Wie gehe ich auf Reisen mit Kontaktnummern um?

In der Android-Kontaktliste (People App) auf meinem Telefon sind Nummern aus meinen Kontakten eingegeben, die zum Anrufen aus meinem Heimatland (Kanada) erforderlich sind:

Lokale Nummern mit 10 Ziffern, einschließlich der jetzt obligatorischen Vorwahl: 514-222-1111
Inländische Ferngespräche mit dem Präfix Ferngespräche: 1-416-555-3333
Internationale Nummern, die mit der internationalen Vorwahl, der Landesvorwahl und der Ortsvorwahl eingegeben wurden, gefolgt von der Nummer: 011-52-664-555-2222

Bei einer SIM-Karte aus dem Ausland (derzeit Ecuador) müssen die Nummern bearbeitet werden:

Das internationale Vorwahl- und Ländercode muss zu den lokalen Privatnummern hinzugefügt werden. Gleiches gilt für bisher inländische Ferngesprächsnummern.
Die internationale Vorwahl muss für internationale Nummern geändert werden.

Gibt es einen effizienten Weg, um damit umzugehen? Könnte es Platzhalter geben, die die Nummer eingeben, damit bei Bedarf die Landesvorwahl und das Wahlpräfix weggelassen werden? Vielleicht eine Android-App, die das Umschreiben basierend auf dem aktuellen Land automatisch durchführen könnte?

canada cellphones software Itai
quelle

"Die internationale Vorwahl muss für internationale Nummern geändert werden." - Bist du dir da sicher? Ist die internationale Form mit der Landesvorwahl nicht immer dieselbe? Wenn dies nicht der Fall wäre, wäre es völlig sinnlos, Telefonnummern mit Ländercodes für die internationale Erreichbarkeit anzugeben, wie dies auf Unternehmenswebsites der Fall ist. Aber dann erwähnen Sie ein "internationales Wahlpräfix", das tatsächlich etwas Spezifisches für Ihren Telefonanbieter sein könnte.

ODER Mapper

Ich wollte gerade schreiben "Warum speichern Sie nicht einfach eine Nummer im internationalen Format?", Da dies für mich in der EU so funktioniert, aber anscheinend ist das kanadische System komplexer: en.wikipedia.org/wiki/Telephone_numbers_in_Canada und ich haben es also hat Ihrer Frage das Kanada-Tag zusammen mit +1 hinzugefügt.

mts

@ ORMapper-Ländercodes sind standardisiert, aber das Wahlpräfix, das Sie vor die Nummer setzen, kann abweichen. Heutzutage ist das nicht mehr so relevant, da Mobiltelefone das "+" automatisch verarbeiten können (vorher war "+" einfach ein Ersatz für das lokal verwendete Wahlpräfix, z. B. "00")

Entspannt

@mts Ich sehe unter diesem Link nicht, warum die Verwendung von + CC für alle Zahlen in Kanada nicht funktioniert.

Berwyn

@mts, Diese Seite beschreibt Anrufe aus dem Festnetz. Mein britisches Festnetz hat auch kein '+', denke ich. Fast alle kanadischen Mobiltelefone funktionieren genauso wie europäische Mobiltelefone. Die Ausnahme bildeten CDMA-Telefone, die kein "+" hatten, aber kanadische Mobilfunkanbieter verkauften diese vor einigen Jahren größtenteils nicht mehr.

Dennis

Antworten:

Selbst wenn in den letzten Jahrzehnten viele Länder in das Land gewechselt sind 00(was anscheinend von der ITU empfohlen wird ), kann das internationale Wahlpräfix tatsächlich anders sein . Traditionell wurden Geschäftsnummern so geschrieben, dass es Sache + [country code] [number without the long distance prefix]des Anrufers war, das richtige Anrufpräfix zu ersetzen. Glücklicherweise erledigen moderne Mobiltelefone dies jetzt für Sie. Sie sollten also in der Lage sein, die vollständige Nummer +direkt in Ihrer Kontaktliste zu verwenden und das Telefon diese Nummern überall richtig verarbeiten zu lassen.

Ich zeichne immer alle Nummern auf diese Weise auf, einschließlich Landesvorwahl und Gebietspräfix - einschließlich lokaler Nummern und anderer Nummern in meinem aktuellen Wohnsitzland - und hatte nie Probleme - ob Schwierigkeiten beim Erreichen einer bestimmten Nummer oder unerwartete Gebühren. Ich bin sogar mit meiner gesamten Kontaktliste in ein anderes Land gezogen, ohne etwas aktualisieren zu müssen, um meine neue Nummer / SIM-Karte zu verwenden.

Beachten Sie, dass ich diese Lösung weder in Kanada noch in Ecuador persönlich getestet habe.

Entspannt
quelle

Ich habe dies in Kanada getestet und es funktioniert für alle Telefone, die ich ausprobiert habe. Sie sollten dem Telefon auch mitteilen können, dass Nummern ohne + Präfix als kanadisch zu behandeln sind. (Und Kanada hat genau das gleiche Zahlensystem wie die USA).

DJClayworth

Klingt vernünftig, aber mir sind die Details nicht ganz klar. Wollen Sie damit sagen, dass wenn ich +1 wie in +1 514-555-1111 voranstelle, es Kanada anrufen sollte, unabhängig davon, wo ich mich befinde, und entsprechend +593 099-999-9999 Ecuador aus Ecuador oder aus Kanada anrufen würde?

Itai

Großartig. Was ich entdeckt habe ist, dass Sie den inländischen Fernverkehrscode fallen lassen müssen. Bisher funktioniert es mit allen Zahlen, die ich ausprobiert habe, sowohl in Ecuador als auch in Canana (via Voip). Ich werde es noch einmal versuchen, wenn ich bald nach Peru und Brasilien fahre.

Itai

Ich wende die gleiche Taktik an und der einzige Ort, an dem es nicht funktioniert hat, war Argentinien. Ich erinnere mich nicht genau an die Einzelheiten, aber ich musste sogar ein anderes Format für Sprachanrufe und ein anderes für Textnachrichten verwenden. Sehr seltsam. Vielleicht kann jemand aus Argentinien nachgehen.

Yannn

Ich verwende auch das System + [Landesvorwahl] [Stadt / Gebiet] [Telefonnummer] für alle Nummern in meinem Telefon. Arbeitet in Kanada, USA, Großbritannien, Schweden, Finnland, Dänemark, Deutschland, der Schweiz, Österreich, Norwegen und ich bin mir auch in vielen anderen Ländern sicher. Wenn Sie vor Ort wählen, fallen keine Gebühren für Ferngespräche an.

EBlake