Laden Sie Ihre Sprachdateien vom SVN-Repo herunter ...
Ich würde dringend davon abraten. Das Repo als Speicherung von Sprachdateien wird zugunsten von WordPress übersetzen eingestellt . Im Moment haben Sie keine Garantie dafür, dass das Repo eine aktuelle Version der Datei hat.
Die derzeitige Methode zum Abrufen von Sprachdateien besteht darin, sie entweder direkt von Translate WordPress (Core, Admin, Netzwerk und Themes) herunterzuladen (zu exportieren). Sie können direkt darauf zugreifen mit:
http://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/de/default/export-translations?format=mo (für die .mo durch format = po für die .po ersetzen)
Die obigen Beispiele gelten nur für Kerndateien. Sie müssen dies für / wp / dev / admin / de / default, wp / dev / admin / network / de / default und die Themen wiederholen.
Sie können das alles natürlich "kräuseln".
Wir sind uns bewusst, dass die Methode im Moment etwas kompliziert ist, aber wir arbeiten an einem besseren Export-Tool.