Mit welcher Technik können Sie sich Stadtnamen in Fremdsprachen merken?

Wenn ich versuche, mich daran zu erinnern, wohin ich gereist bin oder wohin ich fahren muss, um einen Bus, einen Zug oder etwas anderes zu erreichen, habe ich immer große Schwierigkeiten, mir Stadtnamen zu merken, wenn sie in einer Fremdsprache geschrieben sind. Der Name kommt mir einfach nicht bekannt vor und ich denke, es ist schwieriger, sich daran zu erinnern.

Als kleines Beispiel: Ich vergesse den Namen Auschwitz nicht, aber ich vergesse immer den polnischen Namen Oświęcim.

Gibt es eine Technik, um diese Schwierigkeiten zu verringern?

Verwenden Sie Wikipedia. Die Namen der Städte haben eine phonetische Transkription und sehr oft eine Audiodatei. Sie müssen nur lesen, zuhören und üben. Es ist wichtig, dass Sie laut üben!

Hier sind einige Beispiele:

Stockholm

Auschwitz

Санкт-Петербург

Es ist komisch, aber wenn ich einmal dort war und einen Ausländer es sagen hörte - dh in seiner Sprache - macht es für mich mehr Sinn.

Vielleicht ist es der Audioeffekt - ich habe keine Ahnung, wie ich ihn aussprechen soll, aber wenn Sie etwas gehört haben, können Sie zumindest einen (oft schrecklichen) Versuch unternehmen, es auszusprechen.

Ich fand das besonders schwierig mit Kyrillisch und habe oft auf Google Translate zurückgegriffen - es hat eine tolle kleine phonetische Taste, um es auszuspielen, und dann ein Audio, das du dir anhören kannst. Aber manchmal ist nichts besser, als es nur mit einem Einheimischen zu üben, dann bleibt es dir in Erinnerung :)