iOS 5 ändert die AppStore-Sprache

8

Nach dem Upgrade auf iOS 5 wurde meine AppStore-Sprache auf Deutsch geändert. In Bezug auf diese Frage ist es möglich, die Sprache zu ändern, indem Sie das Land in iTunes auswählen, wie es in dieser Apple-KB beschrieben ist .

Mein Problem ist folgendes: Ich habe ein Schweizer AppStore-Konto, wie Sie vielleicht wissen, hat die Schweiz viele Amtssprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch, ...), weshalb ein Schweizer AppStore-Konto als Standardsprache in Deutsch, Französisch oder Englisch sein kann .

Vor dem Upgrade auf iOS 5 war die AppStore-Sprache wie gewünscht in Englisch.

Ich habe die Lösung von Apple KB ausprobiert . Aber auch dann können Sie nur das Land auswählen, nicht aber die Sprache (Deutsch ist die erste Sprache in der Schweiz, deshalb wird auf Deutsch zurückgegriffen). Wenn ich in den iTunes Store gehe, ist die Sprache übrigens auch Deutsch.

Ich habe an folgenden Stellen versucht, Englisch als Standardsprache festzulegen:

  1. iOS Sprache in ENG
  2. iCloud.com-Konto in ENG
  3. MacOSX Lion's Sprache, in der ich mein iTunes auch in ENG habe

Wo kann ich die Sprache angeben, damit die AppStore- und iTunes Store-Sprache Englisch ist?

Kami
quelle
Versuchen Sie, sich aus dem Geschäft abzumelden, das Gerät neu zu
1
Nein, es hat nicht funktioniert. Immer noch auf Deutsch
Kami
1
Ich dachte, alle Schweizer würden Deutsch sprechen :)
Studer
Gleiches Problem ... Nach der Migration auf iOS 5.0 sind die Apps AppStore, iTunes und Reminders jetzt auf Deutsch lokalisiert (ich bin Schweizer, möchte aber, dass die Anwendungen auf Englisch lokalisiert werden). Haben Sie eine Lösung gefunden?
1
@Studer Nein, und selbst wenn jeder würde, könnte Apple über die geschlossene US-Mentalität hinwegkommen und erkennen, dass nicht jedes Land so ist wie die USA. Als italienischsprachiger Schweizer fand ich es wirklich dumm, dass ich einen italienischen Account brauche, um Bewegungen auf Italienisch zu sehen (der Schweizer Laden bietet nur einen kleinen Haufen davon an). Apple.ch ist auch nur in DE / FR verfügbar ... Kein Kommentar
Matteo

Antworten:

1

Einstellungen -> Allgemein -> International -> Sprache -> Stellen Sie sicher, dass Englisch eingestellt ist.

Wenn dies nicht funktioniert, schließen Sie SYNC an Ihren Computer an und prüfen Sie, ob es zurückgeht.

Dustin L.
quelle
Die Sprache des Systems wird von den iTunes und App Stores auf iOS ignoriert
Josh Hunt