Während einer Geschäftsreise nach Indien letzte Woche sah ich zwei verschiedene Gesten der Begrüßung. Die meisten Leute begrüßten mich mit der traditionellen Namaste- Begrüßung, wobei die Hände wie unten gezeigt zusammengehalten wurden.
Es gab jedoch einen Mann im Hotel, der mich immer wieder mit einer anderen Geste begrüßte. Dies war der Hauptmann, der die Autotür am Hoteleingang begrüßte / öffnete. Er war auch etwas anders gekleidet als die anderen Angestellten (er ist der Typ in der Mitte auf dem Bild unten, mit dem blau-goldenen Bund und der Kopfbedeckung).
Diese Person benutzte immer eine Geste, bei der eine Hand senkrecht über das Gesicht gehalten wurde, direkt vor der Nase, und der Daumen seitlich herausgestreckt war. Er hatte auch einen strengen Gesichtsausdruck anstelle eines Lächelns. Er hat mich nicht begrüßt, wie er auf dem Bild gezeigt wird.
Wer ist diese Person und hat sie eine bestimmte symbolische Rolle, oder ist sie nur ein Begrüßer in einem schicken Outfit?
Was bedeutet die einhändige Begrüßungsgeste? Habe ich etwas getan, um eine Sonderbehandlung zu verdienen?
Antworten:
Der Gruß, den Sie eingeschlossen haben, ist die "Namaste" (Sie haben Recht!). Dies ist eine sehr formelle Begrüßung, die Gästen und Ältesten entgegengebracht wird.
Die Begrüßung, die Sie nicht eingefügt haben, sieht eher wie ein vertikaler Gruß aus. [Konnte kein Bild finden. Vielleicht würde ich einen meiner Wachen einbeziehen, wenn ich darauf klicken kann.]
Es ist mehr wie eine informelle Namaste (und vermittelt die gleiche Bedeutung wie die "Namaste"), die im Allgemeinen von indischen Männern verwendet wird (sehr häufig von Sicherheitsleuten verwendet).
( Wenn er sich dabei biegt, zeigt es Respekt. Sonst ist es ein "Hallo". )
Nein , es sei denn und bis Sie speziell angewiesen wurden, die von Ihnen in den Beitrag aufgenommene "Namaste" -Geste zu verwenden, neigen Sicherheitspersonal dazu, den einhändigen vertikalen Gruß zu verwenden, der in Indien am häufigsten als informelle Begrüßung verwendet wird (von Männern verwendet).
Manchmal wird es auch durch einen vertikalen Gruß mit der Handfläche in Ihre Richtung gemacht, und der Daumen ragt heraus.
quelle
Sie sind wahrscheinlich Zeuge der Adaab- Handbewegung . Dies ist eine weltliche Begrüßung, die in Indien, Pakistan und anderen Ländern, in denen Urdu gesprochen wird, verwendet wird.
Hier sind zwei Personen, die die Geste demonstrieren. Die Dame macht die Namaste und der Mann antwortet mit dem Adaab (credit :)
aaghazedosti.wordpress.com:In einer formaleren Umgebung wird die Hand höher zum Gesicht erhoben.
quelle
Entspricht die Geste, die er gemacht hat, der auf dem Foto unten, aber ohne die andere Hand zu heben und den Mund zu öffnen?
Wenn ja, dann ist es eine Art informeller Namasthe, der unter den Stadtbewohnern und einigen Stadtbewohnern praktiziert wird, die aus den Städten oder Dörfern ausgewandert sind. Es ist höflich und zeigt an, dass die Person, die es tut, demütig ist. Sie werden selten einen respektvollen Mann finden, der dies tut, es sei denn, er trägt etwas in seiner anderen Hand. Außerdem fahren sie mit einer Hand in der Regel mit dem Zeigefinger bis zur Stirn hoch, anstatt am Schlüsselbein anzuhalten, und der Daumen ragt heraus.
Die Person in der Mitte mit Kopfbedeckung und großem Schnurrbart, von der Sie sagten, sie tue die Geste, ist der Portier, und seine einzige Aufgabe neben dem Öffnen der Tür ist es, die Gäste zu grüßen. Man kann solche Leute an vielen Orten in Indien finden und vor etwa einem Jahrzehnt hat er auch mit Trinkgeldern gutes Geld verdient. Angesichts der Tatsache, dass diese Jungs die Tür mit einer Hand halten müssen und auch, weil sie weiterhin den Namasthe machen, neigen sie dazu, nur eine Hand zu benutzen, damit sie wechseln können.
Wenn Sie nach Google-Bildern von "Indian Doorman" suchen, werden Ihnen viele Bilder angezeigt, aber keines mit dieser Geste.
quelle
Stimmen Sie dem zu, was Sundeep sagt. Hier sind meine 10 Cent dazu.
Normal Hallo
Überall auf der Welt sagen die Leute Hallo, indem sie ihre Hände mit der Handfläche zu dir heben. Dies ist meist zwischen Bekannten und Freunden. Damit ist kein Respektfaktor verbunden. Es ist eher eine freundliche Geste.
Namsthe
Formelle und traditionelle indische Art, jemanden an einem neuen Ort willkommen zu heißen, meist mit einem Lächeln, um sein Glück über Ihre Anwesenheit zu zeigen.
Die eine Handbewegung
Es ist eine andere Art, "Hallo" zu sagen. Hier wird die Handfläche im Vergleich zur normalen "Hi" -Geste um 90 Grad nach innen gedreht. Diese Geste bedeutet nur ein "Hallo" auf höfliche Weise. Einfach, es fügt dem normalen "Hi" einen Höflichkeits- und Respektfaktor hinzu. Normalerweise erwarten sie, dass Sie mit einem normalen "Hallo" oder der gleichen Geste antworten.
PS: Ich lebe an der Südspitze Indiens und in anderen Teilen des Landes kann dies eine etwas andere Bedeutung haben, da es viele abwechslungsreiche Kulturen gibt.
quelle