Als «l10n» getaggte Fragen

Wie erhalte ich eine übersetzte Zeichenfolge aus einer anderen Sprache als der aktuellen?

Ich bin gewandert ... Alle Übersetzungsfunktionen ( __(), _e(), _x()und so weiter) verwenden die aktuelle / aktive Sprache. Gibt es eine Möglichkeit, eine Übersetzung aus einer anderen Sprache als der aktuellen zu erhalten? Zum Beispiel bin ich auf einer französischen Seite und möchte eine...

Arbeiten mit l10n-Kontexten (_x usw.)

Basic l10n aus einer aus PoEdit generierten .mo-Datei funktioniert einwandfrei. Sobald ich jedoch _xoder Varianten einführe , wird der Link unterbrochen, da PoEdit, so gut ich das beurteilen kann, den Kontext vollständig ignoriert und keine entsprechende msgctxtZeile in den .po / .mo-Dateien...