Ist es in Teilen des Nahen Ostens unhöflich, sich zu weigern, vom selben Teller zu essen?

Ich habe kürzlich Teile Nordafrikas und des Nahen Ostens besucht und musste an mehreren gesellschaftlichen Veranstaltungen teilnehmen. Ich fand die Leute sehr freundlich, gastfreundlich und großzügig. Ich wurde jedoch immer wieder eingeladen, aus dem gleichen großen Teller zu essen wie ein Haufen anderer - die alle mit den Fingern aßen. Ich stamme aus einer Kultur, in der wir die Stirn runzeln, wenn Leute doppelt in eine Tasse Salsa eintauchen. Deshalb fand ich diesen Brauch äußerst beunruhigend und unangenehm - daher lehnte ich es höflich ab, daran teilzunehmen. Ich fühlte mich jedoch sehr schlecht und hatte das Gefühl, meine sehr freundlichen Gastgeber beleidigt zu haben. Könnte jemand, der mit diesen Kulturen vertraut ist, dies bitte kommentieren? Werde ich als unhöflicher Ausländer oder nur als unkultivierter Mistkerl angesehen?

Sich zu weigern, total zu essen, ist in der Tat sehr unhöflich. In der Tat könnte es als Beleidigung aufgefasst werden, wenn Sie der Hauptgast wären.

Sie können jedoch jederzeit nach einem Teller und einem Löffel fragen, den Teller füllen und so essen, wie Sie es gewohnt sind. Dies wird die Situation völlig retten und positiv verstanden werden, da die Menschen wissen, wie Ausländer essen, aber überhaupt nicht essen, sollten Sie vermeiden.

Übrigens ist es völlig normal, nach einem Löffel oder einer Gabel zu fragen, auch wenn Sie kein Ausländer sind.