Kontrollierte Substanzen in die USA bringen

8

Aufgrund praktischer Umstände werde ich nächsten Monat einen kommerziellen Flug in die USA nehmen. Dementsprechend werde ich an der Hauptgrenzkontrolle durchfahren (ich weiß bereits, was zu tun ist, wenn ich mit privaten Fahrzeugen unterwegs bin). Ich werde einige verschreibungspflichtige Medikamente bei mir haben, die in Großbritannien stark reguliert sind und in Anhang IV der Drug Scheduling-Seite der DEA aufgeführt sind . Aber wahnsinnig, sie sagen dir nicht, was du tun sollst .

Es gibt ein anderes Medikament, das auch in Großbritannien stark reguliert ist, und ich vermute, dass es in den USA ähnlich kontrolliert wird, aber ich kann es unter dem obigen Link nicht finden. Es ist wahrscheinlich unter einem anderen Namen aufgeführt. "Stark reguliert" in diesem Sinne bedeutet, dass sie explizit kontrolliert werden und jedes Mal die Abmeldung eines Hausarztes erfordern. Sie können nur eine 30-Tage-Lieferung erhalten, nach der sich der Hausarzt erneut abmelden muss. Ich bin auch zuverlässig informiert, dass beide Medikamente einen Straßenwert von 20 GBP pro Kapsel haben. Es gibt auch eine andere in der gleichen Kategorie, hat aber einen viel höheren Straßenwert (weil es schwieriger zu bekommen ist, aber ich glaube nicht, dass es ein Opiat ist).

Ich muss ihre Namen nicht genau angeben, da dieselben Medikamente unterschiedliche Namen verwenden, je nachdem, mit welchem ​​Anbieter der Trust gerade zusammenarbeitet.

Ich habe versucht herauszufinden, wie ich richtig vorgehen soll. Ich bin nicht an Antworten interessiert, die besagen, dass ich Täuschung durch Schweigen anwenden sollte, weil ich Dinge gerne streng nach dem Buch spiele. Wenn es bedeutet, dass ich einige Formulare ausfüllen oder der 'roten Warteschlange' folgen muss oder was auch immer, ist das in Ordnung. Wenn es bedeutet, dass ich sie nicht mitbringen kann, könnte dies ein Problem sein, da ich vorhabe, länger als einen Tag oder so zu bleiben.

Ich habe die großartige Antwort von 'phoog' gelesen (und darüber abgestimmt): Opiate in die USA zu bringen und meine Sachen sind nicht unbedingt ein Opiat, daher ist dies keine doppelte Frage.

Frage: Was müssen Sie tun, wenn Sie den Hauptkontrollpunkt durchqueren und ein Medikament in "Schedule IV" haben und zwei weitere, von denen Sie nicht wissen, wo sie hineinpassen?

Zweitens: Wenn ein bestimmtes Medikament völlig verboten ist, müssen Sie vermutlich einen Ersatz mitbringen. Bitte bestätigen Sie dies. Und muss ich den Hausarzt aufsuchen und die erforderlichen 30 GBP bezahlen, um einen personalisierten Brief zu erhalten?

Ich werde meinen amerikanischen Pass benutzen, wenn das überhaupt einen Unterschied macht.

Gayot Fow
quelle
1
Zu Ihrer letzten Frage: AFAIK Obamacare hat nichts mit Reisen, Einwanderung oder Zoll zu tun. Die einzige Art von "Erklärung", die ich mir vorstellen kann, besteht darin, eine Erklärung über Ihre Deckung in Ihren Einkommensteuererklärungen abzugeben. Als US-Bürger haben Sie diese vermutlich die ganze Zeit eingereicht und wissen dies bereits. Wenn nicht, dann ist Money.SE der richtige Ort, um zu fragen.
Nate Eldredge
OK, ich habe es gelöscht, aber ich möchte es immer noch wissen ...
Gayot Fow
1
Ich weiß nicht, ob Sie cbp.gov/travel/us-citizens/know-before-you-go/… bereits gesehen haben (klicken Sie auf die Registerkarte "Medikamente"). Es wird ein Arztbrief und ein Limit von 50 "Dosierungseinheiten" (dh Pillen) erwähnt.
Nate Eldredge
1
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Befreiung von der persönlichen medizinischen Verwendung" am Ende dieser Seite , der Links zu den beiden anderen Seiten enthält. Der zweite Link ist der, den Sie wollen, denke ich.
Mkennedy
1
Es hilft ihnen, in den vom Apotheker bereitgestellten Behältern zu sein, vorzugsweise mit den aktuellen Verschreibungsdaten auf dem Etikett. Nicht in Beutel oder andere Behälter umpacken.
Harper - Reinstate Monica

Antworten:

2

Ich bin kein Anwalt, nicht qualifiziert, Rechtsberatung usw. zu geben.

Der Import von geplanten Substanzen in die USA ist im Allgemeinen äußerst schwierig. Gemäß Titel 21 USC §1301.26 können Sie als Reisender jedoch eine Substanz gemäß Anhang IV für den persönlichen medizinischen Gebrauch mitbringen, sofern:

(a) Die kontrollierte Substanz befindet sich in dem Originalbehälter, in dem sie an die Person abgegeben wurde. und

(b) Die Person gibt gegenüber einem zuständigen Zollbeamten eine Erklärung ab, in der es heißt:

(1) dass die kontrollierte Substanz für seinen persönlichen Gebrauch oder für ein ihn begleitendes Tier besessen ist; und

(2) Der Handels- oder Chemikalienname und das Symbol, das den Zeitplan des geregelten Stoffes kennzeichnet, wenn er auf dem Behälteretikett erscheint, oder, falls dieser Name nicht auf dem Etikett erscheint, den Namen und die Adresse der Apotheke oder des Arztes, der die Substanz und die Rezeptnummer.

Erklären Sie diese Substanz also einfach dem zuständigen Zollbeamten, und es geht Ihnen gut. Ich gehe hier davon aus, dass Sie, obwohl Sie US-Bürger sind, nicht in den USA ansässig sind, da für Einwohner (unabhängig von der Staatsbürgerschaft) geringfügig andere Regeln gelten.


quelle