüchlicher Informationen und vieles widerspricht meiner persönlichen Erfahrung auf dem Ikoma Mountain in den Jahren 2000-2001 (zum Zeitpunkt dieses Schreibens lebe ich in Okinawa und die Situation ist nicht ganz so anders). Ich lebte vor einem großen Schrein namens 石 石 切 in Ostosaka. (Oh! Es hat jetzt eine eigene Webseite ! (Oo) Die Zeiten ändern sich ...)

Die Schreinstraße durch Ishikiri ist das alte Geschäftsviertel des Berges. Es folgt der Spur eines sehrDer alte Fußweg, der von der Vorderseite des Schreins bis zum Ende der Häuser durch die obere Nachbarschaft führt, führt weiter durch einen Wald, vorbei an mehreren aktiven und inaktiven Schreinen, über den Berg (der auf dem Gipfel einen Vergnügungspark hatte, zu dem niemand gegangen ist) - Ich war mir nie sicher, ob es in Betrieb war oder geschlossen wurde), runter nach Ikoma City auf der anderen Seite, einer sehr alten Ryokan-Straße folgend, als es bergab ging. Auf dem Weg sehen Sie zahlreiche Tempel, Markierungen für Dinge, die noch vorhanden sind, aber keine Wege mehr haben, Steinlaternen, die nichts mehr markieren, Statuen, Gräber, ungenutzte, überwucherte Wege zu anderen interessanten und nicht markierten Dingen usw. Es ist ziemlich erstaunlich, wenn Sie nehmen sich tatsächlich die Zeit, um zu erkunden.

Ein Spaziergang durch diese Gegend macht deutlich, dass die Berge und Wälder Japans einige verborgene Geheimnisse bergen. Ich bin ein paar der überwucherten Pfade auf Ikoma gefolgt und habe einige ziemlich interessante Dinge entdeckt:

• Riesige alte geschnitzte Felsen, in denen sich die Buchstaben aufgrund von Wassererosion in den Felsen gestreckt haben. (Ich habe eine gefunden, bei der die Buchstaben in zwei Richtungen abgefressen sind , was bedeutet, dass sie irgendwann zwischen dem Schnitzen und dem jetzigen Zeitpunkt gedreht wurden. Ich habe mich immer gefragt, was die Geschichte hinter dieser kleinen Anstrengung gewesen sein muss - der Stein muss> 10 t wiegen und liegt auf einer ziemlich schroffer Hang in einem ziemlich abgelegenen Teil des Waldes.)
• Kleine Statuetten säumten die ungenutzte Straße, die fast der Mooserosion erlegen war - eine davon wurde aktiv von jemandem gepflegt, der sie angezogen und regelmäßig um sie und ihren kleinen Partner herum gesäubert hatte. (Warum? Wer? Wie ist das Besondere? Sie sehen alle gleich aus ...)
• Offensichtliche Kreuzungen, die dahin führen, wer weiß wo
• Gräber oder Denkmäler einst berühmter Persönlichkeiten.
• Etc.

Diese Dinge zu erforschen ist so gut wie unmöglich, ohne einfach im Wald herumzustapfen. Ich hätte nie gewusst, dass diese Dinge außerhalb meiner Nachbarschaft existieren, wenn ich nicht der Typ wäre, der lange Spaziergänge durch den Wald macht. Die Mädchen in einem der Schreine im Wald konnten mir von einigen Dingen in der Umgebung erzählen, einschließlich einer wirklich wilden lokalen Legende über eine superreiche Dame, die mit ihren Hausmädchen starb und einen goldenen Elefanten an einem geheimen Ort in der Stadt beerdigte der Wald. Wer weiß, ob die Legende wahr ist - es ist wahrscheinlich nur eine wilde Übertreibung über die Generationen hinweg -, aber eine echte lokale Legende dieser Art zu finden, war für mich selbst schon eine interessante Entdeckung (und ein persönlicher Triumph meines damals nicht so guten) gutes Japanisch).

Hier ist ein Kartenlink zu dem Gebiet (einige Dinge scheinen zu fehlen, aber man kann sagen, dass es selbst mit aktiven, aber nicht besuchten heiligen Orten ziemlich dicht ist). Die Berge um Nara sind mit ähnlich vernachlässigten Wegen beladen.

Aufgrund der Art der Anfrage des OP gibt es wirklich keinen anderen Weg, diese Dinge zu finden, als sie zu suchen.

[Als eine weitere bizarre Randnotiz, die dem Stapel bizarrer Randnotizen, aus denen diese Antwort besteht, hinzugefügt werden soll, haben die Yamaguchi-Gumi dort ein Hauptbüro an der Ryokan-Straße, die nach Ikoma City führt. Das war eine ziemliche Überraschung. Das ganze Gebiet ist jedoch so seltsam, dass es nicht besonders seltsam herausragt. Der Ikoma-Berg ist keineswegs einzigartig in Japan, da er von alten und modernen Zusammenstößen überflutet ist und den aufmerksamen Reisenden mit der aktiven und vergessenen Vielfalt aus alten oder modernen Epochen überrascht.]

Vielleicht haben Sie Interesse an Kawaradera Tempelruinen in Nara.

Es könnte interessant sein, die Pilgerorte in Shikoku zu überprüfen, einer der vier großen und der kleinsten Inseln Japans. Dieser Ort ist berühmt für Wallfahrten. Es gibt 88 Tempel, die mit dem berühmten buddhistischen Mönch "Kobo Daishi" verbunden sind. Es gibt auch viele kleine Tempel und schöne Natur. Einige von ihnen sind in den Bergen. Um die Reise abzuschließen, wird gesagt, dass es mehr als einen Monat dauert, weil die Leute normalerweise zu Fuß herumkommen und einen weißen Bademantel tragen. Ich war noch nie dort, aber die Leute, die dorthin gingen, sagten alle, dass es großartig war. Ich weiß nicht, ob dir das hilft oder nicht, aber es gibt viele Videos auf deiner Tube und Artikeln. Bitte geben Sie "Shikoku Pilgrimage" ein und überprüfen Sie sie, wenn Sie interessiert sind.