Warum sollte ein kommerzieller Drucker verlangen, dass der gesamte Text umrissen wird?

10

Ich habe bei der Arbeit an einem über 50-seitigen Werbeheft gearbeitet. Die InDesign-Datei enthält viel Text und verknüpfte psd- und ai-Dateien.

Da ich fertig bin und alles genehmigt habe, wurde mir gesagt, ich solle es für den Druck vorbereiten. Ich habe ein qualitativ hochwertiges PDF mit allen untergeordneten Schriftarten exportiert. Der leitende Grafikdesigner sagte mir, dass es nicht zum Drucken gesendet werden konnte, da es Schriftarten enthielt und ich den gesamten Text umreißen musste.

Ich musste dies noch nie tun, da alle Schriftarten eingebettet sind. Also musste ich jede Seite durchgehen und jedes einzelne Textfeld skizzieren und dann in jede ai-Datei im Linkfenster gehen, in der sich Text befand, sie im Illustrator öffnen und dort auch den Text skizzieren. Der gesamte Vorgang dauerte ca. 2 Stunden. Ich habe noch nie davon gehört, dass ich Text skizzieren muss, der in einem PDF-Dokument untergeordnet werden kann. Warum ist dies erforderlich und warum gibt es eine Teilmenge, wenn ein kommerzieller Drucker umrissenen Text benötigt?

Tom Parke
quelle
Ich bin dumm ... mit "Umriss" meinst du in Kurven konvertieren? oder eine dünne Linie hinzufügen?
Rafael
1
Verwenden Sie nur englische Zeichen? oder hast du eine Art kyrillische, nicht englische Zeichen? Ist die verwendete Schriftart wirklich eingebettet? manche können nicht. Ist die Schrift von einem guten seriösen Anbieter? oder ist es "Fan" gemacht?
Rafael
2
Einige Schriftarten verfügen über einen integrierten Urheberrechtsschutz, der verhindert, dass sie unabhängig von Ihren PDF-Exporteinstellungen eingebettet werden. Beachten Sie in den PDF-Exporteinstellungen unter "Erweitert" den Haftungsausschluss "Alle Schriftarten mit den entsprechenden Einbettungsbits werden eingebettet." Um festzustellen, ob Ihr PDF nicht eingebettete Schriftarten enthält, öffnen Sie es in Acrobat und rufen Sie die Eigenschaften auf (Datei> Eigenschaften oder STRG + D). Auf der Registerkarte Schriftarten werden alle Schriftarten und ihr Einbettungsstatus aufgelistet. Wenn "Embedded" oder "Embedded Subset" nicht angezeigt wird, ist die Schriftart nicht eingebettet.
13ruce
1
@ Tom Parke, Sie können viel Zeit sparen, indem Sie mit Acrobat alle Typen in Gliederungen konvertieren, anstatt umrissene Versionen Ihrer InDesign-Datei und Ihrer Assets zu erstellen. Es befindet sich unter Druckproduktion> Flattener-Vorschau.
13ruce

Antworten:

18

Nun, 50 Seiten sind falsch. Mir ist klar, dass Sie "50+" gepostet haben, aber 51, 53, 54, 55, 57, alles wird nicht funktionieren. Bei einer "Broschüre" muss die Seitenzahl mindestens durch 4 teilbar sein (8 und 16 werden für größere Bücher bevorzugt). Also 48, 52, 56, 60 Seiten, aber 50 funktionieren nicht. Sie wissen das vielleicht ... aber ich kann es hier nicht sagen. :)Wenn Sie eine andere Bindung als Sattelheftung verwenden, wie z. B. Spule oder perfekte Bindung, können Sie mit 2 Seitensätzen davonkommen.

Wenn die Datei als brauchbares PDF bereitgestellt würde, gäbe es kaum einen allgemeinen Grund, Text zu skizzieren, insbesondere in einer Broschüre. Die einzigen Gründe, an die ich denken kann, sind ...

  • Der Druckanbieter verwendet keinen PDF-Workflow.
  • Es gibt eine Art Personalisierung in dem Stück.
  • Das von Ihnen angegebene PDF wurde falsch formatiert.
  • Die eingebetteten AI- und PS-Dateien müssen korrigiert werden (Farbe, Überfüllung usw.).
  • Der Druckanbieter muss etwas bearbeiten, möchte jedoch nicht für eventuelle Tippfehler verantwortlich gemacht werden.
  • (Eine häufige ) Sie haben fälschlicherweise ein sattes Schwarz für Text verwendet, und sie müssen dies korrigieren.
  • Kurz gesagt ... Die PDF-Datei muss bearbeitet werden. Sie enthält nicht die von Ihnen verwendeten Schriftarten, möchte die Schriftarten nicht kaufen und ist sich bewusst, dass Sie die Schriftarten legal nicht einfach freigeben können ) in den meisten Fällen.
  • Der Druckanbieter hat keine Ahnung, was er tut.

Sie müssen den Druckanbieter nicht fragen, warum . Wenn sie das nicht beantworten können oder wollen, suchen Sie nach Möglichkeit einen neuen Anbieter.

Sie können zu Recht einen Grund haben, auch wenn es "Sie haben uns eine schlechte Akte geschickt" ist - was sie möglicherweise zögern, direkt zu sagen - zufriedene Kunden und all das. Ich gehe die Dinge im Allgemeinen mit der Frage an: "Gab es ein Problem mit der Datei, die ich gesendet habe? Gibt es etwas, das ich tun kann, ohne Text auf 56 Seiten zu skizzieren, um es einfacher zu machen?"

Ich persönlich würde mich stark zurückschieben, wenn ich gebeten würde, den Typ auf einem mehrseitigen Stück zu skizzieren. Es wäre unsinnig. Heck, ich habe ein 4-seitiges Stück zurückgeschoben, nur um herauszufinden, dass es auf den Personalisierungsprozess zurückzuführen ist - was für mich eine einfache Sache ist, die ich an meinem Ende anpassen kann, ohne etwas zu skizzieren.

In meinem Büro wird der Anbieter aufgefordert , mir mitzuteilen, was angesprochen werden muss und warum der Typ beschrieben werden soll, und ich werde das Problem beheben, das sich auf meiner Seite befindet.

Es ist auch wichtig zu wissen , dass Druckanbieter mit allen Arten von Kunden zu tun haben , von denen einige "produktionsbewusster" sind als andere. Sie erhalten Dateien in allen Formen und Größen mit allerlei seltsamen, unkontrollierbaren, unlogischen Einstellungen. Sie haben möglicherweise eine Art Standard-Skript, mit dem sie das bekommen, was sie brauchen, ohne dass der Kunde das Gefühl hat, etwas falsch gemacht zu haben.

In diesem Sinne ist es viel einfacher , "Zufällige Kunden" zu bitten, den Typ zu skizzieren, als zu erklären, dass sie das Bildmaterial auf den Seiten 4, 10 und 15 einfangen müssen . Dann müssen sie möglicherweise erklären, was ein Überfüllen ist . Das kann eine ganz andere lange, langwierige Diskussion sein, mit der sie sich lieber nicht befassen möchten.

Wenn Sie die Druckproduktion verstehen und in der Lage sind, Dinge zu bearbeiten, die möglicherweise bearbeitet werden müssen, kann das Ausdrücken gegenüber dem Druckanbieter einen wesentlich nahtloseren Workflow bedeuten.

Scott
quelle
1
Hervorragende Antwort, Scott. Erwähnenswert ist jedoch, dass 4-Seiten-Sets nur für sattelheftete Broschüren erforderlich sind. Andere Methoden zum Binden von Broschüren wie Spule und perfektes Binden erfordern nur 2-seitige Sätze.
13ruce
Guter Punkt @ 13ruce .. aus Gründen der Klarheit bearbeitet.
Scott
1
Gute Antwort. Aber ich kann wirklich nicht verstehen, wie ein Drucker einen Designer bitten kann, mehrseitige Dokumente zu skizzieren. Wenn ich meinen Kunden das sagen würde, hätte ich endlose Diskussionen und müsste es immer wieder erklären. Am Ende würden einige meiner Kunden einen weniger problematischen Drucker finden.
Wolff
1
Das geht bis zur letzten Kugel in meiner Liste @Wolff
Scott
Wolff, siehe meine Notiz an das OP. Das ist ein möglicher und durchaus gültiger Grund. Aber ja, es ist eher Scotts letzte Kugel.
13ruce
3

Wenn ich in einer solchen Situation wäre und nachdem ich alle Punkte überprüft hätte, die Scott als mögliche Lösungen geschrieben hat, würde ich, anstatt jeden einzelnen Textrahmen zu skizzieren, auf klassische Weise das Paket senden: die Indd-Datei, die Schriftarten, die Links und die PDF.

Ich bin eher auf den Punkt gebracht: - Der Druckanbieter hat keine Ahnung, was er tut. -

Der Umgang mit Druckern sollte nach dem Studium des Grafikdesigns ein Postmaster sein.

Ich frage mich über das Drucksystem?


quelle
2
"Der Umgang mit Druckern sollte nach dem Studium des Grafikdesigns ein Postmaster sein" Nop. Der Umgang mit der Druckvorstufe sollte ein wesentlicher Bestandteil jedes Kurses sein, ein grundlegender Teil.
Rafael
3

Ich arbeite für einen kommerziellen Drucker und habe den Druckvorstufen-Mitarbeiter hier nur nach dem oben Gesagten gefragt. Er sagte: "Ich konvertiere nicht in Konturen, es sei denn, es liegt ein Problem mit der Schriftart vor." Wir verwenden jedoch Speedflow, damit einige der Probleme in der Druckvorstufe behoben werden können, die auftreten können, wenn es sich um eine Teilmenge handelt. Außerdem erstellen Konturen eine viel größere Datei als Teilmengen.

Myles
quelle
0

Durch das Umreißen der Schriftarten können Probleme mit verschiedenen Versionen derselben Schriftart behoben werden. Wie viele verschiedene Versionen von helvetica nueue gibt es zum Beispiel? Wenn der Auftrag vom Drucker zurückkommt und die Schriftart anders ist, würden Sie sich darüber beschweren.

Ich arbeite seit 22 Jahren als Grafikdesigner, angefangen von der Arbeit für Zeitungen und Drucker bis hin zur Leitung meiner eigenen Designagentur. Ich kann Ihnen sagen, dass ich von beiden Seiten des Zauns weiß, dass das Senden von Dateien mit umrissenen Schriftarten das Potenzial für Probleme und Probleme verringert Dies zeigt wiederum nur, dass Sie wissen, dass Sie etwas sind und dass alles reibungslos funktionieren soll. Das Umreißen von 50 Seiten ist in InDesign nicht so viel Arbeit, noch einfacher, wenn Sie Textfelder verknüpfen.

Duplizieren Sie die Datei, skizzieren Sie die Schriftarten und legen Sie sie als PDF-Datei ab. Dann freuen Sie sich über das Wissen, dass Sie das Leben aller einfacher machen und die Drucker, mit denen Sie arbeiten, Sie ein bisschen mehr respektieren und vielleicht den Rücken haben, wenn es ein echtes Problem gibt.

user121737
quelle
-1

Ihr Kollege bezieht sich möglicherweise auf das Exportieren der Schriftarten als Konturen beim Drucken des Dokuments in PDF.

Dadurch werden die Schriftarten in Formen konvertiert. Viele Drucker akzeptieren keine Dateien mit tatsächlichem Text - alles müssen Formen sein.

Teambob
quelle
Es sieht so aus, als ob das OP das weiß. Ihre Antwort erklärt nicht warum , was gefragt wird.
Luciano