Die arktischen Meere sind unversöhnlich. Die Bedingungen ändern sich wahrscheinlich von Tag zu Tag und sogar von Stunde zu Stunde. Sie können den Fährbetreiber fragen, aber bei einer 4-stündigen Einwegfahrt machen sie wahrscheinlich nicht mehr als eine Fahrt pro Tag, sodass sie ihre Informationen auch aus zweiter Hand erhalten.
Diese spezielle Fährroute befindet sich auf offenen, ungeschützten Gewässern, so dass es möglich ist, dass die Bedingungen ziemlich rau sind. Eine Wettervorhersage erhalten Sie jedoch unter http://en.vedur.is/weather/shipping/coastal/ , die heute ungefähr so aussieht:
Das Gebiet um Dalvík und Grímsey hat derzeit leichte Winde, was bedeuten kann, dass die Meere relativ ruhig sind.
Wenn Sie trotzdem gehen möchten, würde ich vorschlagen, sich mit jeder von Ihnen bevorzugten Methode auf das Gefühl der Seekrankheit vorzubereiten. Nehmen Sie eine Übelkeitstablette, essen Sie vorher nicht zu viel und schauen Sie weiter nach draußen (mit Blick auf den Horizont, aber starren Sie nicht auf den Horizont).